| (Job 3:13) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֭תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| שָׁכַ֣בְתִּי |
| šā·ḵaḇ·tî |
| should I have lain still |
| H7901 |
| Verb |
| וְאֶשְׁק֑וֹט |
| wə·’eš·qō·wṭ |
| and been quiet |
| H8252 |
| Verb |
| יָ֝שַׁ֗נְתִּי |
| yā·šan·tî |
| I should have slept |
| H3462 |
| Verb |
| אָ֤ז ׀ |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָנ֬וּחַֽ |
| yā·nū·aḥ |
| had I been at rest |
| H5117 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 4:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֨ה ׀ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תָּב֣וֹא |
| tā·ḇō·w |
| it has come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| on |
| H413 |
| Prep |
| וַתֵּ֑לֶא |
| wat·tê·le |
| you and you faint |
| H3811 |
| Verb |
| תִּגַּ֥ע |
| tig·ga‘ |
| it touches |
| H5060 |
| Verb |
| עָ֝דֶ֗יךָ |
| ‘ā·ḏe·ḵā |
| - |
| H5704 |
| Prep |
| וַתִּבָּהֵֽל |
| wat·tib·bā·hêl |
| you and you are troubled |
| H926 |
| Verb |
| (Job 6:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh, |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| מֵח֣וֹל |
| mê·ḥō·wl |
| than the sand |
| H2344 |
| Noun |
| יַמִּ֣ים |
| yam·mîm |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יִכְבָּ֑ד |
| yiḵ·bāḏ |
| it would be heavier |
| H3513 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֝֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| דְּבָרַ֥י |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| לָֽעוּ |
| lā·‘ū |
| are swallowed up |
| H3886 |
| Verb |
| (Job 7:21) |
| וּמֶ֤ה ׀ |
| ū·meh |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֣א |
| ṯiś·śā |
| do pardon |
| H5375 |
| Verb |
| פִשְׁעִי֮ |
| p̄iš·‘î |
| my transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וְתַעֲבִ֪יר |
| wə·ṯa·‘ă·ḇîr |
| and take away |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֫נִ֥י |
| ‘ă·wō·nî |
| my iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֭תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֶעָפָ֣ר |
| le·‘ā·p̄ār |
| in the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶשְׁכָּ֑ב |
| ’eš·kāḇ |
| shall I sleep |
| H7901 |
| Verb |
| וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי |
| wə·ši·ḥăr·ta·nî |
| but you shall seek me in the morning |
| H7836 |
| Verb |
| וְאֵינֶֽנִּי |
| wə·’ê·nen·nî |
| I not |
| H369 |
| Prt |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 8:6) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| זַ֥ךְ |
| zaḵ |
| [wert] pure |
| H2134 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֗ר |
| wə·yā·šār |
| and upright |
| H3477 |
| Adj |
| אָ֥תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כִּי־ |
| kî- |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֭תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יָעִ֣יר |
| yā·‘îr |
| he would awake |
| H5782 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| וְ֝שִׁלַּ֗ם |
| wə·šil·lam |
| and prosperous you |
| H7999 |
| Verb |
| נְוַ֣ת |
| nə·waṯ |
| and make the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| צִדְקֶֽךָ |
| ṣiḏ·qe·ḵā |
| of your righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| (Job 13:19) |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֭וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָרִ֣יב |
| yā·rîḇ |
| [that] will plead |
| H7378 |
| Verb |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with |
| H5978 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אַחֲרִ֣ישׁ |
| ’a·ḥă·rîš |
| if I hold my tongue |
| H2790 |
| Verb |
| וְאֶגְוָֽע |
| wə·’eḡ·wā‘ |
| and I shall give up the ghost |
| H1478 |
| Verb |
| (Job 30:1) |
| וְעַתָּ֤ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| שָֽׂחֲק֣וּ |
| śā·ḥă·qū |
| than I have me in derision |
| H7832 |
| Verb |
| עָלַי֮ |
| ‘ā·lay |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| צְעִירִ֥ים |
| ṣə·‘î·rîm |
| younger |
| H6810 |
| Adj |
| מִמֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| לְיָ֫מִ֥ים |
| lə·yā·mîm |
| younger |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| מָאַ֥סְתִּי |
| mā·’as·tî |
| I would have disdained |
| H3988 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֝שִׁ֗ית |
| lā·šîṯ |
| to put |
| H7896 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כַּלְבֵ֥י |
| kal·ḇê |
| the dogs |
| H3611 |
| Noun |
| צֹאנִֽי |
| ṣō·nî |
| of my flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Job 35:15) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh, |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אַ֭יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פָּקַ֣ד |
| pā·qaḏ |
| do [so] he has visited |
| H6485 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| in his anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| do yet he knows |
| H3045 |
| Verb |
| בַּפַּ֣שׁ |
| bap·paš |
| extremity [it] |
| H6580 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| in great |
| H3966 |
| Adj |
| (Job 37:21) |
| וְעַתָּ֤ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹ֘א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָ֤אוּ |
| rā·’ū |
| do [men] see |
| H7200 |
| Verb |
| א֗וֹר |
| ’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| בָּהִ֣יר |
| bā·hîr |
| bright |
| H925 |
| Adj |
| ה֭וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּשְּׁחָקִ֑ים |
| baš·šə·ḥā·qîm |
| in the skies |
| H7834 |
| Noun |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| but the wind |
| H7307 |
| Noun |
| עָ֝בְרָ֗ה |
| ‘ā·ḇə·rāh |
| passes |
| H5674 |
| Verb |
| וַֽתְּטַהֲרֵֽם |
| wat·tə·ṭa·hă·rêm |
| and cleans |
| H2891 |
| Verb |
| (Job 42:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| and to you now |
| H6258 |
| Adv |
| קְחֽוּ־ |
| qə·ḥū- |
| Therefore take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָֽה־ |
| šiḇ·‘āh- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִים֩ |
| p̄ā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִ֜ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| וּלְכ֣וּ ׀ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתֶ֤ם |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯem |
| and offer up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָה֙ |
| ‘ō·w·lāh |
| yourselves a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| בַּֽעַדְכֶ֔ם |
| ba·‘aḏ·ḵem |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| וְאִיּ֣וֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job |
| H347 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יִתְפַּלֵּ֖ל |
| yiṯ·pal·lêl |
| shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| him |
| H6440 |
| Noun |
| אֶשָּׂ֗א |
| ’eś·śā |
| will I accept |
| H5375 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| lest |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֤וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| I deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נְבָלָ֔ה |
| nə·ḇā·lāh |
| [after your] you folly |
| H5039 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |