| (Amos 3:6) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִתָּקַ֤ע |
| yit·tā·qa‘ |
| shall be blown |
| H8628 |
| Verb |
| שׁוֹפָר֙ |
| šō·w·p̄ār |
| a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| בְּעִ֔יר |
| bə·‘îr |
| in a city |
| H5892 |
| Noun |
| וְעָ֖ם |
| wə·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱרָ֑דוּ |
| ye·ḥĕ·rā·ḏū |
| do be afraid |
| H2729 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּהְיֶ֤ה |
| tih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| רָעָה֙ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעִ֔יר |
| bə·‘îr |
| in a city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh. |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| (Amos 3:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֧א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֛ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| nothing |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| גָּלָ֣ה |
| gā·lāh |
| he reveals |
| H1540 |
| Verb |
| סוֹד֔וֹ |
| sō·w·ḏōw |
| his secret |
| H5475 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִֽים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| (Amos 3:10) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֥וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do For they know |
| H3045 |
| Verb |
| עֲשׂוֹת־ |
| ‘ă·śō·wṯ- |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| נְכֹחָ֖ה |
| nə·ḵō·ḥāh |
| right |
| H5229 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֽוֹצְרִ֛ים |
| hā·’ō·wṣ·rîm |
| who store up |
| H686 |
| Verb |
| חָמָ֥ס |
| ḥā·mās |
| up violence |
| H2555 |
| Noun |
| וָשֹׁ֖ד |
| wā·šōḏ |
| and robbery |
| H7701 |
| Noun |
| בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם |
| bə·’ar·mə·nō·w·ṯê·hem |
| in their citadels |
| H759 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 4:12) |
| לָכֵ֕ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אֶעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| will I do |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֵ֚קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| Because |
| H6118 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| הִכּ֥וֹן |
| hik·kō·wn |
| prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לִקְרַאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Amos 4:12) |
| לָכֵ֕ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אֶעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| will I do |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֵ֚קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| Because |
| H6118 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| הִכּ֥וֹן |
| hik·kō·wn |
| prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לִקְרַאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Amos 4:13) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| יוֹצֵ֨ר |
| yō·w·ṣêr |
| he who forms |
| H3335 |
| Verb |
| הָרִ֜ים |
| hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וּבֹרֵ֣א |
| ū·ḇō·rê |
| and creates |
| H1254 |
| Verb |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| וּמַגִּ֤יד |
| ū·mag·gîḏ |
| and declares |
| H5046 |
| Verb |
| לְאָדָם֙ |
| lə·’ā·ḏām |
| to man |
| H120 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| שֵּׂח֔וֹ |
| śê·ḥōw |
| [is] his thought |
| H7808 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֥ה |
| ‘ō·śêh |
| that makes |
| H6213 |
| Verb |
| שַׁ֙חַר֙ |
| ša·ḥar |
| the morning |
| H7837 |
| Noun |
| עֵיפָ֔ה |
| ‘ê·p̄āh |
| darkness |
| H5890 |
| Noun |
| וְדֹרֵ֖ךְ |
| wə·ḏō·rêḵ |
| and treads |
| H1869 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּ֣מֳתֵי |
| bā·mo·ṯê |
| the high |
| H1116 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| The God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 5:8) |
| עֹשֵׂ֨ה |
| ‘ō·śêh |
| [Seek him] that makes |
| H6213 |
| Verb |
| כִימָ֜ה |
| ḵî·māh |
| the seven stars |
| H3598 |
| Noun |
| וּכְסִ֗יל |
| ū·ḵə·sîl |
| Orion |
| H3685 |
| Noun |
| וְהֹפֵ֤ךְ |
| wə·hō·p̄êḵ |
| and turns |
| H2015 |
| Verb |
| לַבֹּ֙קֶר֙ |
| lab·bō·qer |
| into morning |
| H1242 |
| Noun |
| צַלְמָ֔וֶת |
| ṣal·mā·weṯ |
| the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| וְי֖וֹם |
| wə·yō·wm |
| and makes the day dark |
| H3117 |
| Noun |
| לַ֣יְלָה |
| lay·lāh |
| with night |
| H3915 |
| Noun |
| הֶחְשִׁ֑יךְ |
| heḥ·šîḵ |
| makes the day dark |
| H2821 |
| Verb |
| הַקּוֹרֵ֣א |
| haq·qō·w·rê |
| that calls |
| H7121 |
| Verb |
| לְמֵֽי־ |
| lə·mê- |
| for the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַיָּ֗ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם |
| way·yiš·pə·ḵêm |
| and pours them out |
| H8210 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Amos 5:26) |
| וּנְשָׂאתֶ֗ם |
| ū·nə·śā·ṯem |
| But you have borne |
| H5375 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִכּ֣וּת |
| sik·kūṯ |
| the tent |
| H5522 |
| Noun |
| מַלְכְּכֶ֔ם |
| mal·kə·ḵem |
| of your Moloch |
| H4432 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כִּיּ֣וּן |
| kî·yūn |
| Chiun |
| H3594 |
| Noun |
| צַלְמֵיכֶ֑ם |
| ṣal·mê·ḵem |
| your images |
| H6754 |
| Noun |
| כּוֹכַב֙ |
| kō·w·ḵaḇ |
| the star |
| H3556 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your god |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֖ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you made |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Amos 9:12) |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִֽירְשׁ֜וּ |
| yî·rə·šū |
| they may possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאֵרִ֤ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָ֥א |
| niq·rā |
| are called by |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| are called by |
| H5921 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| that does |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 9:14) |
| וְשַׁבְתִּי֮ |
| wə·šaḇ·tî |
| And I will bring again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁב֣וּת |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבָנ֞וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and they shall build |
| H1129 |
| Verb |
| עָרִ֤ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| נְשַׁמּוֹת֙ |
| nə·šam·mō·wṯ |
| the waste |
| H8074 |
| Verb |
| וְיָשָׁ֔בוּ |
| wə·yā·šā·ḇū |
| and inhabit |
| H3427 |
| Verb |
| וְנָטְע֣וּ |
| wə·nā·ṭə·‘ū |
| [them] and they shall plant |
| H5193 |
| Verb |
| כְרָמִ֔ים |
| ḵə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְשָׁת֖וּ |
| wə·šā·ṯū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֵינָ֑ם |
| yê·nām |
| the wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְעָשׂ֣וּ |
| wə·‘ā·śū |
| they shall also make |
| H6213 |
| Verb |
| גַנּ֔וֹת |
| ḡan·nō·wṯ |
| gardens |
| H1593 |
| Noun |
| וְאָכְל֖וּ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִיהֶֽם |
| pə·rî·hem |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |