| וְהִצַּלְתִּ֖יךָ |
|
wə·hiṣ·ṣal·tî·ḵā
|
| And I will deliver you |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7451
|
| Adj |
| וּפְדִתִ֖יךָ |
|
ū·p̄ə·ḏi·ṯî·ḵā
|
| and I will redeem you |
|
H6299
|
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
|
mik·kap̄
|
| out of the hand |
|
H3709
|
| Noun |
| עָרִצִֽים |
|
‘ā·ri·ṣîm.
|
| of the terrible |
|
H6184
|
| Adj |
| וַֽיהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| But the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
|
’ō·w·ṯî
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| כְּגִבּ֣וֹר |
|
kə·ḡib·bō·wr
|
| [is] me as a mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| עָרִ֔יץ |
|
‘ā·rîṣ,
|
| terrible one |
|
H6184
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| רֹדְפַ֥י |
|
rō·ḏə·p̄ay
|
| my persecutors |
|
H7291
|
| Verb |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
|
yik·kā·šə·lū
|
| shall stumble |
|
H3782
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יֻכָ֑לוּ |
|
yu·ḵā·lū
|
| do prevail |
|
H3201
|
| Verb |
| בֹּ֤שׁוּ |
|
bō·šū
|
| ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| מְאֹד֙ |
|
mə·’ōḏ
|
| they shall be greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הִשְׂכִּ֔ילוּ |
|
hiś·kî·lū
|
| do prosper |
|
H7919
|
| Verb |
| כְּלִמַּ֥ת |
|
kə·lim·maṯ
|
| confusion |
|
H3639
|
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
|
‘ō·w·lām
|
| [their] everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| תִשָּׁכֵֽחַ |
|
ṯiš·šā·ḵê·aḥ
|
| be forgotten |
|
H7911
|
| Verb |