| (Ezekiel 12:4) |
| וְהוֹצֵאתָ֨ |
| wə·hō·w·ṣê·ṯā |
| Then shall you bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| כֵלֶ֜יךָ |
| ḵê·le·ḵā |
| your goods |
| H3627 |
| Noun |
| כִּכְלֵ֥י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָ֛ה |
| ḡō·w·lāh |
| for removing |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֵּצֵ֤א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָעֶ֙רֶב֙ |
| ḇā·‘e·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| כְּמוֹצָאֵ֖י |
| kə·mō·w·ṣā·’ê |
| as those going |
| H4161 |
| Noun |
| גּוֹלָֽה |
| gō·w·lāh |
| into captivity |
| H1473 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:7) |
| וָאַ֣עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| so I did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֮ |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּיתִי֒ |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| כֵּ֠לַי |
| kê·lay |
| my goods |
| H3627 |
| Noun |
| הוֹצֵ֜אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| כִּכְלֵ֤י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָה֙ |
| ḡō·w·lāh |
| for captivity |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וּבָעֶ֛רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| חָתַֽרְתִּי־ |
| ḥā·ṯar·tî- |
| I dug |
| H2864 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַקִּ֖יר |
| ḇaq·qîr |
| through the wall |
| H7023 |
| Noun |
| בְּיָ֑ד |
| bə·yāḏ |
| with my hands |
| H3027 |
| Noun |
| בָּעֲלָטָ֥ה |
| bā·‘ă·lā·ṭāh |
| in the twilight [it] |
| H5939 |
| Noun |
| הוֹצֵ֛אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּתֵ֥ף |
| kā·ṯêp̄ |
| [my] shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I bore |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 24:18) |
| וָאֲדַבֵּ֤ר |
| wā·’ă·ḏab·bêr |
| so I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַתָּ֥מָת |
| wat·tā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| בָּעָ֑רֶב |
| bā·‘ā·reḇ; |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| וָאַ֥עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| and I did |
| H6213 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּֽיתִי |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| (Ezekiel 33:22) |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| Now the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיְתָ֨ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בָּעֶ֗רֶב |
| bā·‘e·reḇ, |
| upon me in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הַפָּלִ֔יט |
| hap·pā·lîṭ |
| he who was escaped |
| H6412 |
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֣ח |
| way·yip̄·taḥ |
| and had opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֥וֹא |
| bō·w |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּפָּ֣תַח |
| way·yip·pā·ṯaḥ |
| and was opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶאֱלַ֖מְתִּי |
| ne·’ĕ·lam·tî |
| do I was no more mute |
| H481 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| longer |
| H5750 |
| Subst |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 46:2) |
| וּבָ֣א |
| ū·ḇā |
| and shall enter |
| H935 |
| Verb |
| הַנָּשִׂ֡יא |
| han·nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| דֶּרֶךְ֩ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אוּלָ֨ם |
| ’ū·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַשַּׁ֜עַר |
| haš·ša·‘ar |
| [that] of gate |
| H8179 |
| Noun |
| מִח֗וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from outside |
| H2351 |
| Noun |
| וְעָמַד֙ |
| wə·‘ā·maḏ |
| and shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מְזוּזַ֣ת |
| mə·zū·zaṯ |
| by the post |
| H4201 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וְעָשׂ֣וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֽוֹלָתוֹ֙ |
| ‘ō·w·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלָמָ֔יו |
| šə·lā·māw |
| his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וְהִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה |
| wə·hiš·ta·ḥă·wāh |
| and he shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| מִפְתַּ֥ן |
| mip̄·tan |
| at the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| הַשַּׁ֖עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וְיָצָ֑א |
| wə·yā·ṣā |
| then he shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהַשַּׁ֥עַר |
| wə·haš·ša·‘ar |
| but the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵ֖ר |
| yis·sā·ḡêr |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ. |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |