| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| The words |
|
H1697
|
| Noun |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| of Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חִלְקִיָּ֑הוּ |
|
ḥil·qî·yā·hū
|
| of Hilkiah |
|
H2518
|
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּעֲנָת֔וֹת |
|
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ,
|
| in Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
|
bin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| עֲנָת֔וֹת |
|
‘ă·nā·ṯō·wṯ,
|
| of Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| הַֽמְבַקְשִׁ֥ים |
|
ham·ḇaq·šîm
|
| that seek |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֖ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| your life |
|
H5315
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תִנָּבֵא֙ |
|
ṯin·nā·ḇê
|
| do Prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
|
bə·šêm
|
| in the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| that not |
|
H3808
|
| Adv |
| תָמ֖וּת |
|
ṯā·mūṯ
|
| do you die |
|
H4191
|
| Verb |
| בְּיָדֵֽנוּ |
|
bə·yā·ḏê·nū
|
| at our hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וּשְׁאֵרִ֕ית |
|
ū·šə·’ê·rîṯ
|
| and remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| תִֽהְיֶ֖ה |
|
ṯih·yeh
|
| do there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אָבִ֥יא |
|
’ā·ḇî
|
| I will bring |
|
H935
|
| Verb |
| רָעָ֛ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| עֲנָת֖וֹת |
|
‘ă·nā·ṯō·wṯ
|
| of Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| שְׁנַ֥ת |
|
šə·naṯ
|
| [even] the year |
|
H8141
|
| Noun |
| פְּקֻדָּתָֽם |
|
pə·qud·dā·ṯām
|
| of their visitation |
|
H6486
|
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חֲנַמְאֵ֗ל |
|
ḥă·nam·’êl
|
| Hanameel |
|
H2601
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שַׁלֻּם֙ |
|
šal·lum
|
| of Shallum |
|
H7967
|
| Noun |
| דֹּֽדְךָ֔ |
|
dō·ḏə·ḵā
|
| your uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| קְנֵ֣ה |
|
qə·nêh
|
| Buy |
|
H7069
|
| Verb |
| לְךָ֗ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| שָׂדִי֙ |
|
śā·ḏî
|
| my field |
|
H7704
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּעֲנָת֔וֹת |
|
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ,
|
| [is] in Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| מִשְׁפַּ֥ט |
|
miš·paṭ
|
| for you have the right |
|
H4941
|
| Noun |
| הַגְּאֻלָּ֖ה |
|
hag·gə·’ul·lāh
|
| of redemption |
|
H1353
|
| Noun |
| לִקְנֽוֹת |
|
liq·nō·wṯ
|
| to buy |
|
H7069
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לַי |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| חֲנַמְאֵ֨ל |
|
ḥă·nam·’êl
|
| So Hanameel |
|
H2601
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| דֹּדִ֜י |
|
dō·ḏî
|
| of my uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| כִּדְבַ֣ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD me |
|
H3068
|
| Noun |
| חֲצַ֣ר |
|
ḥă·ṣar
|
| the court |
|
H2691
|
| Noun |
| הַמַּטָּרָה֒ |
|
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
| of the prison |
|
H4307
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֡י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| קְנֵ֣ה |
|
qə·nêh
|
| Buy |
|
H7069
|
| Verb |
| שָׂדִ֨י |
|
śā·ḏî
|
| my field |
|
H7704
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּעֲנָת֜וֹת |
|
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ
|
| [is] in Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| [is] in the country |
|
H776
|
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ין |
|
bin·yā·mîn
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מִשְׁפַּ֧ט |
|
miš·paṭ
|
| for you have the right |
|
H4941
|
| Noun |
| הַיְרֻשָּׁ֛ה |
|
hay·ruš·šāh
|
| of inheritance |
|
H3425
|
| Noun |
| הַגְּאֻלָּ֖ה |
|
hag·gə·’ul·lāh
|
| and the redemption |
|
H1353
|
| Noun |
| קְנֵה־ |
|
qə·nêh-
|
| buy |
|
H7069
|
| Verb |
| וָאֵדַ֕ע |
|
wā·’ê·ḏa‘
|
| Then I knew |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| that [was] |
|
H3588
|
| Conj |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וָֽאֶקְנֶה֙ |
|
wā·’eq·neh
|
| And I bought |
|
H7069
|
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| the field |
|
H7704
|
| Noun |
| חֲנַמְאֵ֥ל |
|
ḥă·nam·’êl
|
| Hanameel |
|
H2601
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| דֹּדִ֖י |
|
dō·ḏî
|
| of my uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּעֲנָת֑וֹת |
|
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ;
|
| in Anathoth |
|
H6068
|
| Noun |
| וָֽאֶשְׁקֲלָה־ |
|
wā·’eš·qă·lāh-
|
| and weighed |
|
H8254
|
| Verb |
| הַכֶּ֔סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the money |
|
H3701
|
| Noun |
| שִׁבְעָ֥ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seventeen |
|
H7651
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| וַעֲשָׂרָ֥ה |
|
wa·‘ă·śā·rāh
|
| and ten |
|
H6235
|
| Noun |
| הַכָּֽסֶף |
|
hak·kā·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |