| (Daniel 4:19) |
| אֱדַ֨יִן |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| דָּֽנִיֵּ֜אל |
| dā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| whose |
| H1768 |
| Prt |
| שְׁמֵ֣הּ |
| šə·mêh |
| name [was] |
| H8036 |
| Noun |
| בֵּלְטְשַׁאצַּ֗ר |
| bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
| Belteshazzar |
| H1096 |
| Noun |
| אֶשְׁתּוֹמַם֙ |
| ’eš·tō·w·mam |
| was astonished |
| H8075 |
| Verb |
| כְּשָׁעָ֣ה |
| kə·šā·‘āh |
| for a while |
| H8160 |
| Noun |
| חֲדָ֔ה |
| ḥă·ḏāh |
| for one |
| H2298 |
| Adj |
| וְרַעְיֹנֹ֖הִי |
| wə·ra‘·yō·nō·hî |
| and his thoughts |
| H7476 |
| Noun |
| יְבַהֲלֻנֵּ֑הּ |
| yə·ḇa·hă·lun·nêh |
| troubled |
| H927 |
| Verb |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke him |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ |
| bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
| Belteshazzar |
| H1096 |
| Noun |
| חֶלְמָ֤א |
| ḥel·mā |
| the dream |
| H2493 |
| Noun |
| וּפִשְׁרֵא֙ |
| ū·p̄iš·rê |
| or the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H409 |
| Adv |
| יְבַהֲלָ֔ךְ |
| yə·ḇa·hă·lāḵ |
| do let trouble |
| H927 |
| Verb |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| answered you |
| H6032 |
| Verb |
| בֵלְטְשַׁאצַּר֙ |
| ḇê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
| Belteshazzar |
| H1096 |
| Noun |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| [מָרְאִי |
| [mā·rə·’î |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָרִ֕י |
| (mā·rî |
| My lord |
| H4756 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֶלְמָ֥א |
| ḥel·mā |
| the dream |
| H2493 |
| Noun |
| [לְשָׂנְאַיִךְ |
| [lə·śā·nə·’a·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְשָֽׂנְאָ֖ךְ |
| (lə·śā·nə·’āḵ |
| to those who hate |
| H8131 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| וּפִשְׁרֵ֥הּ |
| ū·p̄iš·rêh |
| and the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| [לְעָרַיִךְ |
| [lə·‘ā·ra·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְעָרָֽךְ |
| (lə·‘ā·rāḵ |
| thereof to your enemies |
| H6146 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Daniel 4:30) |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| הֲלָ֥א |
| hă·lā |
| Is not |
| H3809 |
| Adv |
| דָא־ |
| ḏā- |
| this |
| H1668 |
| Pro |
| הִ֖יא |
| hî |
| not |
| H1932 |
| Pro |
| בָּבֶ֣ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H895 |
| Noun |
| רַבְּתָ֑א |
| rab·bə·ṯā |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| אֲנָ֤ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| בֱנַיְתַהּ֙ |
| ḇĕ·nay·ṯah |
| have build |
| H1124 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1005 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּ |
| mal·ḵū |
| of the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| בִּתְקַ֥ף |
| biṯ·qap̄ |
| by the might |
| H8632 |
| Noun |
| חִסְנִ֖י |
| ḥis·nî |
| of my power |
| H2632 |
| Noun |
| וְלִיקָ֥ר |
| wə·lî·qār |
| and for the honor |
| H3367 |
| Noun |
| הַדְרִֽי |
| haḏ·rî |
| of my majesty |
| H1923 |
| Noun |
| (Daniel 5:7) |
| קָרֵ֤א |
| qā·rê |
| cried |
| H7123 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| בְּחַ֔יִל |
| bə·ḥa·yil |
| aloud |
| H2429 |
| Noun |
| לְהֶֽעָלָה֙ |
| lə·he·‘ā·lāh |
| to bring |
| H5954 |
| Verb |
| לְאָ֣שְׁפַיָּ֔א |
| lə·’ā·šə·p̄ay·yā |
| in the conjurers |
| H826 |
| Noun |
| [כַּשְׂדָּיֵא |
| [kaś·dā·yê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּשְׂדָּאֵ֖י |
| (kaś·dā·’ê |
| the Chaldeans |
| H3779 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְגָזְרַיָּ֑א |
| wə·ḡā·zə·ray·yā |
| and the soothsayers |
| H1505 |
| Verb |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְחַכִּימֵ֣י |
| lə·ḥak·kî·mê |
| to the wise |
| H2445 |
| Adj |
| בָבֶ֗ל |
| ḇā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| Any |
| H3606 |
| Noun |
| אֱ֠נָשׁ |
| ’ĕ·nāš |
| man |
| H606 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| יִקְרֵ֞ה |
| yiq·rêh |
| shall read |
| H7123 |
| Verb |
| כְּתָבָ֣ה |
| kə·ṯā·ḇāh |
| writing |
| H3792 |
| Noun |
| דְנָ֗ה |
| ḏə·nāh |
| this me |
| H1836 |
| Pro |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| יְחַוִּנַּ֔נִי |
| yə·ḥaw·win·na·nî |
| show |
| H2324 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| יִלְבַּ֗שׁ |
| yil·baš |
| shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארֵ֔הּ |
| ṣaw·wə·rêh |
| his neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתִּ֥י |
| wə·ṯal·tî |
| and shall be the third ruler |
| H8523 |
| Adj |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| יִשְׁלַֽט |
| yiš·laṭ |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Daniel 5:10) |
| מַלְכְּתָ֕א |
| mal·kə·ṯā |
| [Now] The queen |
| H4433 |
| Noun |
| לָקֳבֵ֨ל |
| lā·qo·ḇêl |
| by reason of |
| H6903 |
| Subst |
| מִלֵּ֤י |
| mil·lê |
| of the words |
| H4406 |
| Noun |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי |
| wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
| and his lords |
| H7261 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| house |
| H1005 |
| Noun |
| מִשְׁתְּיָ֖א |
| miš·tə·yā |
| into the banquet |
| H4961 |
| Noun |
| [עַלֲלַת |
| [‘a·lă·laṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַלַּ֑ת |
| (‘al·laṯ |
| came |
| H5954 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֲנָ֨ת |
| ‘ă·nāṯ |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכְּתָ֜א |
| mal·kə·ṯā |
| the queen |
| H4433 |
| Noun |
| וַאֲמֶ֗רֶת |
| wa·’ă·me·reṯ |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| לְעָלְמִ֣ין |
| lə·‘ā·lə·mîn |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| חֱיִ֔י |
| ḥĕ·yî |
| live |
| H2418 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H409 |
| Adv |
| יְבַהֲלוּךְ֙ |
| yə·ḇa·hă·lūḵ |
| do let trouble |
| H927 |
| Verb |
| רַעְיוֹנָ֔ךְ |
| ra‘·yō·w·nāḵ |
| your thoughts |
| H7476 |
| Noun |
| וְזִיוָ֖יךְ |
| wə·zî·wāyḵ |
| and let your countenance you |
| H2122 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H409 |
| Adv |
| יִשְׁתַּנּֽוֹ |
| yiš·tan·nōw |
| be changed |
| H8133 |
| Verb |
| (Daniel 5:13) |
| בֵּאדַ֙יִן֙ |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| דָּֽנִיֵּ֔אל |
| dā·nî·yêl |
| was Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| הֻעַ֖ל |
| hu·‘al |
| brought in |
| H5954 |
| Verb |
| קֳדָ֣ם |
| qo·ḏām |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּ֑א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְדָנִיֵּ֗אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| to Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַנְתְּ־ |
| (’ant- |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ה֤וּא |
| hū |
| [Are] you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דָנִיֵּאל֙ |
| ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that [are] |
| H1768 |
| Prt |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1123 |
| Noun |
| גָלוּתָא֙ |
| ḡā·lū·ṯā |
| of the captivity |
| H1547 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| יְה֔וּד |
| yə·hūḏ |
| Judah |
| H3061 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| הַיְתִ֛י |
| hay·ṯî |
| brought out |
| H858 |
| Verb |
| מַלְכָּ֥א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| אַ֖בִי |
| ’a·ḇî |
| my father |
| H2 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| יְהֽוּד |
| yə·hūḏ |
| Jewry |
| H3061 |
| Noun |
| (Daniel 5:17) |
| בֵּאדַ֜יִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| עָנֵ֣ה |
| ‘ā·nêh |
| answered |
| H6032 |
| Verb |
| דָנִיֵּ֗אל |
| ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| קֳדָ֣ם |
| qo·ḏām |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| מַתְּנָתָךְ֙ |
| mat·tə·nā·ṯāḵ |
| Let your gifts |
| H4978 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לֶֽהֶוְיָ֔ן |
| le·hew·yān |
| be |
| H1934 |
| Verb |
| וּנְבָ֥זְבְּיָתָ֖ךְ |
| ū·nə·ḇā·zə·bə·yā·ṯāḵ |
| and your rewards |
| H5023 |
| Noun |
| לְאָחֳרָ֣ן |
| lə·’ā·ḥo·rān |
| to someone |
| H321 |
| Adj |
| הַ֑ב |
| haḇ |
| and give |
| H3052 |
| Verb |
| בְּרַ֗ם |
| bə·ram |
| yet |
| H1297 |
| Adv |
| כְּתָבָא֙ |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| אֶקְרֵ֣א |
| ’eq·rê |
| I will read |
| H7123 |
| Verb |
| לְמַלְכָּ֔א |
| lə·mal·kā |
| to the king |
| H4430 |
| Noun |
| וּפִשְׁרָ֖א |
| ū·p̄iš·rā |
| and to him the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| אֲהוֹדְעִנֵּֽהּ |
| ’ă·hō·wḏ·‘in·nêh |
| make known |
| H3046 |
| Verb |
| (Daniel 6:12) |
| בֵּ֠אדַיִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| קְרִ֨יבוּ |
| qə·rî·ḇū |
| they came near |
| H7127 |
| Verb |
| וְאָמְרִ֥ין |
| wə·’ā·mə·rîn |
| and spoke |
| H560 |
| Verb |
| קֳדָם־ |
| qo·ḏām- |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּא֮ |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5922 |
| Prep |
| אֱסָ֣ר |
| ’ĕ·sār |
| decree |
| H633 |
| Noun |
| מַלְכָּא֒ |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| הֲלָ֧א |
| hă·lā |
| have you not |
| H3809 |
| Adv |
| אֱסָ֣ר |
| ’ĕ·sār |
| a decree |
| H633 |
| Noun |
| רְשַׁ֗מְתָּ |
| rə·šam·tā |
| signed |
| H7560 |
| Verb |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3606 |
| Noun |
| אֱנָ֡שׁ |
| ’ĕ·nāš |
| man |
| H606 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יִבְעֵה֩ |
| yiḇ·‘êh |
| shall ask |
| H1156 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| [a petition] of |
| H4481 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| to any |
| H3606 |
| Noun |
| אֱלָ֨הּ |
| ’ĕ·lāh |
| God |
| H426 |
| Noun |
| וֶֽאֱנָ֜שׁ |
| we·’ĕ·nāš |
| or man |
| H606 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| inside |
| H5705 |
| Prep |
| יוֹמִ֣ין |
| yō·w·mîn |
| days |
| H3118 |
| Noun |
| תְּלָתִ֗ין |
| tə·lā·ṯîn |
| thirty |
| H8533 |
| Noun |
| לָהֵן֙ |
| lā·hên |
| save |
| H3861 |
| Conj |
| מִנָּ֣ךְ |
| min·nāḵ |
| of you |
| H4481 |
| Prep |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| יִתְרְמֵ֕א |
| yiṯ·rə·mê |
| shall be cast |
| H7412 |
| Verb |
| לְג֖וֹב |
| lə·ḡō·wḇ |
| into the den |
| H1358 |
| Noun |
| אַרְיָותָ֑א |
| ’ar·yā·w·ṯā |
| of lions |
| H744 |
| Noun |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| answered |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| יַצִּיבָ֧א |
| yaṣ·ṣî·ḇā |
| [is] true |
| H3330 |
| Adj |
| מִלְּתָ֛א |
| mil·lə·ṯā |
| The thing |
| H4406 |
| Noun |
| כְּדָת־ |
| kə·ḏāṯ- |
| according to the law |
| H1882 |
| Noun |
| מָדַ֥י |
| mā·ḏay |
| of the Medes |
| H4076 |
| Noun |
| וּפָרַ֖ס |
| ū·p̄ā·ras |
| and Persians |
| H6540 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֥א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תֶעְדֵּֽא |
| ṯe‘·dê |
| do alters |
| H5709 |
| Verb |
| (Daniel 6:13) |
| בֵּ֠אדַיִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| עֲנ֣וֹ |
| ‘ă·nōw |
| answered |
| H6032 |
| Verb |
| וְאָמְרִין֮ |
| wə·’ā·mə·rîn |
| and they and said |
| H560 |
| Verb |
| קֳדָ֣ם |
| qo·ḏām |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּא֒ |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| That |
| H1768 |
| Prt |
| דָנִיֵּ֡אל |
| ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דִּי֩ |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| מִן־ |
| min- |
| [is] of |
| H4481 |
| Prep |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| the children |
| H1123 |
| Noun |
| גָלוּתָ֜א |
| ḡā·lū·ṯā |
| of the captivity |
| H1547 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| יְה֗וּד |
| yə·hūḏ |
| Judah |
| H3061 |
| Noun |
| לָא־ |
| lā- |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| שָׂ֨ם |
| śām |
| do regards |
| H7761 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֤ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| טְעֵ֔ם |
| ṭə·‘êm |
| chancellor |
| H2942 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and you |
| H5922 |
| Prep |
| אֱסָרָ֖א |
| ’ĕ·sā·rā |
| nor the decree |
| H633 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| רְשַׁ֑מְתָּ |
| rə·šam·tā |
| you have signed |
| H7560 |
| Verb |
| וְזִמְנִ֤ין |
| wə·zim·nîn |
| and times |
| H2166 |
| Noun |
| תְּלָתָה֙ |
| tə·lā·ṯāh |
| three |
| H8532 |
| Noun |
| בְּיוֹמָ֔א |
| bə·yō·w·mā |
| a day |
| H3118 |
| Noun |
| בָּעֵ֖א |
| bā·‘ê |
| but makes |
| H1156 |
| Verb |
| בָּעוּתֵֽהּ |
| bā·‘ū·ṯêh |
| his petition |
| H1159 |
| Noun |
| (Daniel 6:16) |
| בֵּאדַ֜יִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| מַלְכָּ֣א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| אֲמַ֗ר |
| ’ă·mar |
| commanded |
| H560 |
| Verb |
| וְהַיְתִיו֙ |
| wə·hay·ṯîw |
| and they brought |
| H858 |
| Verb |
| לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| וּרְמ֕וֹ |
| ū·rə·mōw |
| and cast |
| H7412 |
| Verb |
| לְגֻבָּ֖א |
| lə·ḡub·bā |
| [him] into the den |
| H1358 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| אַרְיָוָתָ֑א |
| ’ar·yā·wā·ṯā |
| lions |
| H744 |
| Noun |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| [Now] The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְדָנִיֵּ֔אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| to Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| אֱלָהָ֗ךְ |
| ’ĕ·lā·hāḵ |
| your God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֤נְתְּ |
| (’ant |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פָּֽלַֽח־ |
| pā·laḥ- |
| serve |
| H6399 |
| Verb |
| לֵהּ֙ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּתְדִירָ֔א |
| biṯ·ḏî·rā |
| continually |
| H8411 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1932 |
| Pro |
| יְשֵׁיזְבִנָּֽךְ |
| yə·šê·zə·ḇin·nāḵ |
| will deliver |
| H7804 |
| Verb |
| (Daniel 6:20) |
| וּכְמִקְרְבֵ֣הּ |
| ū·ḵə·miq·rə·ḇêh |
| when he came |
| H7127 |
| Verb |
| לְגֻבָּ֔א |
| lə·ḡub·bā |
| to the den |
| H1358 |
| Noun |
| לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| to Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| בְּקָ֥ל |
| bə·qāl |
| voice |
| H7032 |
| Noun |
| עֲצִ֖יב |
| ‘ă·ṣîḇ |
| with a lamentable |
| H6088 |
| Verb |
| זְעִ֑ק |
| zə·‘iq |
| he cried |
| H2200 |
| Verb |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְדָנִיֵּ֗אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| to Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דָּֽנִיֵּאל֙ |
| dā·nî·yêl |
| O Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| עֲבֵד֙ |
| ‘ă·ḇêḏ |
| servant |
| H5649 |
| Noun |
| אֱלָהָ֣א |
| ’ĕ·lā·hā |
| God |
| H426 |
| Noun |
| חַיָּ֔א |
| ḥay·yā |
| of the living |
| H2417 |
| Adj |
| אֱלָהָ֗ךְ |
| ’ĕ·lā·hāḵ |
| is your God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֤נְתְּ |
| (’ant |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פָּֽלַֽח־ |
| pā·laḥ- |
| serve |
| H6399 |
| Verb |
| לֵהּ֙ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּתְדִירָ֔א |
| biṯ·ḏî·rā |
| continually |
| H8411 |
| Noun |
| הַיְכִ֥ל |
| hay·ḵil |
| able |
| H3202 |
| Verb |
| לְשֵׁיזָבוּתָ֖ךְ |
| lə·šê·zā·ḇū·ṯāḵ |
| to deliver you |
| H7804 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| אַרְיָוָתָֽא |
| ’ar·yā·wā·ṯā |
| the lions |
| H744 |
| Noun |
| (Daniel 7:2) |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| דָנִיֵּאל֙ |
| ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| חָזֵ֥ה |
| ḥā·zêh |
| I was looking |
| H2370 |
| Verb |
| הֲוֵ֛ית |
| hă·wêṯ |
| in |
| H1934 |
| Verb |
| בְּחֶזְוִ֖י |
| bə·ḥez·wî |
| in my vision |
| H2376 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5974 |
| Prep |
| לֵֽילְיָ֑א |
| lê·lə·yā |
| by night |
| H3916 |
| Noun |
| וַאֲר֗וּ |
| wa·’ă·rū |
| and behold |
| H718 |
| Inj |
| אַרְבַּע֙ |
| ’ar·ba‘ |
| the four |
| H703 |
| Noun |
| רוּחֵ֣י |
| rū·ḥê |
| winds |
| H7308 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֔א |
| šə·may·yā |
| of the heaven |
| H8065 |
| Noun |
| מְגִיחָ֖ן |
| mə·ḡî·ḥān |
| disputed |
| H1519 |
| Verb |
| לְיַמָּ֥א |
| lə·yam·mā |
| sea |
| H3221 |
| Noun |
| רַבָּֽא |
| rab·bā |
| on the great |
| H7229 |
| Adj |