| (Genesis 44:13) |
| וַֽיִּקְרְע֖וּ |
| way·yiq·rə·‘ū |
| Then they tore |
| H7167 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָ֑ם |
| śim·lō·ṯām |
| their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹס֙ |
| way·ya·‘ă·mōs |
| and loaded |
| H6006 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| חֲמֹר֔וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| הָעִֽירָה |
| hā·‘î·rāh |
| to the city |
| H5892 |
| Noun |
| (1 Kings 12:11) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| whereas my father |
| H1 |
| Noun |
| הֶעְמִ֤יס |
| he‘·mîs |
| did load |
| H6006 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| yoke you |
| H5923 |
| Noun |
| כָּבֵ֔ד |
| kā·ḇêḏ |
| with a heavy |
| H3515 |
| Adj |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אוֹסִ֣יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| will add |
| H3254 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| עֻלְּכֶ֑ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יִסַּ֤ר |
| yis·sar |
| has chastised |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשּׁוֹטִ֔ים |
| baš·šō·w·ṭîm |
| with whips |
| H7752 |
| Noun |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| אֲיַסֵּ֥ר |
| ’ă·yas·sêr |
| will chastise |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בָּעַקְרַבִּֽים |
| bā·‘aq·rab·bîm |
| with scorpions |
| H6137 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:11) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| For whereas |
| H6258 |
| Adv |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| הֶעְמִ֤יס |
| he‘·mîs |
| put |
| H6006 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| a yoke |
| H5923 |
| Noun |
| כָּבֵ֔ד |
| kā·ḇêḏ |
| heavy you |
| H3515 |
| Adj |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֹסִ֣יף |
| ’ō·sîp̄ |
| will put more |
| H3254 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| עֻלְּכֶ֑ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יִסַּ֤ר |
| yis·sar |
| chastised |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשּׁוֹטִ֔ים |
| baš·šō·w·ṭîm |
| with whips |
| H7752 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| בָּֽעֲקְרַבִּֽים |
| bā·‘ăq·rab·bîm |
| [will chastise you] with scorpions |
| H6137 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 4:17) |
| הַבּוֹנִ֧ים |
| hab·bō·w·nîm |
| They that build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּחוֹמָ֛ה |
| ba·ḥō·w·māh |
| on the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְהַנֹּשְׂאִ֥ים |
| wə·han·nō·śə·’îm |
| and they who bore |
| H5375 |
| Verb |
| בַּסֶּ֖בֶל |
| bas·se·ḇel |
| burdens |
| H5447 |
| Noun |
| עֹמְשִׂ֑ים |
| ‘ō·mə·śîm; |
| with those who loaded |
| H6006 |
| Verb |
| בְּאַחַ֤ת |
| bə·’a·ḥaṯ |
| with one |
| H259 |
| Adj |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עֹשֶׂ֣ה |
| ‘ō·śeh |
| worked |
| H6213 |
| Verb |
| בַמְּלָאכָ֔ה |
| ḇam·mə·lā·ḵāh |
| in the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and with the other |
| H259 |
| Adj |
| מַחֲזֶ֥קֶת |
| ma·ḥă·ze·qeṯ |
| [hand] held |
| H2388 |
| Verb |
| הַשָּֽׁלַח |
| haš·šā·laḥ |
| a weapon |
| H7973 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:15) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֡מָּה |
| hā·hêm·māh |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| בִֽיהוּדָ֣ה ׀ |
| ḇî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| דֹּֽרְכִֽים־ |
| dō·rə·ḵîm- |
| [some] treading |
| H1869 |
| Verb |
| גִּתּ֣וֹת ׀ |
| git·tō·wṯ |
| wine presses |
| H1660 |
| Noun |
| בַּשַּׁבָּ֡ת |
| baš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּמְבִיאִ֣ים |
| ū·mə·ḇî·’îm |
| and bringing in |
| H935 |
| Verb |
| הָעֲרֵמ֣וֹת |
| hā·‘ă·rê·mō·wṯ |
| sheaves |
| H6194 |
| Noun |
| וְֽעֹמְסִ֪ים |
| wə·‘ō·mə·sîm |
| and lading |
| H6006 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֲמֹרִ֟ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וְאַף־ |
| wə·’ap̄- |
| and as also |
| H637 |
| Conj |
| יַ֜יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| עֲנָבִ֤ים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| וּתְאֵנִים֙ |
| ū·ṯə·’ê·nîm |
| and figs |
| H8384 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַשָּׂ֔א |
| maś·śā |
| [manner of] burdens |
| H4853 |
| Noun |
| וּמְבִיאִ֥ים |
| ū·mə·ḇî·’îm |
| and that they brought into |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וָאָעִ֕יד |
| wā·’ā·‘îḏ |
| and I testified |
| H5749 |
| Verb |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| [against them] in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִכְרָ֥ם |
| miḵ·rām |
| wherein they sold |
| H4376 |
| Verb |
| צָֽיִד |
| ṣā·yiḏ |
| food |
| H6718 |
| Noun |
| (Psalm 68:19) |
| בָּ֤ר֣וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| אֲדֹנָי֮ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| י֤וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| [by] day |
| H3117 |
| Noun |
| יַֽעֲמָס־ |
| ya·‘ă·mās- |
| loads |
| H6006 |
| Verb |
| לָ֗נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הָ֘אֵ֤ל |
| hā·’êl |
| [with benefits even] us the God |
| H410 |
| Noun |
| יְֽשׁוּעָתֵ֬נוּ |
| yə·šū·‘ā·ṯê·nū |
| of our salvation |
| H3444 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Isaiah 46:1) |
| כָּרַ֥ע |
| kā·ra‘ |
| bows down |
| H3766 |
| Verb |
| בֵּל֙ |
| bêl |
| Bel |
| H1078 |
| Noun |
| קֹרֵ֣ס |
| qō·rês |
| stoops |
| H7164 |
| Verb |
| נְב֔וֹ |
| nə·ḇōw |
| Nebo |
| H5015 |
| Noun |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עֲצַבֵּיהֶ֔ם |
| ‘ă·ṣab·bê·hem |
| their idols |
| H6091 |
| Noun |
| לַחַיָּ֖ה |
| la·ḥay·yāh |
| on the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| וְלַבְּהֵמָ֑ה |
| wə·lab·bə·hê·māh |
| and on the livestock |
| H929 |
| Noun |
| נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם |
| nə·śu·’ō·ṯê·ḵem |
| your carriages [were] |
| H5385 |
| Noun |
| עֲמוּס֔וֹת |
| ‘ă·mū·sō·wṯ, |
| heavy loaded |
| H6006 |
| Verb |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| [they are] a burden |
| H4853 |
| Noun |
| לַעֲיֵפָֽה |
| la·‘ă·yê·p̄āh |
| for the weary |
| H5889 |
| Adj |
| (Isaiah 46:3) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽעֲמֻסִים֙ |
| ha·‘ă·mu·sîm |
| that are borne |
| H6006 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| בֶ֔טֶן |
| ḇe·ṭen |
| by Me from birth |
| H990 |
| Noun |
| הַנְּשֻׂאִ֖ים |
| han·nə·śu·’îm |
| that are carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| רָֽחַם |
| rā·ḥam |
| the womb |
| H7356 |
| Noun |
| (Zechariah 12:3) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| and It will come |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| אָשִׂ֨ים |
| ’ā·śîm |
| will I make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶ֤בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| מַֽעֲמָסָה֙ |
| ma·‘ă·mā·sāh |
| a burdensome |
| H4614 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹמְסֶ֖יהָ |
| ‘ō·mə·se·hā |
| that burden |
| H6006 |
| Verb |
| שָׂר֣וֹט |
| śā·rō·wṭ |
| it will be severely |
| H8295 |
| Verb |
| יִשָּׂרֵ֑טוּ |
| yiś·śā·rê·ṭū |
| injured |
| H8295 |
| Verb |
| וְנֶאֶסְפ֣וּ |
| wə·ne·’es·p̄ū |
| and be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |