| (Numbers 10:32) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֣ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū; |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יֵיטִ֧יב |
| yê·ṭîḇ |
| shall do |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֖נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| to us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֵטַ֥בְנוּ |
| wə·hê·ṭaḇ·nū |
| the same will we do |
| H3190 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Numbers 10:32) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֣ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū; |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יֵיטִ֧יב |
| yê·ṭîḇ |
| shall do |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֖נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| to us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֵטַ֥בְנוּ |
| wə·hê·ṭaḇ·nū |
| the same will we do |
| H3190 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Numbers 11:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶסְפָה־ |
| ’es·p̄āh- |
| Gather |
| H622 |
| Verb |
| לִּ֞י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִישׁ֮ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִזִּקְנֵ֣י |
| miz·ziq·nê |
| from the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| as |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֛ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| זִקְנֵ֥י |
| ziq·nê |
| to be the elders |
| H2205 |
| Adj |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְשֹׁטְרָ֑יו |
| wə·šō·ṭə·rāw |
| and officers |
| H7860 |
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֤ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְהִֽתְיַצְּב֥וּ |
| wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| that they may stand |
| H3320 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ. |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 11:17) |
| וְיָרַדְתִּ֗י |
| wə·yā·raḏ·tî |
| And I will come down |
| H3381 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתִּ֣י |
| wə·ḏib·bar·tî |
| and talk |
| H1696 |
| Verb |
| עִמְּךָ֮ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְאָצַלְתִּ֗י |
| wə·’ā·ṣal·tî |
| and I will take |
| H680 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָר֛וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְשַׂמְתִּ֣י |
| wə·śam·tî |
| and will put |
| H7760 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָשְׂא֤וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and they shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּמַשָּׂ֣א |
| bə·maś·śā |
| the burden |
| H4853 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֥א |
| ṯiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לְבַדֶּֽךָ |
| lə·ḇad·de·ḵā |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| (Numbers 13:31) |
| וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| But the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָל֤וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמּוֹ֙ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| אָֽמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נוּכַ֖ל |
| nū·ḵal |
| We are not able |
| H3201 |
| Verb |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| חָזָ֥ק |
| ḥā·zāq |
| stronger |
| H2389 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| for they are too |
| H4480 |
| Prep |
| (Numbers 14:24) |
| וְעַבְדִּ֣י |
| wə·‘aḇ·dî |
| But my servant |
| H5650 |
| Noun |
| כָלֵ֗ב |
| ḵā·lêḇ |
| Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| עֵ֣קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| הָֽיְתָ֞ה |
| hā·yə·ṯāh |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אַחֶ֙רֶת֙ |
| ’a·ḥe·reṯ |
| another |
| H312 |
| Adj |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw, |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וַיְמַלֵּ֖א |
| way·mal·lê |
| fully |
| H4390 |
| Verb |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| with him and has followed him |
| H310 |
| Adv |
| וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו |
| wa·hă·ḇî·’ō·ṯîw |
| will I bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| into where |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| he went |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| into where |
| H8033 |
| Adv |
| וְזַרְע֖וֹ |
| wə·zar·‘ōw |
| and his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יוֹרִשֶֽׁנָּה |
| yō·w·ri·šen·nāh |
| shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| (Numbers 14:43) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָעֲמָלֵקִ֨י |
| hā·‘ă·mā·lê·qî |
| the Amalekites |
| H6003 |
| Adj |
| וְהַכְּנַעֲנִ֥י |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| וּנְפַלְתֶּ֖ם |
| ū·nə·p̄al·tem |
| you and you shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| after that you |
| H3651 |
| Adj |
| שַׁבְתֶּם֙ |
| šaḇ·tem |
| are turned away |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| therefore the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem. |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 20:3) |
| וַיָּ֥רֶב |
| way·yā·reḇ |
| And quarreled |
| H7378 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| וְל֥וּ |
| wə·lū |
| that Would God |
| H3863 |
| Conj |
| גָוַ֛עְנוּ |
| ḡā·wa‘·nū |
| we had died |
| H1478 |
| Verb |
| בִּגְוַ֥ע |
| biḡ·wa‘ |
| died |
| H1478 |
| Verb |
| אַחֵ֖ינוּ |
| ’a·ḥê·nū |
| when our brothers |
| H251 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 22:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לִ֤ינוּ |
| lî·nū |
| Spend |
| H3885 |
| Verb |
| פֹה֙ |
| p̄ōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and I will bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יְדַבֵּ֥ר |
| yə·ḏab·bêr |
| shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיֵּשְׁב֥וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| שָׂרֵֽי־ |
| śā·rê- |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בִּלְעָֽם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| (Numbers 22:9) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֑ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֛י |
| mî |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| What men |
| H582 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ. |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 22:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֔ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלֵ֖ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּהֶ֑ם |
| ‘im·mā·hem; |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָאֹר֙ |
| ṯā·’ōr |
| do curse |
| H779 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָר֖וּךְ |
| ḇā·rūḵ |
| they are blessed |
| H1288 |
| Verb |
| הֽוּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 22:13) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בָלָ֔ק |
| ḇā·lāq |
| of Balak |
| H1111 |
| Noun |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Get you |
| H1980 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אַרְצְכֶ֑ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאֵ֣ן |
| mê·’ên |
| refuses |
| H3985 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְתִתִּ֖י |
| lə·ṯit·tî |
| to let |
| H5414 |
| Verb |
| לַהֲלֹ֥ךְ |
| la·hă·lōḵ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem. |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 22:14) |
| וַיָּק֙וּמוּ֙ |
| way·yā·qū·mū |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּלָ֑ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ן |
| mê·’ên |
| refuses |
| H3985 |
| Verb |
| בִּלְעָ֖ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| הֲלֹ֥ךְ |
| hă·lōḵ |
| to come |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּֽנוּ |
| ‘im·mā·nū. |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 22:19) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שְׁב֨וּ |
| šə·ḇū |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בָזֶ֛ה |
| ḇā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| וְאֵ֣דְעָ֔ה |
| wə·’ê·ḏə·‘āh |
| that I may know |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what me |
| H4100 |
| Pro |
| יֹּסֵ֥ף |
| yō·sêp̄ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דַּבֵּ֥ר |
| dab·bêr |
| will say |
| H1696 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî. |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 22:21) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ |
| way·ya·ḥă·ḇōš |
| and saddled |
| H2280 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲתֹנ֑וֹ |
| ’ă·ṯō·nōw |
| his donkey |
| H860 |
| Noun |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Numbers 22:22) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֮ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הוּא֒ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּתְיַצֵּ֞ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| and stood |
| H3320 |
| Verb |
| מַלְאַ֧ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֣ן |
| lə·śā·ṭān |
| for an adversary |
| H7854 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| Now he |
| H1931 |
| Pro |
| רֹכֵ֣ב |
| rō·ḵêḇ |
| was riding |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲתֹנ֔וֹ |
| ’ă·ṯō·nōw |
| his donkey |
| H860 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֥י |
| ū·šə·nê |
| and his two |
| H8147 |
| Noun |
| נְעָרָ֖יו |
| nə·‘ā·rāw |
| servants |
| H5288 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw. |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Numbers 22:35) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֗ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְאֶ֗פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| but only |
| H657 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲדַבֵּ֥ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תְדַבֵּ֑ר |
| ṯə·ḏab·bêr |
| that you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בִּלְעָ֖ם |
| bil·‘ām |
| So Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בָלָֽק |
| ḇā·lāq |
| of Balak |
| H1111 |
| Noun |
| (Numbers 22:35) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֗ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְאֶ֗פֶס |
| wə·’e·p̄es |
| but only |
| H657 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲדַבֵּ֥ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תְדַבֵּ֑ר |
| ṯə·ḏab·bêr |
| that you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בִּלְעָ֖ם |
| bil·‘ām |
| So Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| בָלָֽק |
| ḇā·lāq |
| of Balak |
| H1111 |
| Noun |
| (Numbers 23:21) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִבִּ֥יט |
| hib·bîṭ |
| do beheld |
| H5027 |
| Verb |
| אָ֙וֶן֙ |
| ’ā·wen |
| iniquity |
| H205 |
| Noun |
| בְּיַעֲקֹ֔ב |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| has he seen |
| H7200 |
| Verb |
| עָמָ֖ל |
| ‘ā·māl |
| perverseness |
| H5999 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw, |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וּתְרוּעַ֥ת |
| ū·ṯə·rū·‘aṯ |
| and the shout |
| H8643 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| of a king |
| H4428 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |