| (Leviticus 4:3) |
| אִ֣ם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הַכֹּהֵ֧ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַמָּשִׁ֛יחַ |
| ham·mā·šî·aḥ |
| who is anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יֶחֱטָ֖א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| does sin |
| H2398 |
| Verb |
| לְאַשְׁמַ֣ת |
| lə·’aš·maṯ |
| according to the sin |
| H819 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהִקְרִ֡יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| then let him bring |
| H7126 |
| Verb |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּאתוֹ֩ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֜א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| פַּ֣ר |
| par |
| a bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֥ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| תָּמִ֛ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְחַטָּֽאת |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 4:27) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֧פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| one |
| H5315 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| תֶּחֱטָ֥א |
| te·ḥĕ·ṭā |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| בִשְׁגָגָ֖ה |
| ḇiš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| מֵעַ֣ם |
| mê·‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| common |
| H776 |
| Noun |
| בַּ֠עֲשֹׂתָהּ |
| ba·‘ă·śō·ṯāh |
| in doing |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֨ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִמִּצְוֹ֧ת |
| mim·miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֖ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [ought] to be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and be guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 7:20) |
| וְהַנֶּ֜פֶשׁ |
| wə·han·ne·p̄eš |
| But the soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכַ֣ל |
| tō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| [of] the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִזֶּ֤בַח |
| miz·ze·ḇaḥ |
| of the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִים֙ |
| haš·šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [pertain] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְטֻמְאָת֖וֹ |
| wə·ṭum·’ā·ṯōw |
| and having his uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| that soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| even |
| H1931 |
| Pro |
| מֵעַמֶּֽיהָ |
| mê·‘am·me·hā. |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 7:21) |
| וְנֶ֜פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| Moreover the soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| who |
| H3588 |
| Conj |
| תִגַּ֣ע |
| ṯig·ga‘ |
| shall touch |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| טָמֵ֗א |
| ṭā·mê |
| unclean [thing] |
| H2931 |
| Adj |
| בְּטֻמְאַ֤ת |
| bə·ṭum·’aṯ |
| the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| א֣וֹ ׀ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בִּבְהֵמָ֣ה |
| biḇ·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| טְמֵאָ֗ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׁ֣קֶץ |
| še·qeṣ |
| abominable |
| H8263 |
| Noun |
| טָמֵ֔א |
| ṭā·mê |
| unclean [thing] |
| H2931 |
| Adj |
| וְאָכַ֛ל |
| wə·’ā·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| מִבְּשַׂר־ |
| mib·bə·śar- |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| of the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֖ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that are |
| H834 |
| Prt |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵעַמֶּֽיהָ |
| mê·‘am·me·hā. |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 7:25) |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכֵ֣ל |
| ’ō·ḵêl |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| חֵ֔לֶב |
| ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨בְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the beast |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַקְרִ֥יב |
| yaq·rîḇ |
| men offer |
| H7126 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נָּה |
| mim·men·nāh |
| as |
| H4480 |
| Prep |
| אִשֶּׁ֖ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| even the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָאֹכֶ֖לֶת |
| hā·’ō·ḵe·leṯ |
| that eats |
| H398 |
| Verb |
| מֵֽעַמֶּֽיהָ |
| mê·‘am·me·hā. |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 7:27) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכַ֣ל |
| tō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any manner |
| H3605 |
| Noun |
| דָּ֑ם |
| dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| even that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעַמֶּֽיהָ |
| mê·‘am·me·hā. |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 9:7) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| קְרַ֤ב |
| qə·raḇ |
| Go |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֞ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַטָּֽאתְךָ֙ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯə·ḵā |
| your sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹ֣לָתֶ֔ךָ |
| ‘ō·lā·ṯe·ḵā |
| your burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְכַפֵּ֥ר |
| wə·ḵap·pêr |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּֽעַדְךָ֖ |
| ba·‘aḏ·ḵā |
| for yourself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֣ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֞ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֤ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכַפֵּ֣ר |
| wə·ḵap·pêr |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּֽעֲדָ֔ם |
| ba·‘ă·ḏām |
| for them |
| H1157 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 9:7) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| קְרַ֤ב |
| qə·raḇ |
| Go |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֞ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַטָּֽאתְךָ֙ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯə·ḵā |
| your sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹ֣לָתֶ֔ךָ |
| ‘ō·lā·ṯe·ḵā |
| your burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְכַפֵּ֥ר |
| wə·ḵap·pêr |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּֽעַדְךָ֖ |
| ba·‘aḏ·ḵā |
| for yourself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֣ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂ֞ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֤ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכַפֵּ֣ר |
| wə·ḵap·pêr |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּֽעֲדָ֔ם |
| ba·‘ă·ḏām |
| for them |
| H1157 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 9:15) |
| וַיַּקְרֵ֕ב |
| way·yaq·rêḇ |
| And he brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֣ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעִ֤יר |
| śə·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַֽחַטָּאת֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām, |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ |
| way·yiš·ḥā·ṭê·hū |
| and slew it |
| H7819 |
| Verb |
| וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ |
| way·ḥaṭ·ṭə·’ê·hū |
| and offered it for sin |
| H2398 |
| Verb |
| כָּרִאשֽׁוֹן |
| kā·ri·šō·wn |
| as the first |
| H7223 |
| Adj |
| (Leviticus 9:15) |
| וַיַּקְרֵ֕ב |
| way·yaq·rêḇ |
| And he brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֣ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעִ֤יר |
| śə·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַֽחַטָּאת֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām, |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ |
| way·yiš·ḥā·ṭê·hū |
| and slew it |
| H7819 |
| Verb |
| וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ |
| way·ḥaṭ·ṭə·’ê·hū |
| and offered it for sin |
| H2398 |
| Verb |
| כָּרִאשֽׁוֹן |
| kā·ri·šō·wn |
| as the first |
| H7223 |
| Adj |
| (Leviticus 9:18) |
| וַיִּשְׁחַ֤ט |
| way·yiš·ḥaṭ |
| and He slew |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשּׁוֹר֙ |
| haš·šō·wr |
| the bull |
| H7794 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַ֔יִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| [for] a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֖ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָ֑ם |
| lā·‘ām; |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַ֠יַּמְצִאוּ |
| way·yam·ṣi·’ū |
| and presented |
| H4672 |
| Verb |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּזְרְקֵ֥הוּ |
| way·yiz·rə·qê·hū |
| and he sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Leviticus 9:22) |
| וַיִּשָּׂ֨א |
| way·yiś·śā |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֧ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [יָדֹו |
| [yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָדָ֛יו |
| (yā·ḏāw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיְבָרְכֵ֑ם |
| way·ḇā·rə·ḵêm |
| and blessed them |
| H1288 |
| Verb |
| וַיֵּ֗רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעֲשֹׂ֧ת |
| mê·‘ă·śōṯ |
| from offering |
| H6213 |
| Verb |
| הַֽחַטָּ֛את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְהָעֹלָ֖ה |
| wə·hā·‘ō·lāh |
| and the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלָמִֽים |
| wə·haš·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Leviticus 9:23) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹן֙ |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וַיֵּ֣צְא֔וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| וַֽיְבָרֲכ֖וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּרָ֥א |
| way·yê·rā |
| and appeared |
| H7200 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām. |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 9:23) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹן֙ |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וַיֵּ֣צְא֔וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| וַֽיְבָרֲכ֖וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּרָ֥א |
| way·yê·rā |
| and appeared |
| H7200 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām. |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 9:24) |
| וַתֵּ֤צֵא |
| wat·tê·ṣê |
| And there came |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲלָבִ֑ים |
| ha·ḥă·lā·ḇîm |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּרֹ֔נּוּ |
| way·yā·rōn·nū |
| and they shouted |
| H7442 |
| Verb |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵיהֶֽם |
| pə·nê·hem |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| (Leviticus 10:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הוּא֩ |
| hū |
| This [is] |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֨ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּקְרֹבַ֣י |
| biq·rō·ḇay |
| in those who come near me |
| H7138 |
| Adj |
| אֶקָּדֵ֔שׁ |
| ’eq·qā·ḏêš |
| I will be consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶכָּבֵ֑ד |
| ’ek·kā·ḇêḏ |
| I will be glorified |
| H3513 |
| Verb |
| וַיִּדֹּ֖ם |
| way·yid·dōm |
| And held his peace |
| H1826 |
| Verb |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Leviticus 16:15) |
| וְשָׁחַ֞ט |
| wə·šā·ḥaṭ |
| Then shall he kill |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעִ֤יר |
| śə·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַֽחַטָּאת֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām, |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהֵבִיא֙ |
| wə·hê·ḇî |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֔וֹ |
| dā·mōw |
| its blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| inside |
| H413 |
| Prep |
| מִבֵּ֖ית |
| mib·bêṯ |
| the inner |
| H1004 |
| Noun |
| לַפָּרֹ֑כֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| veil |
| H6532 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֣ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| דָּמ֗וֹ |
| dā·mōw |
| that blood |
| H1818 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְדַ֣ם |
| lə·ḏam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַפָּ֔ר |
| hap·pār |
| of the bull |
| H6499 |
| Noun |
| וְהִזָּ֥ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַכַּפֹּ֖רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| וְלִפְנֵ֥י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| הַכַּפֹּֽרֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| (Leviticus 16:24) |
| וְרָחַ֨ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| And he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֤וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַמַּ֙יִם֙ |
| ḇam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּמָק֣וֹם |
| bə·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְלָבַ֖שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| on his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֗א |
| wə·yā·ṣā |
| and come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹלַ֣ת |
| ‘ō·laṯ |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām. |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 16:24) |
| וְרָחַ֨ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| And he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֤וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַמַּ֙יִם֙ |
| ḇam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּמָק֣וֹם |
| bə·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְלָבַ֖שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| on his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֗א |
| wə·yā·ṣā |
| and come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹלַ֣ת |
| ‘ō·laṯ |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām. |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 16:33) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַקָּהָ֖ל |
| haq·qā·hāl |
| of the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְכַפֵּֽר |
| yə·ḵap·pêr |
| he shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| וְכִפֶּר֙ |
| wə·ḵip·per |
| And he shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדַּ֣שׁ |
| miq·daš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֧הֶל |
| ’ō·hel |
| for the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֛ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| for the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְכַפֵּ֑ר |
| yə·ḵap·pêr |
| he shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| וְעַ֧ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |