| (2 Samuel 12:31) |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| הוֹצִ֗יא |
| hō·w·ṣî |
| he brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| בַּ֠מְּגֵרָה |
| bam·mə·ḡê·rāh |
| [them] under saws |
| H4050 |
| Noun |
| וּבַחֲרִצֵ֨י |
| ū·ḇa·ḥă·ri·ṣê |
| and under harrows |
| H2757 |
| Noun |
| הַבַּרְזֶ֜ל |
| hab·bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| וּֽבְמַגְזְרֹ֣ת |
| ū·ḇə·maḡ·zə·rōṯ |
| and under axes |
| H4037 |
| Noun |
| הַבַּרְזֶ֗ל |
| hab·bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְהֶעֱבִ֤יר |
| wə·he·‘ĕ·ḇîr |
| and made them pass |
| H5674 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [בַּמַּלְכֶּן |
| [bam·mal·ken |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּמַּלְבֵּ֔ן |
| (bam·mal·bên |
| the brick kiln |
| H4404 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| and thus |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֔ה |
| ya·‘ă·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וַיָּ֧שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| (2 Samuel 13:34) |
| וַיִּבְרַ֖ח |
| way·yiḇ·raḥ |
| But fled |
| H1272 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֞א |
| way·yiś·śā |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הַנַּ֤עַר |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| הַצֹּפֶה֙ |
| haṣ·ṣō·p̄eh |
| that kept the watch |
| H6822 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [עֵינֹו |
| [‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵינָ֔יו |
| (‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֜ב |
| raḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| הֹלְכִ֥ים |
| hō·lə·ḵîm |
| there came |
| H1980 |
| Verb |
| מִדֶּ֛רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| from the road |
| H1870 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| מִצַּ֥ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| of the hill |
| H2022 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:13) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| חָשַׁ֛בְתָּה |
| ḥā·šaḇ·tāh |
| have you thought |
| H2803 |
| Verb |
| כָּזֹ֖את |
| kā·zōṯ |
| such |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִדַּבֵּ֨ר |
| ū·mid·dab·bêr |
| and does speak |
| H1696 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַדָּבָ֤ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּאָשֵׁ֔ם |
| kə·’ā·šêm |
| as one that is faulty |
| H818 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֛י |
| lə·ḇil·tî |
| does not |
| H1115 |
| Subst |
| הָשִׁ֥יב |
| hā·šîḇ |
| do fetch home again |
| H7725 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְּחֽוֹ |
| nid·də·ḥōw |
| his banished |
| H5080 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:15) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| therefore that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֜אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֨ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֵֽרְאֻ֖נִי |
| yê·rə·’u·nî |
| have made me afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| [it is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁפְחָֽתְךָ֙ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֲדַבְּרָה־ |
| ’ă·ḏab·bə·rāh- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will perform |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמָתֽוֹ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| of his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:12) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| אַ֠בְשָׁלוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיתֹ֨פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| the for Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| הַגִּֽילֹנִ֜י |
| hag·gî·lō·nî |
| Gilonite |
| H1526 |
| Adj |
| יוֹעֵ֣ץ |
| yō·w·‘êṣ |
| counselor |
| H3289 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵֽעִירוֹ֙ |
| mê·‘î·rōw |
| from his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִגִּלֹ֔ה |
| mig·gi·lōh |
| [even] from Giloh |
| H1542 |
| Noun |
| בְּזָבְח֖וֹ |
| bə·zā·ḇə·ḥōw |
| while he offered |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַזְּבָחִ֑ים |
| haz·zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| הַקֶּ֙שֶׁר֙ |
| haq·qe·šer |
| the conspiracy |
| H7195 |
| Noun |
| אַמִּ֔ץ |
| ’am·miṣ |
| was strong |
| H533 |
| Adj |
| וְהָעָ֛ם |
| wə·hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הוֹלֵ֥ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| continually |
| H1980 |
| Verb |
| וָרָ֖ב |
| wā·rāḇ |
| and increased |
| H7227 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַבְשָׁלֽוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:17) |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| And went forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּרַגְלָ֑יו |
| bə·raḡ·lāw |
| after him |
| H7272 |
| Noun |
| וַיַּעַמְד֖וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and remained |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הַמֶּרְחָֽק |
| ham·mer·ḥāq |
| Beth-ham-Merchak |
| H1023 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:23) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| בּוֹכִים֙ |
| bō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֑ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| also himself passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| דֶ֖רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:23) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| בּוֹכִים֙ |
| bō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֑ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| also himself passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| דֶ֖רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:24) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| And see |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נֹֽשְׂאִים֙ |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֙קוּ֙ |
| way·yaṣ·ṣi·qū |
| and they set down |
| H3332 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶבְיָתָ֑ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| had done |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲב֥וֹר |
| la·‘ă·ḇō·wr |
| passing |
| H5674 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:30) |
| וְדָוִ֡ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| עֹלֶה֩ |
| ‘ō·leh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| בְמַעֲלֵ֨ה |
| ḇə·ma·‘ă·lêh |
| by the ascent |
| H4608 |
| Noun |
| הַזֵּיתִ֜ים |
| haz·zê·ṯîm |
| [mount] of Olivet |
| H2132 |
| Noun |
| עֹלֶ֣ה ׀ |
| ‘ō·leh |
| as he went up |
| H5927 |
| Verb |
| וּבוֹכֶ֗ה |
| ū·ḇō·w·ḵeh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וְרֹ֥אשׁ |
| wə·rōš |
| and had his head |
| H7218 |
| Noun |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חָפ֔וּי |
| ḥā·p̄ui |
| covered |
| H2645 |
| Verb |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| הֹלֵ֣ךְ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| יָחֵ֑ף |
| yā·ḥêp̄ |
| barefoot |
| H3182 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with [was] |
| H854 |
| Prep |
| חָפוּ֙ |
| ḥā·p̄ū |
| him covered |
| H2645 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְעָל֥וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and they went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֹ֖ה |
| ‘ā·lōh |
| as they went up |
| H5927 |
| Verb |
| וּבָכֹֽה |
| ū·ḇā·ḵōh |
| and weeping |
| H1058 |
| Verb |
| (2 Samuel 16:6) |
| וַיְסַקֵּ֤ל |
| way·saq·qêl |
| And he cast |
| H5619 |
| Verb |
| בָּֽאֲבָנִים֙ |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| at David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֖י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֔ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men [were] |
| H1368 |
| Adj |
| מִימִינ֖וֹ |
| mî·mî·nōw |
| on his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ |
| ū·miś·śə·mō·lōw |
| and on his left |
| H8040 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:14) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲיֵפִ֑ים |
| ‘ă·yê·p̄îm |
| weary |
| H5889 |
| Adj |
| וַיִּנָּפֵ֖שׁ |
| way·yin·nā·p̄êš |
| and refreshed themselves |
| H5314 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 16:15) |
| וְאַבְשָׁל֗וֹם |
| wə·’aḇ·šā·lō·wm |
| And Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֖אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַאֲחִיתֹ֖פֶל |
| wa·’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| and Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (2 Samuel 16:18) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| חוּשַׁי֮ |
| ḥū·šay |
| Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלֹם֒ |
| ’aḇ·šā·lōm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לֹ֕א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֧ר |
| bā·ḥar |
| choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֥ו |
| (lōw |
| No |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶהְיֶ֖ה |
| ’eh·yeh |
| his will I be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאִתּ֥וֹ |
| wə·’it·tōw |
| and with him |
| H854 |
| Prep |
| אֵשֵֽׁב |
| ’ê·šêḇ |
| will I abide |
| H3427 |
| Verb |
| (2 Samuel 17:2) |
| וְאָב֣וֹא |
| wə·’ā·ḇō·w |
| And I will come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| while he |
| H1931 |
| Pro |
| יָגֵ֙עַ֙ |
| yā·ḡê·a‘ |
| [is] weary |
| H3023 |
| Adj |
| וּרְפֵ֣ה |
| ū·rə·p̄êh |
| and weak |
| H7504 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| handed |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י |
| wə·ha·ḥă·raḏ·tî |
| and will make him afraid |
| H2729 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְנָ֖ס |
| wə·nās |
| and [are] him shall flee |
| H5127 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:3) |
| וְאָשִׁ֥יבָה |
| wə·’ā·šî·ḇāh |
| And I will bring back |
| H7725 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּשׁ֣וּב |
| kə·šūḇ |
| [is] returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַכֹּ֔ל |
| hak·kōl |
| as if all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֔שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [so] the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:3) |
| וְאָשִׁ֥יבָה |
| wə·’ā·šî·ḇāh |
| And I will bring back |
| H7725 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּשׁ֣וּב |
| kə·šūḇ |
| [is] returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַכֹּ֔ל |
| hak·kōl |
| as if all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֔שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [so] the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| said |
| H559 |
| Verb |
| חוּשַׁ֗י |
| ḥū·šay |
| Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָ֠דַעְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֨יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֜יו |
| ’ă·nā·šāw |
| [is] that his men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| [are] |
| H3588 |
| Conj |
| גִבֹּרִ֣ים |
| ḡib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמָרֵ֥י |
| ū·mā·rê |
| and [are] chafed |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| in their minds |
| H5315 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| כְּדֹ֥ב |
| kə·ḏōḇ |
| as a bear |
| H1677 |
| Noun |
| שַׁכּ֖וּל |
| šak·kūl |
| robbed |
| H7909 |
| Adj |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יךָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·ḵā |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| in warfare |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלִ֖ין |
| yā·lîn |
| do lodge |
| H3885 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām. |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:9) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַתָּ֤ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נֶחְבָּא֙ |
| neḥ·bā |
| is hid |
| H2244 |
| Verb |
| בְּאַחַ֣ת |
| bə·’a·ḥaṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| הַפְּחָתִ֔ים |
| hap·pə·ḥā·ṯîm |
| pit |
| H6354 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in another |
| H259 |
| Adj |
| הַמְּקוֹמֹ֑ת |
| ham·mə·qō·w·mōṯ |
| [other] place |
| H4725 |
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| when it will come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּנְפֹ֤ל |
| kin·p̄ōl |
| some of them be overthrown |
| H5307 |
| Verb |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּתְּחִלָּ֔ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| on them at the first |
| H8462 |
| Noun |
| וְשָׁמַ֤ע |
| wə·šā·ma‘ |
| that whoever |
| H8085 |
| Verb |
| הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ |
| haš·šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and it will say |
| H559 |
| Verb |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| There is |
| H1961 |
| Verb |
| מַגֵּפָ֔ה |
| mag·gê·p̄āh |
| a slaughter |
| H4046 |
| Noun |
| בָּעָ֕ם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| follow |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁלֹֽם |
| ’aḇ·šā·lōm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:16) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שִׁלְח֣וּ |
| šil·ḥū |
| therefore send |
| H7971 |
| Verb |
| מְהֵרָה֩ |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| וְהַגִּ֨ידוּ |
| wə·hag·gî·ḏū |
| and tell |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֜ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּ֤לֶן |
| tā·len |
| do Lodge |
| H3885 |
| Verb |
| הַלַּ֙יְלָה֙ |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּעַֽרְב֣וֹת |
| bə·‘ar·ḇō·wṯ |
| at the fords |
| H6160 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| but also |
| H1571 |
| Adv |
| עָב֣וֹר |
| ‘ā·ḇō·wr |
| speedily |
| H5674 |
| Verb |
| תַּעֲב֑וֹר |
| ta·‘ă·ḇō·wr |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יְבֻלַּ֣ע |
| yə·ḇul·la‘ |
| be swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| לַמֶּ֔לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |