| (1 Samuel 2:1) |
| וַתִּתְפַּלֵּ֤ל |
| wat·tiṯ·pal·lêl |
| And prayed |
| H6419 |
| Verb |
| חַנָּה֙ |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֔ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עָלַ֤ץ |
| ‘ā·laṣ |
| rejoices |
| H5970 |
| Verb |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֥מָה |
| rā·māh |
| is exalted |
| H7311 |
| Verb |
| קַרְנִ֖י |
| qar·nî |
| my horn |
| H7161 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֤חַב |
| rā·ḥaḇ |
| is enlarged |
| H7337 |
| Verb |
| פִּי֙ |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| א֣וֹיְבַ֔י |
| ’ō·wy·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂמַ֖חְתִּי |
| śā·maḥ·tî |
| I rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ |
| bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā |
| in Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:32) |
| יִרְעַ֤ם |
| yir·‘am |
| roar |
| H7481 |
| Verb |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| Let the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּמְלוֹא֔וֹ |
| ū·mə·lō·w·’ōw |
| and the fullness |
| H4393 |
| Noun |
| יַעֲלֹ֥ץ |
| ya·‘ă·lōṣ |
| rejoice |
| H5970 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| let the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 5:11) |
| וְיִשְׂמְח֨וּ |
| wə·yiś·mə·ḥū |
| and in You rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ח֪וֹסֵי |
| ḥō·w·sê |
| those who put their trust |
| H2620 |
| Verb |
| בָ֡ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| let them ever |
| H5769 |
| Noun |
| יְ֭רַנֵּנוּ |
| yə·ran·nê·nū |
| shout for joy |
| H7442 |
| Verb |
| וְתָסֵ֣ךְ |
| wə·ṯā·sêḵ |
| and because You defend |
| H5526 |
| Verb |
| עָלֵ֑ימוֹ |
| ‘ā·lê·mōw |
| them |
| H5921 |
| Prep |
| וְֽיַעְלְצ֥וּ |
| wə·ya‘·lə·ṣū |
| and be joyful |
| H5970 |
| Verb |
| בְ֝ךָ֗ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֹהֲבֵ֥י |
| ’ō·hă·ḇê |
| let them also that love |
| H157 |
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Psalm 25:2) |
| אֱֽלֹהַ֗י |
| ’ĕlō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| בְּךָ֣ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| בָ֭טַחְתִּי |
| ḇā·ṭaḥ·tî |
| I trust |
| H982 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| let me not |
| H408 |
| Adv |
| אֵב֑וֹשָׁה |
| ’ê·ḇō·wō·šāh |
| do be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַֽעַלְצ֖וּ |
| ya·‘al·ṣū |
| do let triumph |
| H5970 |
| Verb |
| אֹיְבַ֣י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 68:3) |
| וְֽצַדִּיקִ֗ים |
| wə·ṣad·dî·qîm |
| But let the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| יִשְׂמְח֣וּ |
| yiś·mə·ḥū |
| be glad |
| H8055 |
| Verb |
| יַֽ֭עַלְצוּ |
| ya·‘al·ṣū |
| let them rejoice |
| H5970 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְיָשִׂ֥ישׂוּ |
| wə·yā·śî·śū |
| and rejoice |
| H7797 |
| Verb |
| בְשִׂמְחָֽה |
| ḇə·śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Proverbs 11:10) |
| בְּט֣וּב |
| bə·ṭūḇ |
| When it goes well |
| H2898 |
| Noun |
| צַ֭דִּיקִים |
| ṣad·dî·qîm |
| with the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| תַּעֲלֹ֣ץ |
| ta·‘ă·lōṣ |
| rejoices |
| H5970 |
| Verb |
| קִרְיָ֑ה |
| qir·yāh |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| וּבַאֲבֹ֖ד |
| ū·ḇa·’ă·ḇōḏ |
| when perish |
| H6 |
| Verb |
| רְשָׁעִ֣ים |
| rə·šā·‘îm |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| רִנָּֽה |
| rin·nāh |
| [there is] shouting |
| H7440 |
| Noun |
| (Proverbs 28:12) |
| בַּעֲלֹ֣ץ |
| ba·‘ă·lōṣ |
| [men] do rejoice |
| H5970 |
| Verb |
| צַ֭דִּיקִים |
| ṣad·dî·qîm |
| When righteous |
| H6662 |
| Adj |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| [there is] great |
| H7227 |
| Adj |
| תִפְאָ֑רֶת |
| ṯip̄·’ā·reṯ |
| glory |
| H8597 |
| Noun |
| וּבְק֥וּם |
| ū·ḇə·qūm |
| but rise |
| H6965 |
| Verb |
| רְ֝שָׁעִ֗ים |
| rə·šā·‘îm |
| when the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| יְחֻפַּ֥שׂ |
| yə·ḥup·paś |
| is hidden |
| H2664 |
| Verb |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |