(Amos 2:9) |
וְאָ֨נֹכִ֜י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
הִשְׁמַ֤דְתִּי |
hiš·maḏ·tî |
Yet destroyed |
H8045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאֱמֹרִי֙ |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorite |
H567 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֔ם |
mip·pə·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
כְּגֹ֤בַהּ |
kə·ḡō·ḇah |
height |
H1363 |
Noun |
אֲרָזִים֙ |
’ă·rā·zîm |
of the cedars [was] |
H730 |
Noun |
גָּבְה֔וֹ |
gā·ḇə·hōw |
like the height |
H1363 |
Noun |
וְחָסֹ֥ן |
wə·ḥā·sōn |
and [was] and he [was] strong |
H2634 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
כָּֽאַלּוֹנִ֑ים |
kā·’al·lō·w·nîm |
as the oaks |
H437 |
Noun |
וָאַשְׁמִ֤יד |
wā·’aš·mîḏ |
and yet I destroyed |
H8045 |
Verb |
פִּרְיוֹ֙ |
pir·yōw |
his fruit |
H6529 |
Noun |
מִמַּ֔עַל |
mim·ma·‘al |
from above |
H4605 |
Subst |
וְשָׁרָשָׁ֖יו |
wə·šā·rā·šāw |
and his roots |
H8328 |
Noun |
מִתָּֽחַת |
mit·tā·ḥaṯ |
from beneath |
H8478 |
Noun |
(Amos 2:10) |
וְאָנֹכִ֛י |
wə·’ā·nō·ḵî |
Also I |
H595 |
Pro |
הֶעֱלֵ֥יתִי |
he·‘ĕ·lê·ṯî |
It was I who brought |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וָאוֹלֵ֨ךְ |
wā·’ō·w·lêḵ |
and led |
H1980 |
Verb |
אֶתְכֶ֤ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמִּדְבָּר֙ |
bam·miḏ·bār |
through the wilderness you |
H4057 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
לָרֶ֖שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הָאֱמֹרִֽי |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorite |
H567 |
Noun |
(Amos 2:13) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵעִ֖יק |
mê·‘îq |
am pressed |
H5781 |
Verb |
תַּחְתֵּיכֶ֑ם |
taḥ·tê·ḵem |
under you |
H8478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תָּעִיק֙ |
tā·‘îq |
is pressed |
H5781 |
Verb |
הָעֲגָלָ֔ה |
hā·‘ă·ḡā·lāh |
a cart |
H5699 |
Noun |
הַֽמְלֵאָ֥ה |
ham·lê·’āh |
fruit |
H4395 |
Noun |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
עָמִֽיר |
‘ā·mîr |
sheaves |
H5995 |
Noun |
(Amos 4:7) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
And also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָנַ֨עְתִּי |
mā·na‘·tî |
have withheld |
H4513 |
Verb |
מִכֶּ֜ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
the rain |
H1653 |
Noun |
בְּע֨וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
from you While [there were] still |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹשָׁ֤ה |
šə·lō·šāh |
[there were] three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
לַקָּצִ֔יר |
laq·qā·ṣîr |
to the harvest |
H7105 |
Noun |
וְהִמְטַרְתִּי֙ |
wə·him·ṭar·tî |
and I caused it to rain |
H4305 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
another |
H259 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אַמְטִ֑יר |
’am·ṭîr |
do .. .. .. |
H4305 |
Verb |
חֶלְקָ֤ה |
ḥel·qāh |
piece |
H2513 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
תִּמָּטֵ֔ר |
tim·mā·ṭêr |
was rained on |
H4305 |
Verb |
וְחֶלְקָ֛ה |
wə·ḥel·qāh |
and the piece |
H2513 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whereupon |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַמְטִ֥יר |
ṯam·ṭîr |
do it rained |
H4305 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
whereupon |
H5921 |
Prep |
תִּיבָֽשׁ |
tî·ḇāš |
withered |
H3001 |
Verb |
(Amos 5:1) |
שִׁמְע֞וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word you |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹשֵׂ֧א |
nō·śê |
take up |
H5375 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֛ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
קִינָ֖ה |
qî·nāh |
a lamentation |
H7015 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Amos 6:8) |
נִשְׁבַּע֩ |
niš·ba‘ |
has sworn |
H7650 |
Verb |
אֲדֹנָ֨י |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֜ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּנַפְשׁ֗וֹ |
bə·nap̄·šōw |
by Himself |
H5315 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
מְתָאֵ֤ב |
mə·ṯā·’êḇ |
abhor |
H8374 |
Verb |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּא֣וֹן |
gə·’ō·wn |
the excellency |
H1347 |
Noun |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְאַרְמְנֹתָ֖יו |
wə·’ar·mə·nō·ṯāw |
and his palaces |
H759 |
Noun |
שָׂנֵ֑אתִי |
śā·nê·ṯî |
hate |
H8130 |
Verb |
וְהִסְגַּרְתִּ֖י |
wə·his·gar·tî |
therefore will I deliver up |
H5462 |
Verb |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וּמְלֹאָֽהּ |
ū·mə·lō·’āh |
and with all that is therein |
H4393 |
Noun |
(Amos 7:14) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
no [was] |
H3808 |
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
of [was] a prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr |
I am a herdsman |
H951 |
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês |
and a gatherer |
H1103 |
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm |
of sycamore fruit |
H8256 |
Noun |
(Amos 7:14) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
no [was] |
H3808 |
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
of [was] a prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr |
I am a herdsman |
H951 |
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês |
and a gatherer |
H1103 |
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm |
of sycamore fruit |
H8256 |
Noun |
(Amos 7:14) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
no [was] |
H3808 |
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî |
prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
of [was] a prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr |
I am a herdsman |
H951 |
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês |
and a gatherer |
H1103 |
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm |
of sycamore fruit |
H8256 |
Noun |
(Amos 9:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֔ה |
mə·ṣaw·weh |
will command |
H6680 |
Verb |
וַהֲנִע֥וֹתִי |
wa·hă·ni·‘ō·w·ṯî |
and I will sift |
H5128 |
Verb |
בְכָֽל־ |
ḇə·ḵāl- |
among all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
like as |
H834 |
Prt |
יִנּ֙וֹעַ֙ |
yin·nō·w·a‘ |
[grain] is sifted |
H5128 |
Verb |
בַּכְּבָרָ֔ה |
bak·kə·ḇā·rāh |
in a sieve |
H3531 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִפּ֥וֹל |
yip·pō·wl |
do fall |
H5307 |
Verb |
צְר֖וֹר |
ṣə·rō·wr |
the least grain |
H6872 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
(Jonah 1:9) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
עִבְרִ֣י |
‘iḇ·rî |
[am] a Hebrew them |
H5680 |
Adj |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָרֵ֔א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
has made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיַּבָּשָֽׁה |
hay·yab·bā·šāh |
the dry |
H3004 |
Noun |
(Jonah 3:2) |
ק֛וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נִֽינְוֵ֖ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֑ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
that great |
H1419 |
Adj |
וִּקְרָ֤א |
wiq·rā |
preach |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּרִיאָ֔ה |
haq·qə·rî·’āh |
it the preaching |
H7150 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹּבֵ֥ר |
dō·ḇêr |
bid |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(Micah 3:8) |
וְאוּלָ֗ם |
wə·’ū·lām |
But truly |
H199 |
Adv |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מָלֵ֤אתִי |
mā·lê·ṯî |
am full |
H4390 |
Verb |
כֹ֙חַ֙ |
ḵō·aḥ |
with power |
H3581 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמִשְׁפָּ֖ט |
ū·miš·pāṭ |
and of judgment |
H4941 |
Noun |
וּגְבוּרָ֑ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh |
and of might |
H1369 |
Noun |
לְהַגִּ֤יד |
lə·hag·gîḏ |
to make atonement |
H5046 |
Verb |
לְיַֽעֲקֹב֙ |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
to Jacob |
H3290 |
Noun |
פִּשְׁע֔וֹ |
piš·‘ōw |
his transgression |
H6588 |
Noun |
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל |
ū·lə·yiś·rā·’êl |
and to Israel |
H3478 |
Noun |
חַטָּאתֽוֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
his sin |
H2403 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 11:6) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֥וֹל |
’eḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַמְצִ֣יא |
mam·ṣî |
to fall |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām |
the men |
H120 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבְיַ֣ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מַלְכּ֔וֹ |
mal·kōw |
of his king |
H4428 |
Noun |
וְכִתְּתוּ֙ |
wə·ḵit·tə·ṯū |
and they shall strike |
H3807 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אַצִּ֖יל |
’aṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hand |
H3027 |
Noun |
(Zechariah 11:16) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm |
will raise |
H6965 |
Verb |
רֹעֶ֜ה |
rō·‘eh |
up a shepherd |
H7462 |
Verb |
בָּאָ֗רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
הַנִּכְחָד֤וֹת |
han·niḵ·ḥā·ḏō·wṯ |
those who be cut off |
H3582 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִפְקֹד֙ |
yip̄·qōḏ |
do [which] visit |
H6485 |
Verb |
הַנַּ֣עַר |
han·na·‘ar |
babe |
H5288 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יְבַקֵּ֔שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
shall seek |
H1245 |
Verb |
וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת |
wə·han·niš·be·reṯ |
that that is broken |
H7665 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרַפֵּ֑א |
yə·rap·pê |
heal |
H7495 |
Verb |
הַנִּצָּבָה֙ |
han·niṣ·ṣā·ḇāh |
that that stands still |
H5324 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְכַלְכֵּ֔ל |
yə·ḵal·kêl |
feed |
H3557 |
Verb |
וּבְשַׂ֤ר |
ū·ḇə·śar |
and the flesh |
H1320 |
Noun |
הַבְּרִיאָה֙ |
hab·bə·rî·’āh |
of the fat |
H1277 |
Adj |
יֹאכַ֔ל |
yō·ḵal |
but he shall eat |
H398 |
Verb |
וּפַרְסֵיהֶ֖ן |
ū·p̄ar·sê·hen |
and their claws |
H6541 |
Noun |
יְפָרֵֽק |
yə·p̄ā·rêq |
in pieces |
H6561 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 12:2) |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָ֠נֹכִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שָׂ֣ם |
śām |
will make |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלִַ֧ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סַף־ |
sap̄- |
a cup |
H5592 |
Noun |
רַ֛עַל |
ra·‘al |
of trembling |
H7478 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּ֖ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and both |
H1571 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
יִֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
when they shall be |
H1961 |
Verb |
בַמָּצ֖וֹר |
ḇam·mā·ṣō·wr |
in the siege |
H4692 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Zechariah 13:5) |
וְאָמַ֕ר |
wə·’ā·mar |
But he shall say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
[am] prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
אִישׁ־ |
’îš- |
a farmer |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֤ד |
‘ō·ḇêḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֲדָמָה֙ |
’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִקְנַ֥נִי |
hiq·na·nî |
taught me to keep livestock |
H7069 |
Verb |
מִנְּעוּרָֽי |
min·nə·‘ū·rāy |
from my youth |
H5271 |
Noun |
(Zechariah 13:5) |
וְאָמַ֕ר |
wə·’ā·mar |
But he shall say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
[am] prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî; |
I [am] |
H595 |
Pro |
אִישׁ־ |
’îš- |
a farmer |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֤ד |
‘ō·ḇêḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֲדָמָה֙ |
’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî, |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִקְנַ֥נִי |
hiq·na·nî |
taught me to keep livestock |
H7069 |
Verb |
מִנְּעוּרָֽי |
min·nə·‘ū·rāy |
from my youth |
H5271 |
Noun |
(Malachi 4:5) |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁלֵ֣חַ |
šō·lê·aḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֵלִיָּ֣ה |
’ê·lî·yāh |
Elijah |
H452 |
Noun |
הַנָּבִ֑יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לִפְנֵ֗י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בּ֚וֹא |
bō·w |
the coming |
H935 |
Verb |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the great |
H1419 |
Adj |
וְהַנּוֹרָֽא |
wə·han·nō·w·rā |
and dreadful |
H3372 |
Verb |