| (Nahum 2:1) |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
| mê·p̄îṣ |
| he who dashes in pieces |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
| nā·ṣō·wr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
| mə·ṣu·rāh |
| the fortification |
| H4694 |
| Noun |
| צַפֵּה־ |
| ṣap·pêh- |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
| ḥaz·zêq |
| strong |
| H2388 |
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
| mā·ṯə·na·yim |
| [your] make [your] loins |
| H4975 |
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
| ’am·mêṣ |
| fortify |
| H553 |
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [your] power |
| H3581 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| mightily |
| H3966 |
| Adj |
| (Nahum 2:7) |
| וְהֻצַּ֖ב |
| wə·huṣ·ṣaḇ |
| And Huzzab |
| H5324 |
| Verb |
| גֻּלְּתָ֣ה |
| gul·lə·ṯāh |
| shall be led away captive |
| H1540 |
| Verb |
| הֹֽעֲלָ֑תָה |
| hō·‘ă·lā·ṯāh; |
| she shall be brought up |
| H5927 |
| Verb |
| וְאַמְהֹתֶ֗יהָ |
| wə·’am·hō·ṯe·hā |
| and her maids |
| H519 |
| Noun |
| מְנַֽהֲגוֹת֙ |
| mə·na·hă·ḡō·wṯ |
| shall lead |
| H5090 |
| Verb |
| כְּק֣וֹל |
| kə·qō·wl |
| [her] as with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יוֹנִ֔ים |
| yō·w·nîm |
| of doves |
| H3123 |
| Noun |
| מְתֹפְפֹ֖ת |
| mə·ṯō·p̄ə·p̄ōṯ |
| beating |
| H8608 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִבְבֵהֶֽן |
| liḇ·ḇê·hen |
| their breasts |
| H3824 |
| Noun |
| (Nahum 3:3) |
| פָּרָ֣שׁ |
| pā·rāš |
| The horseman |
| H6571 |
| Noun |
| מַעֲלֶ֗ה |
| ma·‘ă·leh, |
| lifts up |
| H5927 |
| Verb |
| וְלַ֤הַב |
| wə·la·haḇ |
| and both the bright spot |
| H3851 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבְרַ֣ק |
| ū·ḇə·raq |
| and the glittering |
| H1300 |
| Noun |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| spear |
| H2595 |
| Noun |
| וְרֹ֥ב |
| wə·rōḇ |
| [there is] and a multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חָלָ֖ל |
| ḥā·lāl |
| of slain |
| H2491 |
| Noun |
| וְכֹ֣בֶד |
| wə·ḵō·ḇeḏ |
| and a great number |
| H3514 |
| Noun |
| פָּ֑גֶר |
| pā·ḡer |
| of carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֙צֶה֙ |
| qê·ṣeh |
| [there is] end |
| H7097 |
| Noun |
| לַגְּוִיָּ֔ה |
| lag·gə·wî·yāh |
| [their] of corpses |
| H1472 |
| Noun |
| [יִכְשְׁלוּ |
| [yiḵ·šə·lū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְכָשְׁל֖וּ |
| (wə·ḵā·šə·lū |
| they stumble |
| H3782 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בִּגְוִיָּתָֽם |
| biḡ·wî·yā·ṯām |
| on their corpses |
| H1472 |
| Noun |