| (Ecclesiastes 1:6) |
| הוֹלֵךְ֙ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| דָּר֔וֹם |
| dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| וְסוֹבֵ֖ב |
| wə·sō·w·ḇêḇ |
| and turns about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| סוֹבֵ֤ב ׀ |
| sō·w·ḇêḇ |
| continually |
| H5437 |
| Verb |
| סֹבֵב֙ |
| sō·ḇêḇ |
| .. .. .. |
| H5437 |
| Verb |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| it whirls about |
| H1980 |
| Verb |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| The wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according |
| H5921 |
| Prep |
| סְבִיבֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāw |
| to his circuits |
| H5439 |
| Subst |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| returns again |
| H7725 |
| Verb |
| הָרֽוּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:13) |
| וְנָתַ֣תִּי |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֗י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לִדְר֤וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| וְלָתוּר֙ |
| wə·lā·ṯūr |
| and search out |
| H8446 |
| Verb |
| בַּֽחָכְמָ֔ה |
| ba·ḥā·ḵə·māh |
| by wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
| na·‘ă·śāh |
| [things] are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| עִנְיַ֣ן |
| ‘in·yan |
| travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| very |
| H7451 |
| Adj |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| has God |
| H430 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לַעֲנ֥וֹת |
| la·‘ă·nō·wṯ |
| to be exercised |
| H6031 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:17) |
| וְשָׂנֵ֙אתִי֙ |
| wə·śā·nê·ṯî |
| Therefore I hated |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֤ע |
| ra‘ |
| [is] grievous |
| H7451 |
| Adj |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה |
| šen·na·‘ă·śāh |
| that is worked |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:20) |
| וְסַבּ֥וֹתִֽי |
| wə·sab·bō·w·ṯî |
| and went about |
| H5437 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| Therefore I |
| H589 |
| Pro |
| לְיַאֵ֣שׁ |
| lə·ya·’êš |
| to despair |
| H2976 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| to cause my heart |
| H3820 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֣עָמָ֔ל |
| he·‘ā·māl |
| the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֖לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| that I took |
| H5998 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:14) |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לְהוֹסִ֔יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| to add |
| H3254 |
| Verb |
| וּמִמֶּ֖נּוּ |
| ū·mim·men·nū |
| and from it |
| H4480 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| לִגְרֹ֑עַ |
| liḡ·rō·a‘ |
| to take |
| H1639 |
| Verb |
| וְהָאֱלֹהִ֣ים |
| wə·hā·’ĕ·lō·hîm |
| and God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| שֶׁיִּֽרְא֖וּ |
| še·yir·’ū |
| [men] that should fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽיו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:17) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּיק֙ |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָשָׁ֔ע |
| hā·rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| יִשְׁפֹּ֖ט |
| yiš·pōṭ |
| shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| [there is] a time |
| H6256 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for every |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֔פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| purpose |
| H2656 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 3:18) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַת֙ |
| diḇ·raṯ |
| the estate |
| H1700 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְבָרָ֖ם |
| lə·ḇā·rām |
| might manifest |
| H1305 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִרְא֕וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| that might see them |
| H7200 |
| Verb |
| שְׁהֶם־ |
| šə·hem- |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| themselves are beasts |
| H929 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 5:2) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תְּבַהֵ֨ל |
| tə·ḇa·hêl |
| do rash |
| H926 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יךָ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלִבְּךָ֧ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יְמַהֵ֛ר |
| yə·ma·hêr |
| do let be hasty |
| H4116 |
| Verb |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| דָבָ֖ר |
| ḏā·ḇār |
| [any] thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֙יִם֙ |
| baš·šā·ma·yim |
| [is] in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרֶ֖יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| let your words |
| H1697 |
| Noun |
| מְעַטִּֽים |
| mə·‘aṭ·ṭîm |
| be few |
| H4592 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 5:2) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תְּבַהֵ֨ל |
| tə·ḇa·hêl |
| do rash |
| H926 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יךָ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלִבְּךָ֧ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יְמַהֵ֛ר |
| yə·ma·hêr |
| do let be hasty |
| H4116 |
| Verb |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| דָבָ֖ר |
| ḏā·ḇār |
| [any] thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֙יִם֙ |
| baš·šā·ma·yim |
| [is] in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרֶ֖יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| let your words |
| H1697 |
| Noun |
| מְעַטִּֽים |
| mə·‘aṭ·ṭîm |
| be few |
| H4592 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 5:2) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תְּבַהֵ֨ל |
| tə·ḇa·hêl |
| do rash |
| H926 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יךָ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלִבְּךָ֧ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יְמַהֵ֛ר |
| yə·ma·hêr |
| do let be hasty |
| H4116 |
| Verb |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| דָבָ֖ר |
| ḏā·ḇār |
| [any] thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֙יִם֙ |
| baš·šā·ma·yim |
| [is] in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרֶ֖יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| let your words |
| H1697 |
| Noun |
| מְעַטִּֽים |
| mə·‘aṭ·ṭîm |
| be few |
| H4592 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 5:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֤ן |
| tit·tên |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לַחֲטִ֣יא |
| la·ḥă·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרֶ֔ךָ |
| bə·śā·re·ḵā |
| to cause your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַר֙ |
| tō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמַּלְאָ֔ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁגָגָ֖ה |
| šə·ḡā·ḡāh |
| an error |
| H7684 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| [is] Why |
| H4100 |
| Pro |
| יִקְצֹ֤ף |
| yiq·ṣōp̄ |
| be angry |
| H7107 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| should God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| קוֹלֶ֔ךָ |
| qō·w·le·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְחִבֵּ֖ל |
| wə·ḥib·bêl |
| and destroy |
| H2254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶֽיךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עֹ֣שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| the oppression |
| H6233 |
| Noun |
| רָ֠שׁ |
| rāš |
| of the poor |
| H7326 |
| Verb |
| וְגֵ֨זֶל |
| wə·ḡê·zel |
| and violent perverting |
| H1499 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֤ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וָצֶ֙דֶק֙ |
| wā·ṣe·ḏeq |
| and justice |
| H6664 |
| Noun |
| תִּרְאֶ֣ה |
| tir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| בַמְּדִינָ֔ה |
| ḇam·mə·ḏî·nāh |
| in the province |
| H4082 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְמַ֖הּ |
| tiṯ·mah |
| do marvel |
| H8539 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֵ֑פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| the matter |
| H2656 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָבֹ֜הַּ |
| ḡā·ḇō·ah |
| [he that is] higher |
| H1364 |
| Adj |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
| gā·ḇō·ah |
| the highest |
| H1364 |
| Adj |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| regards |
| H8104 |
| Verb |
| וּגְבֹהִ֖ים |
| ū·ḡə·ḇō·hîm |
| [there be] and higher |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem. |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 5:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עֹ֣שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| the oppression |
| H6233 |
| Noun |
| רָ֠שׁ |
| rāš |
| of the poor |
| H7326 |
| Verb |
| וְגֵ֨זֶל |
| wə·ḡê·zel |
| and violent perverting |
| H1499 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֤ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וָצֶ֙דֶק֙ |
| wā·ṣe·ḏeq |
| and justice |
| H6664 |
| Noun |
| תִּרְאֶ֣ה |
| tir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| בַמְּדִינָ֔ה |
| ḇam·mə·ḏî·nāh |
| in the province |
| H4082 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְמַ֖הּ |
| tiṯ·mah |
| do marvel |
| H8539 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֵ֑פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| the matter |
| H2656 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָבֹ֜הַּ |
| ḡā·ḇō·ah |
| [he that is] higher |
| H1364 |
| Adj |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
| gā·ḇō·ah |
| the highest |
| H1364 |
| Adj |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| regards |
| H8104 |
| Verb |
| וּגְבֹהִ֖ים |
| ū·ḡə·ḇō·hîm |
| [there be] and higher |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem. |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 5:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עֹ֣שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| the oppression |
| H6233 |
| Noun |
| רָ֠שׁ |
| rāš |
| of the poor |
| H7326 |
| Verb |
| וְגֵ֨זֶל |
| wə·ḡê·zel |
| and violent perverting |
| H1499 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֤ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וָצֶ֙דֶק֙ |
| wā·ṣe·ḏeq |
| and justice |
| H6664 |
| Noun |
| תִּרְאֶ֣ה |
| tir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| בַמְּדִינָ֔ה |
| ḇam·mə·ḏî·nāh |
| in the province |
| H4082 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְמַ֖הּ |
| tiṯ·mah |
| do marvel |
| H8539 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֵ֑פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| the matter |
| H2656 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָבֹ֜הַּ |
| ḡā·ḇō·ah |
| [he that is] higher |
| H1364 |
| Adj |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
| gā·ḇō·ah |
| the highest |
| H1364 |
| Adj |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| regards |
| H8104 |
| Verb |
| וּגְבֹהִ֖ים |
| ū·ḡə·ḇō·hîm |
| [there be] and higher |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem. |
| than |
| H5921 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 6:1) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| an evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְרַבָּ֥ה |
| wə·rab·bāh |
| and [is] common |
| H7227 |
| Adj |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] among |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:10) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַר֙ |
| tō·mar |
| do Say you |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| שֶׁ֤הַיָּמִים֙ |
| še·hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| [the cause] not you What is [the cause] that the former |
| H7223 |
| Adj |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| טוֹבִ֖ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| מֵאֵ֑לֶּה |
| mê·’êl·leh |
| than these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵחָכְמָ֖ה |
| mê·ḥā·ḵə·māh |
| For it is not from wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| שָׁאַ֥לְתָּ |
| šā·’al·tā |
| inquire |
| H7592 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| זֶֽה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 7:14) |
| בְּי֤וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| טוֹבָה֙ |
| ṭō·w·ḇāh |
| of prosperity |
| H2896 |
| Adj |
| הֱיֵ֣ה |
| hĕ·yêh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בְט֔וֹב |
| ḇə·ṭō·wḇ |
| joyful |
| H2896 |
| Adj |
| וּבְי֥וֹם |
| ū·ḇə·yō·wm |
| but in the day |
| H3117 |
| Noun |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| of adversity |
| H7451 |
| Adj |
| רְאֵ֑ה |
| rə·’êh |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| the one |
| H2088 |
| Pro |
| לְעֻמַּת־ |
| lə·‘um·maṯ- |
| as well |
| H5980 |
| Noun |
| זֶה֙ |
| zeh |
| the other |
| H2088 |
| Pro |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| has set |
| H6213 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַ֗ת |
| diḇ·raṯ |
| the end |
| H1700 |
| Noun |
| שֶׁלֹּ֨א |
| šel·lō |
| will not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְצָ֧א |
| yim·ṣā |
| should find |
| H4672 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| that man |
| H120 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מְאֽוּמָה |
| mə·’ū·māh |
| nothing |
| H3972 |
| Pro |