| (Numbers 1:18) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָ֜ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| הִקְהִ֗ילוּ |
| hiq·hî·lū |
| they assembled |
| H6950 |
| Verb |
| בְּאֶחָד֙ |
| bə·’e·ḥāḏ |
| together on the first [day] |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| וַיִּתְיַֽלְד֥וּ |
| way·yiṯ·yal·ḏū |
| and they declared their pedigrees |
| H3205 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after them |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| miš·pə·ḥō·ṯām |
| in their families |
| H4940 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּמִסְפַּ֣ר |
| bə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שֵׁמ֗וֹת |
| šê·mō·wṯ |
| of the names |
| H8034 |
| Noun |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֛ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֖עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| לְגֻלְגְּלֹתָֽם |
| lə·ḡul·gə·lō·ṯām |
| head by head |
| H1538 |
| Noun |
| (Numbers 1:50) |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הַפְקֵ֣ד |
| hap̄·qêḏ |
| shall appoint |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֩ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֨ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָיו֮ |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all things |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| [are] to it |
| H |
| Prep |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׂא֤וּ |
| yiś·’ū |
| shall carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יְשָׁרְתֻ֑הוּ |
| yə·šā·rə·ṯu·hū |
| shall minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְסָבִ֥יב |
| wə·sā·ḇîḇ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| לַמִּשְׁכָּ֖ן |
| lam·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall encamp |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 1:50) |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הַפְקֵ֣ד |
| hap̄·qêḏ |
| shall appoint |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֩ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֨ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָיו֮ |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all things |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| [are] to it |
| H |
| Prep |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׂא֤וּ |
| yiś·’ū |
| shall carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יְשָׁרְתֻ֑הוּ |
| yə·šā·rə·ṯu·hū |
| shall minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְסָבִ֥יב |
| wə·sā·ḇîḇ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| לַמִּשְׁכָּ֖ן |
| lam·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall encamp |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 1:50) |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הַפְקֵ֣ד |
| hap̄·qêḏ |
| shall appoint |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֩ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֨ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָיו֮ |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all things |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| [are] to it |
| H |
| Prep |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׂא֤וּ |
| yiś·’ū |
| shall carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יְשָׁרְתֻ֑הוּ |
| yə·šā·rə·ṯu·hū |
| shall minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְסָבִ֥יב |
| wə·sā·ḇîḇ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| לַמִּשְׁכָּ֖ן |
| lam·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall encamp |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 1:52) |
| וְחָנ֖וּ |
| wə·ḥā·nū |
| And shall pitch their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֛הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| his own camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֖וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָֽם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| according to their armies |
| H6635 |
| Noun |
| (Numbers 1:52) |
| וְחָנ֖וּ |
| wə·ḥā·nū |
| And shall pitch their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֛הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| his own camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֖וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָֽם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| according to their armies |
| H6635 |
| Noun |
| (Numbers 1:53) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| But the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| יַחֲנ֤וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁכַּ֣ן |
| lə·miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֔ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֔צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲדַ֖ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמְרוּ֙ |
| wə·šā·mə·rū |
| and shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 2:2) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֤וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| בְאֹתֹת֙ |
| ḇə·’ō·ṯōṯ |
| with the banners |
| H226 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִנֶּ֕גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| far off |
| H5048 |
| Subst |
| סָבִ֥יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְאֹֽהֶל־ |
| lə·’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall they pitch |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 2:5) |
| וְהַחֹנִ֥ים |
| wə·ha·ḥō·nîm |
| And those who do pitch |
| H2583 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| next to him |
| H5921 |
| Prep |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| יִשָּׂשכָ֑ר |
| yiś·śā·š·ḵār |
| of Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| captain |
| H5387 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשָּׂשכָ֔ר |
| yiś·śā·š·ḵār |
| of Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| נְתַנְאֵ֖ל |
| nə·ṯan·’êl |
| Nethaneel |
| H5417 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| צוּעָֽר |
| ṣū·‘ār |
| of Zuar |
| H6686 |
| Noun |
| (Numbers 2:12) |
| וְהַחוֹנִ֥ם |
| wə·ha·ḥō·w·nim |
| And those who pitch |
| H2583 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by him |
| H5921 |
| Prep |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| שִׁמְע֑וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| and the captain |
| H5387 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֔וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| שְׁלֻמִיאֵ֖ל |
| šə·lu·mî·’êl |
| Shelumiel |
| H8017 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צוּרִֽי־ |
| ṣū·rî- |
| - |
| H |
| שַׁדָּֽי |
| šad·dāy |
| of Zurishaddai |
| H6701 |
| Noun |
| (Numbers 2:17) |
| וְנָסַ֧ע |
| wə·nā·sa‘ |
| Then shall set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֛ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| with the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֹ֑ת |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲנוּ֙ |
| ya·ḥă·nū |
| they encamp |
| H2583 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִסָּ֔עוּ |
| yis·sā·‘ū |
| shall they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his place |
| H3027 |
| Noun |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 2:20) |
| וְעָלָ֖יו |
| wə·‘ā·lāw |
| And by him |
| H5921 |
| Prep |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| and the captain |
| H5387 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| גַּמְלִיאֵ֖ל |
| gam·lî·’êl |
| Gamaliel |
| H1583 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פְּדָהצֽוּר |
| pə·ḏā·h·ṣūr |
| of Pedahzur |
| H6301 |
| Noun |
| (Numbers 2:27) |
| וְהַחֹנִ֥ים |
| wə·ha·ḥō·nîm |
| And those who encamp |
| H2583 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by him |
| H5921 |
| Prep |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| אָשֵׁ֑ר |
| ’ā·šêr |
| of Asher |
| H836 |
| Noun |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| and the captain |
| H5387 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָשֵׁ֔ר |
| ’ā·šêr |
| of Asher |
| H836 |
| Noun |
| פַּגְעִיאֵ֖ל |
| paḡ·‘î·’êl |
| Pagiel |
| H6295 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עָכְרָֽן |
| ‘ā·ḵə·rān |
| of Ocran |
| H5918 |
| Noun |
| (Numbers 2:34) |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| חָנ֤וּ |
| ḥā·nū |
| they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶם֙ |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| and |
| H3651 |
| Adj |
| נָסָ֔עוּ |
| nā·sā·‘ū |
| they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
| by his family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 3:4) |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| נָדָ֣ב |
| nā·ḏāḇ |
| Nadab |
| H5070 |
| Noun |
| וַאֲבִיה֣וּא |
| wa·’ă·ḇî·hū |
| and Abihu |
| H30 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽהַקְרִבָם֩ |
| bə·haq·ri·ḇām |
| when they offered |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֨שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| זָרָ֜ה |
| zā·rāh |
| strange |
| H2114 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמִדְבַּ֣ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| of Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וּבָנִ֖ים |
| ū·ḇā·nîm |
| and children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| they had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיְכַהֵ֤ן |
| way·ḵa·hên |
| and ministered as priests |
| H3547 |
| Verb |
| אֶלְעָזָר֙ |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| וְאִ֣יתָמָ֔ר |
| wə·’î·ṯā·mār |
| and Ithamar |
| H385 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the sight |
| H6440 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 3:16) |
| וַיִּפְקֹ֥ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| and numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the word |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוָּֽה |
| ṣuw·wāh |
| he was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| (Numbers 3:26) |
| וְקַלְעֵ֣י |
| wə·qal·‘ê |
| And the curtains |
| H7050 |
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֗ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מָסַךְ֙ |
| mā·saḵ |
| the curtain |
| H4539 |
| Noun |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| for the door |
| H6607 |
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֔ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and by |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֵֽיתָרָ֔יו |
| mê·ṯā·rāw |
| the cords |
| H4340 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבֹדָתֽוֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| (Numbers 3:26) |
| וְקַלְעֵ֣י |
| wə·qal·‘ê |
| And the curtains |
| H7050 |
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֗ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מָסַךְ֙ |
| mā·saḵ |
| the curtain |
| H4539 |
| Noun |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| for the door |
| H6607 |
| Noun |
| הֶֽחָצֵ֔ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and by |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֵֽיתָרָ֔יו |
| mê·ṯā·rāw |
| the cords |
| H4340 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבֹדָתֽוֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| (Numbers 3:29) |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| The families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֖ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| יַחֲנ֑וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יֶ֥רֶךְ |
| ye·reḵ |
| the side |
| H3409 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| תֵּימָֽנָה |
| tê·mā·nāh |
| southward |
| H8486 |
| Noun |
| (Numbers 3:35) |
| וּנְשִׂ֤יא |
| ū·nə·śî |
| and the chief |
| H5387 |
| Noun |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָב֙ |
| ’āḇ |
| of the father |
| H1 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹ֣ת |
| lə·miš·pə·ḥōṯ |
| of the families |
| H4940 |
| Noun |
| מְרָרִ֔י |
| mə·rā·rî |
| of Merari [was] |
| H4847 |
| Noun |
| צוּרִיאֵ֖ל |
| ṣū·rî·’êl |
| Zuriel |
| H6700 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִיחָ֑יִל |
| ’ă·ḇî·ḥā·yil |
| of Abihail |
| H32 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יֶ֧רֶךְ |
| ye·reḵ |
| the side |
| H3409 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| צָפֹֽנָה |
| ṣā·p̄ō·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |