| (2 Samuel 14:9) |
| וַתֹּ֜אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֤ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַתְּקוֹעִית֙ |
| hat·tə·qō·w·‘îṯ |
| of Tekoah |
| H8621 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עָלַ֞י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| הֶעָוֹ֖ן |
| he·‘ā·wōn |
| the iniquity me |
| H5771 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| of [are] my father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֥לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכִסְא֖וֹ |
| wə·ḵis·’ōw |
| and his throne [are] |
| H3678 |
| Noun |
| נָקִֽי |
| nā·qî |
| guiltless |
| H5355 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:13) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| חָשַׁ֛בְתָּה |
| ḥā·šaḇ·tāh |
| have you thought |
| H2803 |
| Verb |
| כָּזֹ֖את |
| kā·zōṯ |
| such |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִדַּבֵּ֨ר |
| ū·mid·dab·bêr |
| and does speak |
| H1696 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַדָּבָ֤ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּאָשֵׁ֔ם |
| kə·’ā·šêm |
| as one that is faulty |
| H818 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֛י |
| lə·ḇil·tî |
| does not |
| H1115 |
| Subst |
| הָשִׁ֥יב |
| hā·šîḇ |
| do fetch home again |
| H7725 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְּחֽוֹ |
| nid·də·ḥōw |
| his banished |
| H5080 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:26) |
| וּֽבְגַלְּחוֹ֮ |
| ū·ḇə·ḡal·lə·ḥōw |
| when he polled |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֒ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| for it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֨ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֤ים ׀ |
| yā·mîm |
| of every year |
| H3117 |
| Noun |
| לַיָּמִים֙ |
| lay·yā·mîm |
| age |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְגַלֵּ֔חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ |
| he polled |
| H1548 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| [the hair] was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְגִלְּח֑וֹ |
| wə·ḡil·lə·ḥōw |
| therefore he polled |
| H1548 |
| Verb |
| וְשָׁקַל֙ |
| wə·šā·qal |
| it he weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעַ֣ר |
| śə·‘ar |
| the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| מָאתַ֥יִם |
| mā·ṯa·yim |
| at two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּאֶ֥בֶן |
| bə·’e·ḇen |
| weight |
| H68 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of after the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:33) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| so came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| when he had called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֨חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| himself on |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֛יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשַּׁ֥ק |
| way·yiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאַבְשָׁלֽוֹם |
| lə·’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:2) |
| וְהִשְׁכִּים֙ |
| wə·hiš·kîm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֔וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וְעָמַ֕ד |
| wə·‘ā·maḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑עַר |
| haš·šā·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| [so] man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לּוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| רִיב֩ |
| rîḇ |
| a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לָב֨וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּ֗ט |
| lam·miš·pāṭ |
| for judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| then called |
| H7121 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֤וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| what |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| From what |
| H2088 |
| Pro |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| [are] And he said |
| H559 |
| Verb |
| מֵאַחַ֥ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| [is] of one |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְטֵֽי־ |
| šiḇ·ṭê- |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:4) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֔וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מִי־ |
| mî- |
| Oh that |
| H4310 |
| Pro |
| יְשִׂמֵ֥נִי |
| yə·śi·mê·nî |
| I were made |
| H7760 |
| Verb |
| שֹׁפֵ֖ט |
| šō·p̄êṭ |
| judge |
| H8199 |
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעָלַ֗י |
| wə·‘ā·lay, |
| and to |
| H5921 |
| Prep |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| might come |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| has |
| H1961 |
| Verb |
| לּוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| רִ֥יב |
| rîḇ |
| any suit |
| H7379 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֖ט |
| ū·miš·pāṭ |
| or cause |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִצְדַּקְתִּֽיו |
| wə·hiṣ·daq·tîw |
| and I would do him justice |
| H6663 |
| Verb |
| (2 Samuel 15:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֨יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֤וֹ |
| ’it·tōw |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| him at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנִבְרָ֔חָה |
| wə·niḇ·rā·ḥāh |
| and let us flee |
| H1272 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| we shall |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| [else] escape |
| H6413 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מַהֲר֣וּ |
| ma·hă·rū |
| in haste |
| H4116 |
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest us |
| H6435 |
| Conj |
| יְמַהֵ֤ר |
| yə·ma·hêr |
| suddenly |
| H4116 |
| Verb |
| וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
| wə·hiś·śi·ḡā·nū |
| and he overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהִדִּ֤יחַ |
| wə·hid·dî·aḥ |
| and bring |
| H5080 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil us |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:18) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עֹבְרִ֣ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| him |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּרֵתִ֖י |
| hak·kə·rê·ṯî |
| Cherethites |
| H3774 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּלֵתִ֑י |
| hap·pə·lê·ṯî |
| Pelethites |
| H6432 |
| Adj |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֞ים |
| hag·git·tîm |
| Gittites |
| H1663 |
| Adj |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בְרַגְלוֹ֙ |
| ḇə·raḡ·lōw |
| after |
| H7272 |
| Noun |
| מִגַּ֔ת |
| mig·gaṯ |
| with him from Gath |
| H1661 |
| Noun |
| עֹבְרִ֖ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:18) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עֹבְרִ֣ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| him |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּרֵתִ֖י |
| hak·kə·rê·ṯî |
| Cherethites |
| H3774 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּלֵתִ֑י |
| hap·pə·lê·ṯî |
| Pelethites |
| H6432 |
| Adj |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֞ים |
| hag·git·tîm |
| Gittites |
| H1663 |
| Adj |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בְרַגְלוֹ֙ |
| ḇə·raḡ·lōw |
| after |
| H7272 |
| Noun |
| מִגַּ֔ת |
| mig·gaṯ |
| with him from Gath |
| H1661 |
| Noun |
| עֹבְרִ֖ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:20) |
| תְּמ֣וֹל ׀ |
| tə·mō·wl |
| [but] yesterday |
| H8543 |
| Adv |
| בּוֹאֶ֗ךָ |
| bō·w·’e·ḵā |
| Whereas you came |
| H935 |
| Verb |
| וְהַיּ֞וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and should I this day |
| H3117 |
| Noun |
| [אֲנֹועֲךָ |
| [’ă·nō·w·‘ă·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲנִֽיעֲךָ֤ |
| (’ă·nî·‘ă·ḵā |
| down |
| H5128 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עִמָּ֙נוּ֙ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| while I go |
| H1980 |
| Verb |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| us? seeing I |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| where |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֑ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| may |
| H1980 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְהָשֵׁ֧ב |
| wə·hā·šêḇ |
| you and take back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֛יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| עִמָּ֖ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:23) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| בּוֹכִים֙ |
| bō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֑ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| also himself passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| דֶ֖רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:32) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| [when] that David |
| H1732 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָרֹ֔אשׁ |
| hā·rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה |
| yiš·ta·ḥă·weh |
| [of the mount] he worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| לֵאלֹהִ֑ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לִקְרָאתוֹ֙ |
| liq·rā·ṯōw |
| came to meet |
| H7125 |
| Noun |
| חוּשַׁ֣י |
| ḥū·šay |
| the Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| הָאַרְכִּ֔י |
| hā·’ar·kî |
| Archite |
| H757 |
| Adj |
| קָר֙וּעַ֙ |
| qā·rū·a‘ |
| tore him |
| H7167 |
| Verb |
| כֻּתָּנְתּ֔וֹ |
| kut·tā·nə·tōw |
| with his coat |
| H3801 |
| Noun |
| וַאֲדָמָ֖ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| and earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:33) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| whom David |
| H1732 |
| Noun |
| אִ֚ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עָבַ֣רְתָּ |
| ‘ā·ḇar·tā |
| you pass on |
| H5674 |
| Verb |
| אִתִּ֔י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וְהָיִ֥תָ |
| wə·hā·yi·ṯā |
| then you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַשָּֽׂא |
| lə·maś·śā |
| then you will be a burden |
| H4853 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:1) |
| וְדָוִ֗ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| עָבַ֤ר |
| ‘ā·ḇar |
| past |
| H5674 |
| Verb |
| מְעַט֙ |
| mə·‘aṭ |
| was a little |
| H4592 |
| Subst |
| מֵֽהָרֹ֔אשׁ |
| mê·hā·rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| צִיבָ֛א |
| ṣî·ḇā |
| [of the hill] Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| נַ֥עַר |
| na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| מְפִי־ |
| mə·p̄î- |
| from |
| H |
| Prep |
| בֹ֖שֶׁת |
| ḇō·šeṯ |
| of Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| לִקְרָאת֑וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| met him |
| H7122 |
| Verb |
| וְצֶ֨מֶד |
| wə·ṣe·meḏ |
| with a couple |
| H6776 |
| Noun |
| חֲמֹרִ֜ים |
| ḥă·mō·rîm |
| of donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| חֲבֻשִׁ֗ים |
| ḥă·ḇu·šîm |
| saddled |
| H2280 |
| Verb |
| וַעֲלֵיהֶם֩ |
| wa·‘ă·lê·hem |
| and on them |
| H5921 |
| Prep |
| מָאתַ֨יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| [loaves] of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּמֵאָ֧ה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| צִמּוּקִ֛ים |
| ṣim·mū·qîm |
| bunches of raisins |
| H6778 |
| Noun |
| וּמֵ֥אָה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| קַ֖יִץ |
| qa·yiṣ |
| of summer fruits |
| H7019 |
| Noun |
| וְנֵ֥בֶל |
| wə·nê·ḇel |
| and a bottle |
| H5035 |
| Noun |
| יָֽיִן |
| yā·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:8) |
| הֵשִׁיב֩ |
| hê·šîḇ |
| has returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָלֶ֨יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| מָלַ֙כְתָּ֙ |
| mā·laḵ·tā |
| you have reigned |
| H4427 |
| Verb |
| [תַּחְתֹּו |
| [taḥ·tōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֔יו |
| (taḥ·tāw |
| stead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֣וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנְּךָ֙ |
| wə·hin·nə·ḵā |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| בְּרָ֣עָתֶ֔ךָ |
| bə·rā·‘ā·ṯe·ḵā |
| [are taken] you in your harm |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man [are] |
| H376 |
| Noun |
| דָּמִ֖ים |
| dā·mîm |
| a bloody |
| H1818 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (2 Samuel 16:22) |
| וַיַּטּ֧וּ |
| way·yaṭ·ṭū |
| so they spread |
| H5186 |
| Verb |
| לְאַבְשָׁל֛וֹם |
| lə·’aḇ·šā·lō·wm |
| for Absalom |
| H53 |
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
| hā·’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּ֑ג |
| hag·gāḡ |
| the top |
| H1406 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in unto |
| H413 |
| Prep |
| פִּֽלַגְשֵׁ֣י |
| pi·laḡ·šê |
| concubines |
| H6370 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:2) |
| וְאָב֣וֹא |
| wə·’ā·ḇō·w |
| And I will come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw, |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| while he |
| H1931 |
| Pro |
| יָגֵ֙עַ֙ |
| yā·ḡê·a‘ |
| [is] weary |
| H3023 |
| Adj |
| וּרְפֵ֣ה |
| ū·rə·p̄êh |
| and weak |
| H7504 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| handed |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י |
| wə·ha·ḥă·raḏ·tî |
| and will make him afraid |
| H2729 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְנָ֖ס |
| wə·nās |
| and [are] him shall flee |
| H5127 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Therefore |
| H3588 |
| Conj |
| יָעַ֗צְתִּי |
| yā·‘aṣ·tî |
| I counsel |
| H3289 |
| Verb |
| הֵ֠אָסֹף |
| hê·’ā·sōp̄ |
| be generally |
| H622 |
| Verb |
| יֵאָסֵ֨ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| gathered |
| H622 |
| Verb |
| עָלֶ֤יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִדָּן֙ |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔בַע |
| še·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כַּח֥וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וּפָנֶ֥יךָ |
| ū·p̄ā·ne·ḵā |
| that in your own person |
| H6440 |
| Noun |
| הֹלְכִ֖ים |
| hō·lə·ḵîm |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| בַּקְרָֽב |
| baq·rāḇ |
| into battle |
| H7128 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Therefore |
| H3588 |
| Conj |
| יָעַ֗צְתִּי |
| yā·‘aṣ·tî |
| I counsel |
| H3289 |
| Verb |
| הֵ֠אָסֹף |
| hê·’ā·sōp̄ |
| be generally |
| H622 |
| Verb |
| יֵאָסֵ֨ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| gathered |
| H622 |
| Verb |
| עָלֶ֤יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִדָּן֙ |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔בַע |
| še·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כַּח֥וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וּפָנֶ֥יךָ |
| ū·p̄ā·ne·ḵā |
| that in your own person |
| H6440 |
| Noun |
| הֹלְכִ֖ים |
| hō·lə·ḵîm |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| בַּקְרָֽב |
| baq·rāḇ |
| into battle |
| H7128 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:12) |
| וּבָ֣אנוּ |
| ū·ḇā·nū |
| so shall we come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| [בְּאַחַת |
| [bə·’a·ḥaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| him |
| H |
| (בְּאַחַ֤ד |
| (bə·’a·ḥaḏ |
| in some |
| H259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמְּקוֹמֹת֙ |
| ham·mə·qō·w·mōṯ |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצָ֣א |
| nim·ṣā |
| he shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְנַ֣חְנוּ |
| wə·naḥ·nū |
| and we will light |
| H5117 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw, |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִפֹּ֥ל |
| yip·pōl |
| falls |
| H5307 |
| Verb |
| הַטַּ֖ל |
| haṭ·ṭal |
| on him as the dew |
| H2919 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground him |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| there shall [are] |
| H3808 |
| Adv |
| נ֥וֹתַר |
| nō·w·ṯar |
| be left |
| H3498 |
| Verb |
| בּ֛וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of him of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of him of all the men |
| H582 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| so much |
| H1571 |
| Adv |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |