| (Leviticus 26:1) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֨וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| for yourselves |
| H |
| Prep |
| אֱלִילִ֗ם |
| ’ĕ·lî·lim |
| idols |
| H457 |
| Adj |
| וּפֶ֤סֶל |
| ū·p̄e·sel |
| nor graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וּמַצֵּבָה֙ |
| ū·maṣ·ṣê·ḇāh |
| or a standing image |
| H4676 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָקִ֣ימוּ |
| ṯā·qî·mū |
| raise you up |
| H6965 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| מַשְׂכִּ֗ית |
| maś·kîṯ |
| [any] image |
| H4906 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנוּ֙ |
| ṯit·tə·nū |
| shall you set up |
| H5414 |
| Verb |
| בְּאַרְצְכֶ֔ם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to bow |
| H7812 |
| Verb |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 26:2) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתֹתַ֣י |
| šab·bə·ṯō·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹ֔רוּ |
| tiš·mō·rū |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| וּמִקְדָּשִׁ֖י |
| ū·miq·dā·šî |
| and my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| תִּירָ֑אוּ |
| tî·rā·’ū |
| reverence |
| H3372 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 26:13) |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֤אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מִֽהְיֹ֥ת |
| mih·yōṯ |
| that you should [not] be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| עֲבָדִ֑ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| slaves |
| H5650 |
| Noun |
| וָאֶשְׁבֹּר֙ |
| wā·’eš·bōr |
| and I have broken |
| H7665 |
| Verb |
| מֹטֹ֣ת |
| mō·ṭōṯ |
| the bands |
| H4133 |
| Noun |
| עֻלְּכֶ֔ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| of your yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וָאוֹלֵ֥ךְ |
| wā·’ō·w·lêḵ |
| and made walk |
| H1980 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| קֽוֹמְמִיּֽוּת |
| qō·wm·mî·yūṯ |
| upright |
| H6968 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 26:16) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְהִפְקַדְתִּ֨י |
| wə·hip̄·qaḏ·tî |
| I will even appoint |
| H6485 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֤ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּֽהָלָה֙ |
| be·hā·lāh |
| terror |
| H928 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁחֶ֣פֶת |
| haš·ša·ḥe·p̄eṯ |
| consumption |
| H7829 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַקַּדַּ֔חַת |
| haq·qad·da·ḥaṯ |
| the fever |
| H6920 |
| Noun |
| מְכַלּ֥וֹת |
| mə·ḵal·lō·wṯ |
| that shall consume |
| H3615 |
| Verb |
| עֵינַ֖יִם |
| ‘ê·na·yim |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּמְדִיבֹ֣ת |
| ū·mə·ḏî·ḇōṯ |
| and cause sorrow |
| H1727 |
| Verb |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of heart |
| H5315 |
| Noun |
| וּזְרַעְתֶּ֤ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| לָרִיק֙ |
| lā·rîq |
| in vain |
| H7385 |
| Noun |
| זַרְעֲכֶ֔ם |
| zar·‘ă·ḵem |
| and your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וַאֲכָלֻ֖הוּ |
| wa·’ă·ḵā·lu·hū |
| will be eaten |
| H398 |
| Verb |
| אֹיְבֵיכֶֽם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| by your enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Leviticus 26:24) |
| וְהָלַכְתִּ֧י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| then will walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I myself |
| H589 |
| Pro |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| against you |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶ֑רִי |
| bə·qe·rî |
| with hostility |
| H7147 |
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֤י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and will I punish |
| H5221 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| גַּם־ |
| gam- |
| even |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֵיכֶֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:24) |
| וְהָלַכְתִּ֧י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| then will walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I myself |
| H589 |
| Pro |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| against you |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶ֑רִי |
| bə·qe·rî |
| with hostility |
| H7147 |
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֤י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and will I punish |
| H5221 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| גַּם־ |
| gam- |
| even |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֵיכֶֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:28) |
| וְהָלַכְתִּ֥י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| Then I will walk |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| to you |
| H5973 |
| Prep |
| בַּחֲמַת־ |
| ba·ḥă·maṯ- |
| with fury |
| H2534 |
| Noun |
| קֶ֑רִי |
| qe·rî |
| contrary |
| H7147 |
| Noun |
| וְיִסַּרְתִּ֤י |
| wə·yis·sar·tî |
| and will chastise |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| even |
| H637 |
| Conj |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֵיכֶם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:32) |
| וַהֲשִׁמֹּתִ֥י |
| wa·hă·šim·mō·ṯî |
| And therein shall desolate |
| H8074 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I myself |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְמ֤וּ |
| wə·šā·mə·mū |
| and shall be appalled |
| H8074 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| at it |
| H5921 |
| Prep |
| אֹֽיְבֵיכֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 26:41) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî, |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אֵלֵ֤ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| have walked |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּם֙ |
| ‘im·mām |
| against them |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶ֔רִי |
| bə·qe·rî |
| with hostility |
| H7147 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתִ֣י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֑ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| if |
| H176 |
| Conj |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יִכָּנַ֗ע |
| yik·kā·na‘ |
| be humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לְבָבָם֙ |
| lə·ḇā·ḇām |
| their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| הֶֽעָרֵ֔ל |
| he·‘ā·rêl |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְאָ֖ז |
| wə·’āz |
| and they then |
| H227 |
| Adv |
| יִרְצ֥וּ |
| yir·ṣū |
| make amends |
| H7521 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָֽם |
| ‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Leviticus 26:44) |
| וְאַף־ |
| wə·’ap̄- |
| when yet |
| H637 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| they are |
| H1571 |
| Adv |
| זֹ֠את |
| zōṯ |
| for all that |
| H2063 |
| Pro |
| בִּֽהְיוֹתָ֞ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they are |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֗ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְאַסְתִּ֤ים |
| mə·’as·tîm |
| will I cast them away |
| H3988 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| גְעַלְתִּים֙ |
| ḡə·‘al·tîm |
| will I abhor them |
| H1602 |
| Verb |
| לְכַלֹּתָ֔ם |
| lə·ḵal·lō·ṯām |
| to destroy them utterly |
| H3615 |
| Verb |
| לְהָפֵ֥ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 26:45) |
| וְזָכַרְתִּ֥י |
| wə·zā·ḵar·tî |
| But I will remember |
| H2142 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| for them |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| רִאשֹׁנִ֑ים |
| ri·šō·nîm |
| of their ancestors |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵֽאתִי־ |
| hō·w·ṣê·ṯî- |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָם֩ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֨רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֗ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לִהְיֹ֥ת |
| lih·yōṯ |
| that I might be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִ֖ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |