| וְיָדְע֖וּ |
|
wə·yā·ḏə·‘ū
|
| and they shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּתִתִּי־ |
|
bə·ṯit·tî-
|
| when I have set |
|
H5414
|
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
|
’êš
|
| a fire |
|
H784
|
| Noun |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
|
bə·miṣ·ra·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְנִשְׁבְּר֖וּ |
|
wə·niš·bə·rū
|
| And shall be destroyed |
|
H7665
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹזְרֶֽיהָ |
|
‘ō·zə·re·hā.
|
| [when] her helpers |
|
H5826
|
| Verb |
| יְדַבְּרוּ־ |
|
yə·ḏab·bə·rū-
|
| shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלֵ֧י |
|
’ê·lê
|
| The strong |
|
H410
|
| Noun |
| גִבּוֹרִ֛ים |
|
ḡib·bō·w·rîm
|
| among the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| מִתּ֥וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| from the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| שְׁא֖וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| of hell |
|
H7585
|
| Noun |
| עֹֽזְרָ֑יו |
|
‘ō·zə·rāw;
|
| those who help |
|
H5826
|
| Verb |
| יָֽרְד֛וּ |
|
yā·rə·ḏū
|
| they are gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| שָׁכְב֥וּ |
|
šā·ḵə·ḇū
|
| they lie |
|
H7901
|
| Verb |
| הָעֲרֵלִ֖ים |
|
hā·‘ă·rê·lîm
|
| uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| חַלְלֵי־ |
|
ḥal·lê-
|
| slain |
|
H2491
|
| Noun |
| חָֽרֶב |
|
ḥā·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |