| (Psalm 119:160) |
| רֹאשׁ־ |
| rōš- |
| [from] the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| דְּבָרְךָ֥ |
| də·ḇā·rə·ḵā |
| Your word |
| H1697 |
| Noun |
| אֱמֶ֑ת |
| ’ĕ·meṯ |
| [is] true |
| H571 |
| Noun |
| וּ֝לְעוֹלָ֗ם |
| ū·lə·‘ō·w·lām, |
| [endures] forever |
| H5769 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפַּ֥ט |
| miš·paṭ |
| of Your judgments |
| H4941 |
| Noun |
| צִדְקֶֽךָ |
| ṣiḏ·qe·ḵā |
| righteous |
| H6664 |
| Noun |
| (Psalm 121:8) |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשְׁמָר־ |
| yiš·mār- |
| shall preserve |
| H8104 |
| Verb |
| צֵאתְךָ֥ |
| ṣê·ṯə·ḵā |
| Your going out |
| H3318 |
| Verb |
| וּבוֹאֶ֑ךָ |
| ū·ḇō·w·’e·ḵā |
| and Your coming in |
| H935 |
| Verb |
| מֵֽ֝עַתָּ֗ה |
| mê·‘at·tāh |
| from this |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from this time forth and even for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām. |
| ever more |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 125:1) |
| שִׁ֗יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
| ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
| of degrees |
| H4609 |
| Noun |
| הַבֹּטְחִ֥ים |
| hab·bō·ṭə·ḥîm |
| they who trust |
| H982 |
| Verb |
| בַּיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּֽהַר־ |
| kə·har- |
| [shall be] as mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֥וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִ֝מּ֗וֹט |
| yim·mō·wṭ |
| do [which] be removed |
| H4131 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| יֵשֵֽׁב |
| yê·šêḇ |
| [but] stays |
| H3427 |
| Verb |
| (Psalm 125:2) |
| יְֽרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִים֮ |
| hā·rîm |
| As the mountains [are] |
| H2022 |
| Noun |
| סָבִ֪יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לָ֥הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וַ֭יהוָה |
| Yah·weh |
| so the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סָבִ֣יב |
| sā·ḇîḇ |
| [is] around |
| H5439 |
| Subst |
| לְעַמּ֑וֹ |
| lə·‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵ֝עַתָּ֗ה |
| mê·‘at·tāh |
| From this |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from from now on even for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām. |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 133:3) |
| כְּטַל־ |
| kə·ṭal- |
| As the dew |
| H2919 |
| Noun |
| חֶרְמ֗וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| of Hermon |
| H2768 |
| Noun |
| שֶׁיֹּרֵד֮ |
| še·yō·rêḏ |
| [and as the dew] that descended |
| H3381 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַרְרֵ֪י |
| har·rê |
| the mountains |
| H2042 |
| Noun |
| צִ֫יּ֥וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֨ם ׀ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרָכָ֑ה |
| hab·bə·rā·ḵāh |
| the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| חַ֝יִּ֗ים |
| ḥay·yîm |
| [even] life |
| H2416 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forevermore |
| H5704 |
| Prep |
| הָעוֹלָֽם |
| hā·‘ō·w·lām. |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 135:13) |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām; |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זִכְרְךָ֥ |
| ziḵ·rə·ḵā |
| Your memorial |
| H2143 |
| Noun |
| לְדֹר־ |
| lə·ḏōr- |
| throughout generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 136:4) |
| לְעֹ֘שֵׂ֤ה |
| lə·‘ō·śêh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| נִפְלָא֣וֹת |
| nip̄·lā·’ō·wṯ |
| wonders |
| H6381 |
| Verb |
| גְּדֹל֣וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| לְבַדּ֑וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| To Him who alone |
| H905 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (Psalm 136:9) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּרֵ֣חַ |
| hay·yā·rê·aḥ |
| The moon |
| H3394 |
| Noun |
| וְ֭כוֹכָבִים |
| wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm |
| and stars |
| H3556 |
| Noun |
| לְמֶמְשְׁל֣וֹת |
| lə·mem·šə·lō·wṯ |
| to rule |
| H4475 |
| Noun |
| בַּלָּ֑יְלָה |
| bal·lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (Psalm 136:12) |
| בְּיָ֣ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲ֭זָקָה |
| ḥă·zā·qāh |
| With a strong |
| H2389 |
| Adj |
| וּבִזְר֣וֹעַ |
| ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| נְטוּיָ֑ה |
| nə·ṭū·yāh |
| with a stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |