| (Job 1:16) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| The fire |
| H784 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתִּבְעַ֥ר |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and has burned up |
| H1197 |
| Verb |
| בַּצֹּ֛אן |
| baṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַנְּעָרִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·‘ā·rîm |
| and the servants |
| H5288 |
| Noun |
| וַתֹּאכְלֵ֑ם |
| wat·tō·ḵə·lêm |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only them |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 2:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֗ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הֲשַׂ֣מְתָּ |
| hă·śam·tā |
| have you |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֮ |
| lib·bə·ḵā |
| considered |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּוֹב֒ |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמֹ֜הוּ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [there is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and an upright |
| H3477 |
| Adj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| one that fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and eschews |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָ֑ע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעֹדֶ֙נּוּ֙ |
| wə·‘ō·ḏen·nū |
| and still |
| H5750 |
| Subst |
| מַחֲזִ֣יק |
| ma·ḥă·zîq |
| he holds fast |
| H2388 |
| Verb |
| בְּתֻמָּת֔וֹ |
| bə·ṯum·mā·ṯōw |
| his integrity |
| H8538 |
| Noun |
| וַתְּסִיתֵ֥נִי |
| wat·tə·sî·ṯê·nî |
| and although you moved |
| H5496 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לְבַלְּע֥וֹ |
| lə·ḇal·lə·‘ōw |
| to destroy him |
| H1104 |
| Verb |
| חִנָּֽם |
| ḥin·nām |
| outside cause |
| H2600 |
| Adv |
| (Job 2:9) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| עֹדְךָ֖ |
| ‘ō·ḏə·ḵā |
| Do you still |
| H5750 |
| Subst |
| מַחֲזִ֣יק |
| ma·ḥă·zîq |
| retain |
| H2388 |
| Verb |
| בְּתֻמָּתֶ֑ךָ |
| bə·ṯum·mā·ṯe·ḵā |
| your integrity |
| H8538 |
| Noun |
| בָּרֵ֥ךְ |
| bā·rêḵ |
| Curse |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וָמֻֽת |
| wā·muṯ |
| and die |
| H4191 |
| Verb |
| (Job 6:10) |
| וּ֥תְהִי |
| ū·ṯə·hî |
| Then have |
| H1961 |
| Verb |
| ע֨וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| should I yet |
| H5750 |
| Subst |
| נֶ֘חָ֤מָתִ֗י |
| ne·ḥā·mā·ṯî |
| comfort |
| H5165 |
| Noun |
| וַאֲסַלְּדָ֣ה |
| wa·’ă·sal·lə·ḏāh |
| I would harden |
| H5539 |
| Verb |
| בְ֭חִילָה |
| ḇə·ḥî·lāh |
| myself in sorrow |
| H2427 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמ֑וֹל |
| yaḥ·mō·wl |
| do spare |
| H2550 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֝חַ֗דְתִּי |
| ḵi·ḥaḏ·tî |
| do concealed |
| H3582 |
| Verb |
| אִמְרֵ֥י |
| ’im·rê |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| קָדֽוֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| (Job 6:29) |
| שֻֽׁבוּ־ |
| šu·ḇū- |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֭א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אַל־ |
| ’al- |
| let it not |
| H408 |
| Adv |
| תְּהִ֣י |
| tə·hî |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| עַוְלָ֑ה |
| ‘aw·lāh |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| [וְשֻׁבִי |
| [wə·šu·ḇî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשׁ֥וּבוּ |
| (wə·šū·ḇū |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ע֝וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| צִדְקִי־ |
| ṣiḏ·qî- |
| my righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Job 7:10) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| do He shall return |
| H7725 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְבֵית֑וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַכִּירֶ֖נּוּ |
| yak·kî·ren·nū |
| know him |
| H5234 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מְקֹמֽוֹ |
| mə·qō·mōw |
| shall his place |
| H4725 |
| Noun |
| (Job 7:10) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| do He shall return |
| H7725 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְבֵית֑וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַכִּירֶ֖נּוּ |
| yak·kî·ren·nū |
| know him |
| H5234 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מְקֹמֽוֹ |
| mə·qō·mōw |
| shall his place |
| H4725 |
| Noun |
| (Job 8:12) |
| עֹדֶ֣נּוּ |
| ‘ō·ḏen·nū |
| Whilst it yet |
| H5750 |
| Subst |
| בְ֭אִבּוֹ |
| ḇə·’ib·bōw |
| [is] in his greenness |
| H3 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּטֵ֑ף |
| yiq·qā·ṭêp̄ |
| do cut down |
| H6998 |
| Verb |
| וְלִפְנֵ֖י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| חָצִ֣יר |
| ḥā·ṣîr |
| [other] herb |
| H2682 |
| Noun |
| יִיבָֽשׁ |
| yî·ḇāš |
| it wither |
| H3001 |
| Verb |
| (Job 14:7) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֥שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| לָעֵ֗ץ |
| lā·‘êṣ |
| for a tree |
| H6086 |
| Noun |
| תִּ֫קְוָ֥ה |
| tiq·wāh |
| hope |
| H8615 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִ֭כָּרֵת |
| yik·kā·rêṯ |
| it be cut down |
| H3772 |
| Verb |
| וְע֣וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| that again |
| H5750 |
| Subst |
| יַחֲלִ֑יף |
| ya·ḥă·lîp̄ |
| it will sprout |
| H2498 |
| Verb |
| וְ֝יֹֽנַקְתּ֗וֹ |
| wə·yō·naq·tōw |
| that the tender |
| H3127 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֶחְדָּֽל |
| ṯeḥ·dāl |
| do cease |
| H2308 |
| Verb |
| (Job 20:9) |
| עַ֣יִן |
| ‘a·yin |
| The eye |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁ֭זָפַתּוּ |
| zā·p̄at·tū |
| [which] also saw him |
| H7805 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| shall no |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֑יף |
| ṯō·w·sîp̄ |
| [see him] more |
| H3254 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| ע֝֗וֹד |
| ‘ō·wḏ, |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| תְּשׁוּרֶ֥נּוּ |
| tə·šū·ren·nū |
| shall behold |
| H7789 |
| Verb |
| מְקוֹמֽוֹ |
| mə·qō·w·mōw |
| his place |
| H4725 |
| Noun |
| (Job 24:20) |
| יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ |
| yiš·kā·ḥê·hū |
| shall forget |
| H7911 |
| Verb |
| רֶ֨חֶם ׀ |
| re·ḥem |
| The womb |
| H7358 |
| Noun |
| מְתָ֘ק֤וֹ |
| mə·ṯā·qōw |
| shall feed sweetly him |
| H4988 |
| Verb |
| רִמָּ֗ה |
| rim·māh |
| The worm |
| H7415 |
| Noun |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּכֵ֑ר |
| yiz·zā·ḵêr |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| וַתִּשָּׁבֵ֖ר |
| wat·tiš·šā·ḇêr |
| and shall be broken |
| H7665 |
| Verb |
| כָּעֵ֣ץ |
| kā·‘êṣ |
| as a tree |
| H6086 |
| Noun |
| עַוְלָֽה |
| ‘aw·lāh |
| wickedness |
| H5766 |
| Noun |
| (Job 32:16) |
| וְ֭הוֹחַלְתִּי |
| wə·hō·w·ḥal·tî |
| when I had waited |
| H3176 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֝מְד֗וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֥נוּ |
| ‘ā·nū |
| do answered |
| H6030 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ. |
| more ; |
| H5750 |
| Subst |
| (Job 34:23) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אִ֭ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| יָשִׂ֣ים |
| yā·śîm |
| lay |
| H7760 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ; |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לַהֲלֹ֥ךְ |
| la·hă·lōḵ |
| [than right] that he should enter |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֝֗ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּֽט |
| bam·miš·pāṭ |
| in judgment |
| H4941 |
| Noun |