| (Exodus 40:21) |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| And he brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֹן֮ |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֒ |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וַיָּ֗שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set up |
| H7760 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּרֹ֣כֶת |
| pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הַמָּסָ֔ךְ |
| ham·mā·sāḵ |
| of the covering |
| H4539 |
| Noun |
| וַיָּ֕סֶךְ |
| way·yā·seḵ |
| and covered |
| H5526 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵד֑וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ; |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 16:13) |
| וְנָתַ֧ן |
| wə·nā·ṯan |
| And he shall put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקְּטֹ֛רֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| the incense |
| H7004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכִסָּ֣ה ׀ |
| wə·ḵis·sāh |
| that may cover |
| H3680 |
| Verb |
| עֲנַ֣ן |
| ‘ă·nan |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| הַקְּטֹ֗רֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| the incense |
| H7004 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵד֖וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| he die |
| H4191 |
| Verb |
| (Leviticus 24:3) |
| מִחוּץ֩ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְפָרֹ֨כֶת |
| lə·p̄ā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| יַעֲרֹךְ֩ |
| ya·‘ă·rōḵ |
| tend |
| H6186 |
| Verb |
| אֹת֨וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| shall Aaron |
| H175 |
| Noun |
| מֵעֶ֧רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֛קֶר |
| bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תָּמִ֑יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| חֻקַּ֥ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Numbers 1:50) |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הַפְקֵ֣ד |
| hap̄·qêḏ |
| shall appoint |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֩ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֨ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָיו֮ |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all things |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| [are] to it |
| H |
| Prep |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׂא֤וּ |
| yiś·’ū |
| shall carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יְשָׁרְתֻ֑הוּ |
| yə·šā·rə·ṯu·hū |
| shall minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְסָבִ֥יב |
| wə·sā·ḇîḇ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| לַמִּשְׁכָּ֖ן |
| lam·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall encamp |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 1:53) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| But the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| יַחֲנ֤וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁכַּ֣ן |
| lə·miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֔ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ, |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֔צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲדַ֖ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמְרוּ֙ |
| wə·šā·mə·rū |
| and shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ. |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 1:53) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| But the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| יַחֲנ֤וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁכַּ֣ן |
| lə·miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֔ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ, |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֔צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲדַ֖ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמְרוּ֙ |
| wə·šā·mə·rū |
| and shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ. |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 4:5) |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָיו֙ |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנְסֹ֣עַ |
| bin·sō·a‘ |
| when sets forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֕דוּ |
| wə·hō·w·ri·ḏū |
| and they shall take down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּרֹ֣כֶת |
| pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הַמָּסָ֑ךְ |
| ham·mā·sāḵ |
| the covering |
| H4539 |
| Noun |
| וְכִ֨סּוּ־ |
| wə·ḵis·sū- |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרֹ֥ן |
| ’ă·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ. |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 7:89) |
| וּבְבֹ֨א |
| ū·ḇə·ḇō |
| when was gone |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֮ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּוֹ֒ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וַיִּשְׁמַ֨ע |
| way·yiš·ma‘ |
| then he heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקּ֜וֹל |
| haq·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| מִדַּבֵּ֣ר |
| mid·dab·bêr |
| of One speaking |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from above |
| H5921 |
| Prep |
| הַכַּפֹּ֙רֶת֙ |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרֹ֣ן |
| ’ă·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֔ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ, |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| מִבֵּ֖ין |
| mib·bên |
| from between |
| H996 |
| Prep |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַכְּרֻבִ֑ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֖ר |
| way·ḏab·bêr |
| and he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 9:15) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כִּסָּ֤ה |
| kis·sāh |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ; |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וּבָעֶ֜רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵה־ |
| kə·mar·’êh- |
| as it were the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Numbers 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֧ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֛ית |
| haš·šê·nîṯ |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בַּחֹ֑דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נַעֲלָה֙ |
| na·‘ă·lāh |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ. |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 17:4) |
| וְהִנַּחְתָּ֖ם |
| wə·hin·naḥ·tām |
| And you shall lay them up |
| H3240 |
| Verb |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽעֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ, |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אִוָּעֵ֥ד |
| ’iw·wā·‘êḏ |
| I will meet |
| H3259 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 17:7) |
| וַיַּנַּ֥ח |
| way·yan·naḥ |
| And |
| H3240 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּטֹּ֖ת |
| ham·maṭ·ṭōṯ |
| the staffs |
| H4294 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאֹ֖הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ. |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 17:8) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֗ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ, |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| פָּרַ֥ח |
| pā·raḥ |
| was budded |
| H6524 |
| Verb |
| מַטֵּֽה־ |
| maṭ·ṭêh- |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| לֵוִ֑י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| וַיֹּ֤צֵֽא |
| way·yō·ṣê |
| and brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| פֶ֙רַח֙ |
| p̄e·raḥ |
| buds |
| H6525 |
| Noun |
| וַיָּ֣צֵֽץ |
| way·yā·ṣêṣ |
| and bloomed |
| H6692 |
| Verb |
| צִ֔יץ |
| ṣîṣ |
| blossoms |
| H6731 |
| Noun |
| וַיִּגְמֹ֖ל |
| way·yiḡ·mōl |
| and yielded |
| H1580 |
| Verb |
| שְׁקֵדִֽים |
| šə·qê·ḏîm |
| almonds |
| H8247 |
| Noun |
| (Numbers 17:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָשֵׁ֞ב |
| hā·šêḇ |
| Bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֤ה |
| maṭ·ṭêh |
| staff |
| H4294 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ, |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| לְמִשְׁמֶ֥רֶת |
| lə·miš·me·reṯ |
| to be kept |
| H4931 |
| Noun |
| לְא֖וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a sign |
| H226 |
| Noun |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| against the rebels |
| H1121 |
| Noun |
| מֶ֑רִי |
| me·rî |
| against the rebels |
| H4805 |
| Noun |
| וּתְכַ֧ל |
| ū·ṯə·ḵal |
| and you shall quite take away |
| H3615 |
| Verb |
| תְּלוּנֹּתָ֛ם |
| tə·lūn·nō·ṯām |
| their grumbling |
| H8519 |
| Noun |
| מֵעָלַ֖י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֻֽתוּ |
| yā·mu·ṯū |
| do they die |
| H4191 |
| Verb |
| (Numbers 18:2) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶיךָ֩ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| מַטֵּ֨ה |
| maṭ·ṭêh |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| לֵוִ֜י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| שֵׁ֤בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| הַקְרֵ֣ב |
| haq·rêḇ |
| bring you |
| H7126 |
| Verb |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְיִלָּו֥וּ |
| wə·yil·lā·wū |
| you that they may be joined |
| H3867 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| וִֽישָׁרְת֑וּךָ |
| wî·šā·rə·ṯū·ḵā |
| but minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֣יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| you are before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ. |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| (Joshua 4:16) |
| צַוֵּה֙ |
| ṣaw·wêh |
| Command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| that bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵד֑וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ; |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְיַעֲל֖וּ |
| wə·ya·‘ă·lū |
| that they come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (1 Kings 2:3) |
| וְשָׁמַרְתָּ֞ |
| wə·šā·mar·tā |
| And keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת ׀ |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָלֶ֤כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֨ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקֹּתָ֤יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| מִצְוֹתָיו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֣יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְעֵדְוֹתָ֔יו |
| wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw, |
| and his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| according to what is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the Law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּשְׂכִּ֗יל |
| taś·kîl |
| you may prosper |
| H7919 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּֽעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| you you |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְנֶ֖ה |
| tip̄·neh |
| turn |
| H6437 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Kings 11:12) |
| כָ֔ף |
| ḵāp̄ |
| their hands |
| H3709 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְחִ֥י |
| yə·ḥî |
| God save |
| H2421 |
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיּוֹצִ֣א |
| way·yō·w·ṣi |
| And he brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנֵּ֙זֶר֙ |
| han·nê·zer |
| the crown |
| H5145 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣עֵד֔וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ, |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וַיַּמְלִ֥כוּ |
| way·yam·li·ḵū |
| and they made him king |
| H4427 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּמְשָׁחֻ֑הוּ |
| way·yim·šā·ḥu·hū |
| and anointed him |
| H4886 |
| Verb |
| וַיַּכּוּ־ |
| way·yak·kū- |
| and they clapped |
| H5221 |
| Verb |
| (2 Kings 17:15) |
| וַיִּמְאֲס֣וּ |
| way·yim·’ă·sū |
| And they rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקָּ֗יו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתוֹ֙ |
| bə·rî·ṯōw |
| his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֣ת |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲבוֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵֽדְוֹתָ֔יו |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯāw, |
| his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵעִ֖יד |
| hê·‘îḏ |
| he testified |
| H5749 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיֵּ֨לְכוּ֜ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| הַהֶ֙בֶל֙ |
| ha·he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וַיֶּהְבָּ֔לוּ |
| way·yeh·bā·lū |
| and became vain |
| H1891 |
| Verb |
| וְאַחֲרֵ֤י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and went after |
| H310 |
| Adv |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִֽיבֹתָ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯām |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֤ה |
| ṣiw·wāh |
| had charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [concerning] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they should not |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֥וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּהֶֽם |
| kā·hem |
| as |
| H |
| Prep |
| (2 Kings 23:3) |
| וַיַּעֲמֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֨עַמּ֜וּד |
| hā·‘am·mūḏ |
| a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִ֣ית ׀ |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָלֶ֜כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַחַ֤ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֨ר |
| wə·liš·mōr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָ֜יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵדְוֹתָ֤יו |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתָיו֙ |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| [their] heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [their] soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְהָקִ֗ים |
| lə·hā·qîm |
| to carry |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| הַכְּתֻבִ֖ים |
| hak·kə·ṯu·ḇîm |
| that were written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיַּעֲמֹ֥ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבְּרִֽית |
| bab·bə·rîṯ |
| into the covenant |
| H1285 |
| Noun |