| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
|
wə·ham·me·leḵ
|
| And king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
|
‘ă·ḏaṯ
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַנּוֹעָדִ֣ים |
|
han·nō·w·‘ā·ḏîm
|
| that were assembled |
|
H3259
|
| Verb |
| עָלָ֔יו |
|
‘ā·lāw
|
| to him |
|
H5921
|
| Prep |
| אִתּ֖וֹ |
|
’it·tōw
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| were with him before |
|
H6440
|
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
|
hā·’ā·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| מְזַבְּחִים֙ |
|
mə·zab·bə·ḥîm
|
| sacrificing |
|
H2076
|
| Verb |
| צֹ֣אן |
|
ṣōn
|
| sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
|
ū·ḇā·qār
|
| that oxen |
|
H1241
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| יִסָּפְר֛וּ |
|
yis·sā·p̄ə·rū
|
| do be told |
|
H5608
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יִמָּנ֖וּ |
|
yim·mā·nū
|
| numbered |
|
H4487
|
| Verb |
| מֵרֹֽב |
|
mê·rōḇ
|
| for multitude |
|
H7230
|
| Noun |
| וַיְהִ֞י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֤עַ |
|
kiš·mō·a‘
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁ֣ב |
|
šāḇ
|
| was come again |
|
H7725
|
| Verb |
| יָרָבְעָ֔ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| that Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וַֽיִּשְׁלְח֗וּ |
|
way·yiš·lə·ḥū
|
| that they sent |
|
H7971
|
| Verb |
| וַיִּקְרְא֤וּ |
|
way·yiq·rə·’ū
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
|
hā·‘ê·ḏāh,
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
|
way·yam·lî·ḵū
|
| and made him king |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הָיָה֙ |
|
hā·yāh
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| that followed |
|
H310
|
| Adv |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| זוּלָתִ֥י |
|
zū·lā·ṯî
|
| but |
|
H2108
|
| Noun |
| שֵֽׁבֶט־ |
|
šê·ḇeṭ-
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
|
lə·ḇad·dōw
|
| only |
|
H905
|
| Noun |