| וַיִּ֥בֶן |
|
way·yi·ḇen
|
| so he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיְכַלֵּ֑הוּ |
|
way·ḵal·lê·hū
|
| and finished |
|
H3615
|
| Verb |
| וַיִּסְפֹּ֤ן |
|
way·yis·pōn
|
| and covered |
|
H5603
|
| Verb |
| הַבַּ֙יִת֙ |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| גֵּבִ֔ים |
|
gê·ḇîm
|
| with beams |
|
H1356
|
| Noun |
| וּשְׂדֵרֹ֖ת |
|
ū·śə·ḏê·rōṯ
|
| and boards |
|
H7713
|
| Noun |
| בָּאֲרָזִֽים |
|
bā·’ă·rā·zîm
|
| made of cedar |
|
H729
|
| Adj |
| וְסָפֻ֣ן |
|
wə·sā·p̄un
|
| [it was] And covered |
|
H5603
|
| Verb |
| בָּאֶ֗רֶז |
|
bā·’e·rez
|
| with cedar |
|
H730
|
| Noun |
| מִמַּ֙עַל֙ |
|
mim·ma·‘al
|
| above |
|
H4605
|
| Subst |
| הַצְּלָעֹת֙ |
|
haṣ·ṣə·lā·‘ōṯ
|
| the beams |
|
H6763
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָֽעַמּוּדִ֔ים |
|
hā·‘am·mū·ḏîm
|
| pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| [lay] forty |
|
H705
|
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֑ה |
|
wa·ḥă·miš·šāh
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
|
ḥă·miš·šāh
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַטּֽוּר |
|
haṭ·ṭūr
|
| [in] a row |
|
H2905
|
| Noun |
| וְאוּלָ֤ם |
|
wə·’ū·lām
|
| and a porch |
|
H197
|
| Noun |
| הַכִּסֵּא֙ |
|
hak·kis·sê
|
| for the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| יִשְׁפָּט־ |
|
yiš·pāṭ-
|
| he might judge |
|
H8199
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| אֻלָ֥ם |
|
’u·lām
|
| [even] the porch |
|
H197
|
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
|
ham·miš·pāṭ
|
| of judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| עָשָׂ֑ה |
|
‘ā·śāh
|
| Then he made |
|
H6213
|
| Verb |
| וְסָפ֣וּן |
|
wə·sā·p̄ūn
|
| [it was] and covered |
|
H5603
|
| Verb |
| בָּאֶ֔רֶז |
|
bā·’e·rez
|
| with cedar |
|
H730
|
| Noun |
| מֵהַקַּרְקַ֖ע |
|
mê·haq·qar·qa‘
|
| from floor |
|
H7172
|
| Noun |
| הַקַּרְקָֽע |
|
haq·qar·qā‘
|
| the other |
|
H7172
|
| Noun |