| אֱל֙וֹהַ֙ |
|
’ĕ·lō·w·ha
|
| God |
|
H433
|
| Noun |
| מִתֵּימָ֣ן |
|
mit·tê·mān
|
| from Teman |
|
H8487
|
| Noun |
| יָב֔וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| וְקָד֥וֹשׁ |
|
wə·qā·ḏō·wōš
|
| and the Holy One |
|
H6918
|
| Adj |
| מֵֽהַר־ |
|
mê·har-
|
| from Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| פָּארָ֖ן |
|
pā·rān
|
| Paran |
|
H6290
|
| Noun |
| סֶ֑לָה |
|
se·lāh;
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |
| כִּסָּ֤ה |
|
kis·sāh
|
| covered |
|
H3680
|
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
|
šā·ma·yim
|
| the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| הוֹד֔וֹ |
|
hō·w·ḏōw
|
| His glory |
|
H1935
|
| Noun |
| וּתְהִלָּת֖וֹ |
|
ū·ṯə·hil·lā·ṯōw
|
| and of his praise |
|
H8416
|
| Noun |
| מָלְאָ֥ה |
|
mā·lə·’āh
|
| was full |
|
H4390
|
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| עֶרְיָ֤ה |
|
‘er·yāh
|
| was made quite |
|
H6181
|
| Noun |
| תֵעוֹר֙ |
|
ṯê·‘ō·wr
|
| naked |
|
H5783
|
| Verb |
| קַשְׁתֶּ֔ךָ |
|
qaš·te·ḵā
|
| your bow |
|
H7198
|
| Noun |
| שְׁבֻע֥וֹת |
|
šə·ḇu·‘ō·wṯ
|
| [according] to the oaths |
|
H7621
|
| Noun |
| מַטּ֖וֹת |
|
maṭ·ṭō·wṯ
|
| of the tribes |
|
H4294
|
| Noun |
| אֹ֣מֶר |
|
’ō·mer
|
| [even thy] word |
|
H562
|
| Noun |
| סֶ֑לָה |
|
se·lāh;
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |
| נְהָר֖וֹת |
|
nə·hā·rō·wṯ
|
| with rivers |
|
H5104
|
| Noun |
| תְּבַקַּע־ |
|
tə·ḇaq·qa‘-
|
| you did cleave |
|
H1234
|
| Verb |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יָצָ֙אתָ֙ |
|
yā·ṣā·ṯā
|
| went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לְיֵ֣שַׁע |
|
lə·yê·ša‘
|
| for the salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
|
‘am·me·ḵā
|
| of your people |
|
H5971
|
| Noun |
| לְיֵ֖שַׁע |
|
lə·yê·ša‘
|
| For the salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| מְשִׁיחֶ֑ךָ |
|
mə·šî·ḥe·ḵā
|
| of Your anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| מָחַ֤צְתָּ |
|
mā·ḥaṣ·tā
|
| you wounded |
|
H4272
|
| Verb |
| רֹּאשׁ֙ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
|
rā·šā‘
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עָר֛וֹת |
|
‘ā·rō·wṯ
|
| by discovering |
|
H6168
|
| Verb |
| יְס֥וֹד |
|
yə·sō·wḏ
|
| the foundation |
|
H3247
|
| Noun |
| צַוָּ֖אר |
|
ṣaw·wār
|
| the neck |
|
H6677
|
| Noun |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh.
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |