| (Leviticus 22:24) |
| וּמָע֤וּךְ |
| ū·mā·‘ūḵ |
| and anything bruised |
| H4600 |
| Verb |
| וְכָתוּת֙ |
| wə·ḵā·ṯūṯ |
| or crushed |
| H3807 |
| Verb |
| וְנָת֣וּק |
| wə·nā·ṯūq |
| or broken |
| H5423 |
| Verb |
| וְכָר֔וּת |
| wə·ḵā·rūṯ |
| or cut |
| H3772 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֖יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| may you offer |
| H7126 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·’ar·ṣə·ḵem |
| [any offering thereof] in your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| (Joshua 4:18) |
| וַ֠יְהִי |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| [בַּעֲלֹות |
| [ba·‘ă·lō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּעֲלֹ֨ות |
| (ka·‘ă·lō·wṯ |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| when the priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֨י |
| nō·śə·’ê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| אֲר֤וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| נִתְּק֗וּ |
| nit·tə·qū, |
| were lifted up |
| H5423 |
| Verb |
| כַּפּוֹת֙ |
| kap·pō·wṯ |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
| raḡ·lê |
| feet |
| H7272 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶ֖ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָרָבָ֑ה |
| he·ḥā·rā·ḇāh |
| the dry land |
| H2724 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֤בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| that returned |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽי־ |
| mê- |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לִמְקוֹמָ֔ם |
| lim·qō·w·mām |
| to their place |
| H4725 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֥וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and flowed |
| H1980 |
| Verb |
| כִתְמוֹל־ |
| ḵiṯ·mō·wl- |
| as |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשׁ֖וֹם |
| šil·šō·wm |
| [they did] before |
| H8032 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּדוֹתָֽיו |
| gə·ḏō·w·ṯāw |
| his banks |
| H1415 |
| Noun |
| (Joshua 8:6) |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| For they will come out |
| H3318 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֗ינוּ |
| ’a·ḥă·rê·nū |
| after |
| H310 |
| Adv |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| us until |
| H5704 |
| Prep |
| הַתִּיקֵ֤נוּ |
| hat·tî·qê·nū |
| we have drawn |
| H5423 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֹֽאמְר֔וּ |
| yō·mə·rū |
| they will say |
| H559 |
| Verb |
| נָסִ֣ים |
| nā·sîm |
| They flee |
| H5127 |
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
| bā·ri·šō·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וְנַ֖סְנוּ |
| wə·nas·nū |
| therefore we will flee |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 8:16) |
| וַיִּזָּעֲק֗וּ |
| way·yiz·zā·‘ă·qū |
| And were called |
| H2199 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [בָּעִיר |
| [bā·‘îr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּעַ֔י |
| (bā·‘ay |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִרְדֹּ֖ף |
| lir·dōp̄ |
| to pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַֽיִּרְדְּפוּ֙ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and they pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיִּנָּתְק֖וּ |
| way·yin·nā·ṯə·qū |
| and were drawn away |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Judges 16:9) |
| וְהָאֹרֵ֗ב |
| wə·hā·’ō·rêḇ |
| [there were] Now men lying in wait |
| H693 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| abiding |
| H3427 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּחֶ֔דֶר |
| ba·ḥe·ḏer |
| in an inner |
| H2315 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֥ים |
| pə·liš·tîm |
| The Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֑וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וַיְנַתֵּק֙ |
| way·nat·têq |
| And he broke |
| H5423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְתָרִ֔ים |
| hay·ṯā·rîm |
| the withes |
| H3499 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִנָּתֵ֤ק |
| yin·nā·ṯêq |
| is broken |
| H5423 |
| Verb |
| פְּתִֽיל־ |
| pə·ṯîl- |
| a thread |
| H6616 |
| Noun |
| הַנְּעֹ֙רֶת֙ |
| han·nə·‘ō·reṯ |
| of wick |
| H5296 |
| Noun |
| בַּהֲרִיח֣וֹ |
| ba·hă·rî·ḥōw |
| when it touches |
| H7306 |
| Verb |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹדַ֖ע |
| nō·w·ḏa‘ |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| כֹּחֽוֹ |
| kō·ḥōw |
| So his strength |
| H3581 |
| Noun |
| (Judges 16:9) |
| וְהָאֹרֵ֗ב |
| wə·hā·’ō·rêḇ |
| [there were] Now men lying in wait |
| H693 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| abiding |
| H3427 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּחֶ֔דֶר |
| ba·ḥe·ḏer |
| in an inner |
| H2315 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֥ים |
| pə·liš·tîm |
| The Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֑וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וַיְנַתֵּק֙ |
| way·nat·têq |
| And he broke |
| H5423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְתָרִ֔ים |
| hay·ṯā·rîm |
| the withes |
| H3499 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִנָּתֵ֤ק |
| yin·nā·ṯêq |
| is broken |
| H5423 |
| Verb |
| פְּתִֽיל־ |
| pə·ṯîl- |
| a thread |
| H6616 |
| Noun |
| הַנְּעֹ֙רֶת֙ |
| han·nə·‘ō·reṯ |
| of wick |
| H5296 |
| Noun |
| בַּהֲרִיח֣וֹ |
| ba·hă·rî·ḥōw |
| when it touches |
| H7306 |
| Verb |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹדַ֖ע |
| nō·w·ḏa‘ |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| כֹּחֽוֹ |
| kō·ḥōw |
| So his strength |
| H3581 |
| Noun |
| (Judges 16:12) |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| therefore took |
| H3947 |
| Verb |
| דְּלִילָה֩ |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| עֲבֹתִ֨ים |
| ‘ă·ḇō·ṯîm |
| ropes |
| H5688 |
| Noun |
| חֲדָשִׁ֜ים |
| ḥă·ḏā·šîm |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וַתַּאַסְרֵ֣הוּ |
| wat·ta·’as·rê·hū |
| and bound |
| H631 |
| Verb |
| בָהֶ֗ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֤ים |
| pə·liš·tîm |
| The Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וְהָאֹרֵ֖ב |
| wə·hā·’ō·rêḇ |
| [there were] And liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| abiding |
| H3427 |
| Verb |
| בֶּחָ֑דֶר |
| be·ḥā·ḏer |
| in the inner |
| H2315 |
| Noun |
| וַֽיְנַתְּקֵ֛ם |
| way·nat·tə·qêm |
| And he broke them |
| H5423 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| זְרֹעֹתָ֖יו |
| zə·rō·‘ō·ṯāw |
| his arms |
| H2220 |
| Noun |
| כַּחֽוּט |
| ka·ḥūṭ |
| like a thread |
| H2339 |
| Noun |
| (Judges 20:31) |
| וַיֵּצְא֤וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָנְתְּק֖וּ |
| hā·nə·tə·qū |
| were drawn away |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּחֵ֡לּוּ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| and they began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַכּוֹת֩ |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to strike |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהָעָ֨ם |
| mê·hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| חֲלָלִ֜ים |
| ḥă·lā·lîm |
| kill |
| H2491 |
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
| kə·p̄a·‘am |
| as at other |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
| bə·p̄a·‘am |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּֽמְסִלּוֹת֙ |
| bam·sil·lō·wṯ |
| on the highways |
| H4546 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אַחַ֜ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| goes up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וְאַחַ֤ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| גִּבְעָ֙תָה֙ |
| giḇ·‘ā·ṯāh |
| to Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:32) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin [are] |
| H1144 |
| Noun |
| נִגָּפִ֥ים |
| nig·gā·p̄îm |
| struck down |
| H5062 |
| Verb |
| הֵ֛ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| לְפָנֵ֖ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה |
| kə·ḇā·ri·šō·nāh |
| as at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וּבְנֵ֧י |
| ū·ḇə·nê |
| But the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| נָנ֙וּסָה֙ |
| nā·nū·sāh |
| Let us flee |
| H5127 |
| Verb |
| וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ |
| ū·nə·ṯaq·qə·nu·hū, |
| and draw them |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמְסִלּֽוֹת |
| ham·sil·lō·wṯ |
| the highways |
| H4546 |
| Noun |
| (Job 18:14) |
| יִנָּתֵ֣ק |
| yin·nā·ṯêq |
| shall be rooted out |
| H5423 |
| Verb |
| מֵ֭אָהֳלוֹ |
| mê·’ā·ho·lōw |
| of his tent |
| H168 |
| Noun |
| מִבְטַח֑וֹ |
| miḇ·ṭa·ḥōw |
| from the security |
| H4009 |
| Noun |
| וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ |
| wə·ṯaṣ·‘i·ḏê·hū |
| and it shall bring him |
| H6805 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּלָּהֽוֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| of terrors |
| H1091 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:12) |
| וְאִֽם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| יִתְקְפוֹ֙ |
| yiṯ·qə·p̄ōw |
| prevail against |
| H8630 |
| Verb |
| הָאֶחָ֔ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| one him |
| H259 |
| Adj |
| הַשְּׁנַ֖יִם |
| haš·šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| יַעַמְד֣וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| shall withstand |
| H5975 |
| Verb |
| נֶגְדּ֑וֹ |
| neḡ·dōw |
| .. .. .. |
| H5048 |
| Subst |
| וְהַחוּט֙ |
| wə·ha·ḥūṭ |
| and cord him |
| H2339 |
| Noun |
| הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ |
| ham·šul·lāš |
| and a threefold |
| H8027 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִמְהֵרָ֖ה |
| ḇim·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| יִנָּתֵֽק |
| yin·nā·ṯêq. |
| broken |
| H5423 |
| Verb |
| (Isaiah 5:27) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| None |
| H369 |
| Prt |
| עָיֵ֤ף |
| ‘ā·yêp̄ |
| shall be weary |
| H5889 |
| Adj |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| כּוֹשֵׁל֙ |
| kō·wō·šêl |
| stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֖וּם |
| yā·nūm |
| shall slumber |
| H5123 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִישָׁ֑ן |
| yî·šān |
| sleep |
| H3462 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְתַּח֙ |
| nip̄·taḥ |
| shall be loosed |
| H6605 |
| Verb |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| חֲלָצָ֔יו |
| ḥă·lā·ṣāw |
| of their loins |
| H2504 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִתַּ֖ק |
| nit·taq |
| be broken |
| H5423 |
| Verb |
| שְׂר֥וֹךְ |
| śə·rō·wḵ |
| the lace |
| H8288 |
| Noun |
| נְעָלָֽיו |
| nə·‘ā·lāw |
| of their shoes |
| H5275 |
| Noun |
| (Isaiah 33:20) |
| חֲזֵ֣ה |
| ḥă·zêh |
| Look |
| H2372 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| on Zion |
| H6726 |
| Noun |
| קִרְיַ֖ת |
| qir·yaṯ |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| מֽוֹעֲדֵ֑נוּ |
| mō·w·‘ă·ḏê·nū |
| of our appointed |
| H4150 |
| Noun |
| עֵינֶיךָ֩ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| תִרְאֶ֨ינָה |
| ṯir·’e·nāh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| נָוֶ֣ה |
| nā·weh |
| a dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| שַׁאֲנָ֗ן |
| ša·’ă·nān |
| quiet |
| H7600 |
| Adj |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִצְעָן֙ |
| yiṣ·‘ān |
| do [that] be taken down |
| H6813 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִסַּ֤ע |
| yis·sa‘ |
| do be removed |
| H5265 |
| Verb |
| יְתֵֽדֹתָיו֙ |
| yə·ṯê·ḏō·ṯāw |
| one of the stakes |
| H3489 |
| Noun |
| לָנֶ֔צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| thereof shall ever |
| H5331 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and shall any |
| H3605 |
| Noun |
| חֲבָלָ֖יו |
| ḥă·ḇā·lāw |
| of the cords |
| H2256 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| neither |
| H1077 |
| Adv |
| יִנָּתֵֽקוּ |
| yin·nā·ṯê·qū. |
| thereof be broken |
| H5423 |
| Verb |
| (Isaiah 58:6) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶה֮ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| צ֣וֹם |
| ṣō·wm |
| [is] the fast |
| H6685 |
| Noun |
| אֶבְחָרֵהוּ֒ |
| ’eḇ·ḥā·rê·hū |
| that I have chosen |
| H977 |
| Verb |
| פַּתֵּ֙חַ֙ |
| pat·tê·aḥ |
| to loose |
| H6605 |
| Verb |
| חַרְצֻבּ֣וֹת |
| ḥar·ṣub·bō·wṯ |
| the bands |
| H2784 |
| Noun |
| רֶ֔שַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| הַתֵּ֖ר |
| hat·têr |
| to undo |
| H5425 |
| Verb |
| אֲגֻדּ֣וֹת |
| ’ă·ḡud·dō·wṯ |
| burdens |
| H92 |
| Noun |
| מוֹטָ֑ה |
| mō·w·ṭāh |
| of the yoke |
| H4133 |
| Noun |
| וְשַׁלַּ֤ח |
| wə·šal·laḥ |
| and go |
| H7971 |
| Verb |
| רְצוּצִים֙ |
| rə·ṣū·ṣîm |
| to let the oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| חָפְשִׁ֔ים |
| ḥā·p̄ə·šîm |
| free |
| H2670 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹטָ֖ה |
| mō·w·ṭāh |
| yoke |
| H4133 |
| Noun |
| תְּנַתֵּֽקוּ |
| tə·nat·tê·qū. |
| that you break |
| H5423 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:20) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵעוֹלָ֞ם |
| mê·‘ō·w·lām |
| long |
| H5769 |
| Noun |
| שָׁבַ֣רְתִּי |
| šā·ḇar·tî |
| I have broken |
| H7665 |
| Verb |
| עֻלֵּ֗ךְ |
| ‘ul·lêḵ |
| your yoke |
| H5923 |
| Noun |
| נִתַּ֙קְתִּי֙ |
| nit·taq·tî |
| burst |
| H5423 |
| Verb |
| מוֹסְרֹתַ֔יִךְ |
| mō·ws·rō·ṯa·yiḵ |
| your bands |
| H4147 |
| Noun |
| וַתֹּאמְרִ֖י |
| wat·tō·mə·rî |
| and you said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [אֶעֱבֹד |
| [’e·‘ĕ·ḇōḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֶעֱבֹ֑ור |
| (’e·‘ĕ·ḇō·wr |
| I will serve |
| H5647 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֞ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| גְּבֹהָ֗ה |
| gə·ḇō·hāh |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| וְתַ֙חַת֙ |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| And under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַעֲנָ֔ן |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| צֹעָ֥ה |
| ṣō·‘āh |
| wander |
| H6808 |
| Verb |
| זֹנָֽה |
| zō·nāh |
| playing the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:5) |
| אֵֽלֲכָה־ |
| ’ê·lă·ḵāh- |
| I will get |
| H1980 |
| Verb |
| לִּ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַגְּדֹלִים֙ |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| the great men |
| H1419 |
| Adj |
| וַאֲדַבְּרָ֣ה |
| wa·’ă·ḏab·bə·rāh |
| and will speak |
| H1696 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יָדְעוּ֙ |
| yā·ḏə·‘ū |
| have known |
| H3045 |
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִשְׁפַּ֖ט |
| miš·paṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| but |
| H389 |
| Adv |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| יַחְדָּו֙ |
| yaḥ·dāw |
| have altogether |
| H3162 |
| Noun |
| שָׁ֣בְרוּ |
| šā·ḇə·rū |
| broken |
| H7665 |
| Verb |
| עֹ֔ל |
| ‘ōl |
| the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| נִתְּק֖וּ |
| nit·tə·qū |
| burst |
| H5423 |
| Verb |
| מוֹסֵרֽוֹת |
| mō·w·sê·rō·wṯ |
| the bonds |
| H4147 |
| Noun |
| (Jeremiah 6:29) |
| נָחַ֣ר |
| nā·ḥar |
| are burned |
| H2787 |
| Verb |
| מַפֻּ֔חַ |
| map·pu·aḥ |
| The bellows |
| H4647 |
| Noun |
| [מֵאִשְׁתַּם |
| [mê·’iš·tam |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵאֵ֖שׁ |
| (mê·’êš |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (תַּ֣ם |
| (tam |
| by the fire |
| H800 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֹפָ֑רֶת |
| ‘ō·p̄ā·reṯ |
| the lead |
| H5777 |
| Noun |
| לַשָּׁוְא֙ |
| laš·šāw |
| In vain |
| H7723 |
| Noun |
| צָרַ֣ף |
| ṣā·rap̄ |
| the founder |
| H6884 |
| Verb |
| צָר֔וֹף |
| ṣā·rō·wp̄ |
| melts |
| H6884 |
| Verb |
| וְרָעִ֖ים |
| wə·rā·‘îm |
| for the wicked |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתָּֽקוּ |
| nit·tā·qū. |
| do plucked away |
| H5423 |
| Verb |