| (Ezekiel 2:8) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שְׁמַע֙ |
| šə·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
| mə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּהִי־ |
| tə·hî- |
| do you Be |
| H1961 |
| Verb |
| מֶ֖רִי |
| me·rî |
| do be rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
| kə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑רִי |
| ham·me·rî |
| like that rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| פְּצֵ֣ה |
| pə·ṣêh |
| open |
| H6475 |
| Verb |
| פִ֔יךָ |
| p̄î·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וֶאֱכֹ֕ל |
| we·’ĕ·ḵōl |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ezekiel 3:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בִּטְנְךָ֤ |
| biṭ·nə·ḵā |
| cause your belly |
| H990 |
| Noun |
| תַֽאֲכֵל֙ |
| ṯa·’ă·ḵêl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמֵעֶ֣יךָ |
| ū·mê·‘e·ḵā |
| and your bowels |
| H4578 |
| Noun |
| תְמַלֵּ֔א |
| ṯə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמְּגִלָּ֣ה |
| ham·mə·ḡil·lāh |
| roll |
| H4039 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וָאֹ֣כְלָ֔ה |
| wā·’ō·ḵə·lāh |
| Then did I eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥שׁ |
| kiḏ·ḇaš |
| as honey |
| H1706 |
| Noun |
| לְמָתֽוֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:8) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have made |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֛יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| חֲזָקִ֖ים |
| ḥă·zā·qîm |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֣ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶ֑ם |
| pə·nê·hem |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְחֲךָ֥ |
| miṣ·ḥă·ḵā |
| your forehead |
| H4696 |
| Noun |
| חָזָ֖ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| לְעֻמַּ֥ת |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| מִצְחָֽם |
| miṣ·ḥām |
| as their foreheads |
| H4696 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:9) |
| כְּשָׁמִ֛יר |
| kə·šā·mîr |
| As an adamant |
| H8068 |
| Noun |
| חָזָ֥ק |
| ḥā·zāq |
| harder |
| H2389 |
| Adj |
| מִצֹּ֖ר |
| miṣ·ṣōr |
| than flint |
| H6864 |
| Noun |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have I made |
| H5414 |
| Verb |
| מִצְחֶ֑ךָ |
| miṣ·ḥe·ḵā |
| your forehead |
| H4696 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִירָ֤א |
| ṯî·rā |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵחַ֣ת |
| ṯê·ḥaṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem |
| at their looks |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:17) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| צֹפֶ֥ה |
| ṣō·p̄eh |
| you a watchman |
| H6822 |
| Verb |
| נְתַתִּ֖יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I have made |
| H5414 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמַעְתָּ֤ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| therefore hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִפִּי֙ |
| mip·pî |
| from My mouth |
| H6310 |
| Noun |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| וְהִזְהַרְתָּ֥ |
| wə·hiz·har·tā |
| and give them warning |
| H2094 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| at my mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Ezekiel 3:20) |
| וּבְשׁ֨וּב |
| ū·ḇə·šūḇ |
| [man] does turn |
| H7725 |
| Verb |
| צַדִּ֤יק |
| ṣad·dîq |
| when a righteous |
| H6662 |
| Adj |
| מִצִּדְקוֹ֙ |
| miṣ·ṣiḏ·qōw |
| from his righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וְעָ֣שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and commit |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֔וֶל |
| ‘ā·wel |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I lay |
| H5414 |
| Verb |
| מִכְשׁ֛וֹל |
| miḵ·šō·wl |
| a stumbling block |
| H4383 |
| Noun |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָמ֑וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִזְהַרְתּוֹ֙ |
| hiz·har·tōw |
| do given him warning |
| H2094 |
| Verb |
| בְּחַטָּאת֣וֹ |
| bə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| in his sin |
| H2403 |
| Noun |
| יָמ֔וּת |
| yā·mūṯ |
| he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכַ֗רְןָ |
| ṯiz·zā·ḵar·nā |
| do be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| צִדְקֹתָו֙ |
| ṣiḏ·qō·ṯāw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| וְדָמ֖וֹ |
| wə·ḏā·mōw |
| but his blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִיָּדְךָ֥ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| at your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבַקֵּֽשׁ |
| ’ă·ḇaq·qêš |
| will I require |
| H1245 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:25) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתְנ֤וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבוֹתִ֔ים |
| ‘ă·ḇō·w·ṯîm |
| bands |
| H5688 |
| Noun |
| וַֽאֲסָר֖וּךָ |
| wa·’ă·sā·rū·ḵā |
| you and shall bind |
| H631 |
| Verb |
| בָּהֶ֑ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֖א |
| ṯê·ṣê |
| do go out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:1) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְבֵנָ֔ה |
| lə·ḇê·nāh |
| a tile |
| H3843 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and lay |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [is] before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְחַקּוֹתָ֥ |
| wə·ḥaq·qō·w·ṯā |
| and portray |
| H2710 |
| Verb |
| עָלֶ֛יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| it the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| [even] Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:2) |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֜יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| siege it |
| H4692 |
| Noun |
| וּבָנִ֤יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דָּיֵ֔ק |
| dā·yêq |
| a fort it |
| H1785 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתָּ֥ |
| wə·šā·p̄aḵ·tā |
| and cast |
| H8210 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סֹֽלְלָ֑ה |
| sō·lə·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| set |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֧יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| also against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנ֛וֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| the camp it |
| H4264 |
| Noun |
| וְשִׂים־ |
| wə·śîm- |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֥יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּרִ֖ים |
| kā·rîm |
| [battering] rams |
| H3733 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| it around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 4:2) |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֜יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| siege it |
| H4692 |
| Noun |
| וּבָנִ֤יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דָּיֵ֔ק |
| dā·yêq |
| a fort it |
| H1785 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתָּ֥ |
| wə·šā·p̄aḵ·tā |
| and cast |
| H8210 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סֹֽלְלָ֑ה |
| sō·lə·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| set |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֧יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| also against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנ֛וֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| the camp it |
| H4264 |
| Noun |
| וְשִׂים־ |
| wə·śîm- |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֥יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּרִ֖ים |
| kā·rîm |
| [battering] rams |
| H3733 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| it around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 4:3) |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Moreover take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מַחֲבַ֣ת |
| ma·ḥă·ḇaṯ |
| pan |
| H4227 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֔ל |
| bar·zel |
| to you an iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קִ֣יר |
| qîr |
| [for] it a wall |
| H7023 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֔ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| בֵּינְךָ֖ |
| bê·nə·ḵā |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַהֲכִינֹתָה֩ |
| wa·hă·ḵî·nō·ṯāh |
| and set |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֨יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| against it |
| H413 |
| Prep |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַמָּצוֹר֙ |
| ḇam·mā·ṣō·wr |
| besieged |
| H4692 |
| Noun |
| וְצַרְתָּ֣ |
| wə·ṣar·tā |
| and you shall lay siege |
| H6696 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| א֥וֹת |
| ’ō·wṯ |
| [shall be] a sign |
| H226 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 4:5) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| For I |
| H589 |
| Pro |
| נָתַ֤תִּֽי |
| nā·ṯat·tî |
| have laid |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| on you the years |
| H8141 |
| Noun |
| עֲוֹנָ֔ם |
| ‘ă·wō·nām |
| of their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| לְמִסְפַּ֣ר |
| lə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְתִשְׁעִ֖ים |
| wə·ṯiš·‘îm |
| and ninety |
| H8673 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֖אתָ |
| wə·nā·śā·ṯā |
| so shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:6) |
| וְכִלִּיתָ֣ |
| wə·ḵil·lî·ṯā |
| when you have accomplished |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| them |
| H428 |
| Pro |
| וְשָׁ֨כַבְתָּ֜ |
| wə·šā·ḵaḇ·tā |
| and lie |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צִדְּךָ֤ |
| ṣid·də·ḵā |
| side |
| H6654 |
| Noun |
| [הַיְמֹונִי |
| [hay·mō·w·nî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְמָנִי֙ |
| (hay·mā·nî |
| right |
| H3227 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵׁנִ֔ית |
| šê·nîṯ |
| again |
| H8145 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֖אתָ |
| wə·nā·śā·ṯā |
| and you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days you |
| H3117 |
| Noun |
| י֧וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֛ה |
| laš·šā·nāh |
| for each year |
| H8141 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֖ה |
| laš·šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| נְתַתִּ֥יו |
| nə·ṯat·tîw |
| I have appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 4:8) |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבוֹתִ֑ים |
| ‘ă·ḇō·w·ṯîm |
| bands you |
| H5688 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵהָפֵ֤ךְ |
| ṯê·hā·p̄êḵ |
| do turn |
| H2015 |
| Verb |
| מִֽצִּדְּךָ֙ |
| miṣ·ṣid·də·ḵā |
| from one side |
| H6654 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צִדֶּ֔ךָ |
| ṣid·de·ḵā |
| another |
| H6654 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתְךָ֖ |
| kal·lō·wṯ·ḵā |
| you have ended |
| H3615 |
| Verb |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְצוּרֶֽךָ |
| mə·ṣū·re·ḵā |
| of your siege |
| H4692 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:9) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| חִטִּ֡ין |
| ḥiṭ·ṭîn |
| also to you wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וּ֠שְׂעֹרִים |
| ū·śə·‘ō·rîm |
| and barley |
| H8184 |
| Noun |
| וּפ֨וֹל |
| ū·p̄ō·wl |
| and beans |
| H6321 |
| Noun |
| וַעֲדָשִׁ֜ים |
| wa·‘ă·ḏā·šîm |
| and lentils |
| H5742 |
| Noun |
| וְדֹ֣חַן |
| wə·ḏō·ḥan |
| and millet |
| H1764 |
| Noun |
| וְכֻסְּמִ֗ים |
| wə·ḵus·sə·mîm |
| and fitches |
| H3698 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּכְלִ֣י |
| biḵ·lî |
| vessel them |
| H3627 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| וְעָשִׂ֧יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְלָ֑חֶם |
| lə·lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| מִסְפַּ֨ר |
| mis·par |
| to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה ׀ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שׁוֹכֵ֣ב |
| šō·w·ḵêḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֹּאכֲלֶֽנּוּ |
| tō·ḵă·len·nū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| צִדְּךָ֗ |
| ṣid·də·ḵā |
| your side |
| H6654 |
| Noun |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְתִשְׁעִ֛ים |
| wə·ṯiš·‘îm |
| and ninety |
| H8673 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:15) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| רְאֵ֗ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֤תִּֽי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [צְפוּעֵי |
| [ṣə·p̄ū·‘ê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צְפִיעֵ֣י |
| (ṣə·p̄î·‘ê |
| dung |
| H6832 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| of cow |
| H1241 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| גֶּלְלֵ֣י |
| gel·lê |
| dung |
| H1561 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and you shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַחְמְךָ֖ |
| laḥ·mə·ḵā |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| therewith |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 5:14) |
| וְאֶתְּנֵךְ֙ |
| wə·’et·tə·nêḵ |
| Moreover I will make you |
| H5414 |
| Verb |
| לְחָרְבָּ֣ה |
| lə·ḥā·rə·bāh |
| waste |
| H2723 |
| Noun |
| וּלְחֶרְפָּ֔ה |
| ū·lə·ḥer·pāh |
| and a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֖ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבוֹתָ֑יִךְ |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
| around you |
| H5439 |
| Subst |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵֽר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that pass by |
| H5674 |
| Verb |
| (Ezekiel 6:5) |
| וְנָתַתִּ֗י |
| wə·nā·ṯat·tî, |
| And I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵי֙ |
| piḡ·rê |
| the dead carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְזֵרִיתִי֙ |
| wə·zê·rî·ṯî |
| and I will scatter |
| H2219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| ‘aṣ·mō·w·ṯê·ḵem |
| your bones |
| H6106 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:13) |
| וִֽידַעְתֶּם֙ |
| wî·ḏa‘·tem |
| Then shall you know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּֽהְי֣וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חַלְלֵיהֶ֗ם |
| ḥal·lê·hem |
| when their slain |
| H2491 |
| Noun |
| בְּתוֹךְ֙ |
| bə·ṯō·wḵ |
| [men] among |
| H8432 |
| Noun |
| גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֶל֩ |
| ’el |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֨ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֜ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| בְּכֹ֣ל ׀ |
| bə·ḵōl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the tops |
| H7218 |
| Noun |
| הֶהָרִ֗ים |
| he·hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְתַ֨חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַֽעֲנָן֙ |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| וְתַ֙חַת֙ |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֵלָ֣ה |
| ’ê·lāh |
| oak |
| H424 |
| Noun |
| עֲבֻתָּ֔ה |
| ‘ă·ḇut·tāh |
| thick |
| H5687 |
| Adj |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתְנוּ־ |
| nā·ṯə·nū- |
| they did offer |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֔חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיהֶֽם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:14) |
| וְנָטִ֤יתִי |
| wə·nā·ṭî·ṯî |
| so will I stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֤ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| וּמְשַׁמָּה֙ |
| ū·mə·šam·māh |
| more desolate |
| H4923 |
| Noun |
| מִמִּדְבַּ֣ר |
| mim·miḏ·bar |
| than the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| דִּבְלָ֔תָה |
| diḇ·lā·ṯāh |
| toward Diblath |
| H1689 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹשְׁבֽוֹתֵיהֶ֑ם |
| mō·wō·šə·ḇō·w·ṯê·hem |
| their dwelling places |
| H4186 |
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |