| (2 Chronicles 6:25) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְחַטַּ֖את |
| lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| עַמְּךָ֣ |
| ‘am·mə·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַהֲשֵׁיבוֹתָם֙ |
| wa·hă·šê·ḇō·w·ṯām |
| and bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| and to |
| H1992 |
| Pro |
| וְלַאֲבֹתֵיהֶֽם |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·hem |
| and to them and to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:27) |
| וְאַתָּ֣ה ׀ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| from heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְחַטַּ֤את |
| lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֣ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹרֵ֛ם |
| ṯō·w·rêm |
| you have taught |
| H3384 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַדֶּ֥רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way them |
| H1870 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֖ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יֵֽלְכוּ־ |
| yê·lə·ḵū- |
| they should walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֑הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and send |
| H5414 |
| Verb |
| מָטָר֙ |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְצְךָ֔ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַמְּךָ֖ |
| lə·‘am·mə·ḵā |
| to Your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְנַחֲלָֽה |
| lə·na·ḥă·lāh |
| for an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:27) |
| וְאַתָּ֣ה ׀ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| from heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְחַטַּ֤את |
| lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֣ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹרֵ֛ם |
| ṯō·w·rêm |
| you have taught |
| H3384 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַדֶּ֥רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way them |
| H1870 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֖ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יֵֽלְכוּ־ |
| yê·lə·ḵū- |
| they should walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֑הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and send |
| H5414 |
| Verb |
| מָטָר֙ |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְצְךָ֔ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַמְּךָ֖ |
| lə·‘am·mə·ḵā |
| to Your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְנַחֲלָֽה |
| lə·na·ḥă·lāh |
| for an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:30) |
| וְ֠אַתָּה |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֨ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֜יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מְכ֤וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| place |
| H4349 |
| Noun |
| שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
| šiḇ·te·ḵā |
| your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and forgive |
| H5545 |
| Verb |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and render |
| H5414 |
| Verb |
| לָאִישׁ֙ |
| lā·’îš |
| to each |
| H376 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָ֔יו |
| də·rā·ḵāw |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| תֵּדַ֖ע |
| tê·ḏa‘ |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָב֑וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| whose heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לְבַדְּךָ֣ |
| lə·ḇad·də·ḵā |
| for You alone |
| H905 |
| Noun |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבַ֖ב |
| lə·ḇaḇ |
| the hearts |
| H3824 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:31) |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִֽירָא֗וּךָ |
| yî·rā·’ū·ḵā |
| they may fear |
| H3372 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| you to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכֶ֔יךָ |
| biḏ·rā·ḵe·ḵā |
| in Your ways |
| H1870 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨יָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| חַיִּ֖ים |
| ḥay·yîm |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲבֹתֵֽינוּ |
| la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| to our fathers |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:36) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יֶחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they sin |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| [there is] man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱטָ֔א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| do sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְאָנַפְתָּ֣ |
| wə·’ā·nap̄·tā |
| and you be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְתַתָּ֖ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and deliver them |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| over before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| [their] enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְשָׁב֧וּם |
| wə·šā·ḇūm |
| and they carry them away |
| H7617 |
| Verb |
| שׁוֹבֵיהֶ֛ם |
| šō·w·ḇê·hem |
| captives |
| H7617 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֖ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| far off |
| H7350 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| קְרוֹבָֽה |
| qə·rō·w·ḇāh |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| (2 Chronicles 6:38) |
| וְשָׁ֣בוּ |
| wə·šā·ḇū |
| and If they return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבָּם֙ |
| lib·bām |
| their heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשָׁ֔ם |
| nap̄·šām |
| their soul |
| H5315 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁבְיָ֖ם |
| šiḇ·yām |
| captives |
| H7633 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁב֣וּ |
| šā·ḇū |
| where they have carried them captives |
| H7617 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהִֽתְפַּֽלְל֗וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| אַרְצָם֙ |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲבוֹתָ֔ם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהָעִיר֙ |
| wə·hā·‘îr |
| [toward] and the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֔רְתָּ |
| bā·ḥar·tā |
| you have chosen |
| H977 |
| Verb |
| וְלַבַּ֖יִת |
| wə·lab·ba·yiṯ |
| and toward the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנִ֥יתִי |
| bā·nî·ṯî |
| I have build |
| H1129 |
| Verb |
| לִשְׁמֶֽךָ |
| liš·me·ḵā |
| for Your name |
| H8034 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| תְּשׁוּב֣וּן |
| tə·šū·ḇūn |
| turn away |
| H7725 |
| Verb |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַעֲזַבְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·zaḇ·tem |
| and forsake |
| H5800 |
| Verb |
| חֻקּוֹתַ֣י |
| ḥuq·qō·w·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתַ֔י |
| ū·miṣ·wō·ṯay |
| and my commands |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֑ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| וַעֲבַדְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
| wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 7:20) |
| וּנְתַשְׁתִּ֗ים |
| ū·nə·ṯaš·tîm |
| Then will I pluck them up by the roots |
| H5428 |
| Verb |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתִי֙ |
| ’aḏ·mā·ṯî |
| my land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house them |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I have consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| לִשְׁמִ֔י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֖יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑י |
| pā·nāy |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶתְּנֶ֛נּוּ |
| wə·’et·tə·nen·nū |
| and will make |
| H5414 |
| Verb |
| לְמָשָׁ֥ל |
| lə·mā·šāl |
| [to be] it a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| וְלִשְׁנִינָ֖ה |
| wə·liš·nî·nāh |
| and a byword |
| H8148 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| nations |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:20) |
| וּנְתַשְׁתִּ֗ים |
| ū·nə·ṯaš·tîm |
| Then will I pluck them up by the roots |
| H5428 |
| Verb |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתִי֙ |
| ’aḏ·mā·ṯî |
| my land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house them |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I have consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| לִשְׁמִ֔י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֖יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑י |
| pā·nāy |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶתְּנֶ֛נּוּ |
| wə·’et·tə·nen·nū |
| and will make |
| H5414 |
| Verb |
| לְמָשָׁ֥ל |
| lə·mā·šāl |
| [to be] it a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| וְלִשְׁנִינָ֖ה |
| wə·liš·nî·nāh |
| and a byword |
| H8148 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| nations |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:2) |
| וְהֶעָרִ֗ים |
| wə·he·‘ā·rîm |
| that the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| had restored |
| H5414 |
| Verb |
| חוּרָם֙ |
| ḥū·rām |
| that Huram |
| H2361 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֔ה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בָּנָ֥ה |
| bā·nāh |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיּ֥וֹשֶׁב |
| way·yō·wō·šeḇ |
| and to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there them |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| and caused the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:9) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| But of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵי֙ |
| bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| do make |
| H5414 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֛ה |
| šə·lō·mōh |
| did Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לַעֲבָדִ֖ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| לִמְלַאכְתּ֑וֹ |
| lim·laḵ·tōw |
| for his work |
| H4399 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| but they [were] men |
| H582 |
| Noun |
| מִלְחָמָה֙ |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֣י |
| wə·śā·rê |
| and chief |
| H8269 |
| Noun |
| שָׁלִישָׁ֔יו |
| šā·lî·šāw |
| of his captains |
| H7991 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֥י |
| wə·śā·rê |
| and captains |
| H8269 |
| Noun |
| רִכְבּ֖וֹ |
| riḵ·bōw |
| of his chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּפָרָשָֽׁיו |
| ū·p̄ā·rā·šāw |
| and horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 9:8) |
| יְהִ֨י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בָּר֔וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָפֵ֣ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delighted |
| H2654 |
| Verb |
| בְּךָ֗ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| לְתִתְּךָ֤ |
| lə·ṯit·tə·ḵā |
| setting |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאוֹ֙ |
| kis·’ōw |
| on his throne |
| H3678 |
| Noun |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּאַהֲבַ֨ת |
| bə·’a·hă·ḇaṯ |
| loved |
| H160 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֤יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| because your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַעֲמִיד֣וֹ |
| lə·ha·‘ă·mî·ḏōw |
| to establish them |
| H5975 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וַיִּתֶּנְךָ֤ |
| way·yit·ten·ḵā |
| therefore made |
| H5414 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| he you king them |
| H4428 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֥ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָֽה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and justice |
| H6666 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:8) |
| יְהִ֨י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בָּר֔וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָפֵ֣ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delighted |
| H2654 |
| Verb |
| בְּךָ֗ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| לְתִתְּךָ֤ |
| lə·ṯit·tə·ḵā |
| setting |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאוֹ֙ |
| kis·’ōw |
| on his throne |
| H3678 |
| Noun |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּאַהֲבַ֨ת |
| bə·’a·hă·ḇaṯ |
| loved |
| H160 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֤יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| because your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַעֲמִיד֣וֹ |
| lə·ha·‘ă·mî·ḏōw |
| to establish them |
| H5975 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וַיִּתֶּנְךָ֤ |
| way·yit·ten·ḵā |
| therefore made |
| H5414 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| he you king them |
| H4428 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֥ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָֽה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and justice |
| H6666 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:9) |
| וַתִּתֵּ֨ן |
| wat·tit·tên |
| And she gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַמֶּ֜לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֣ים ׀ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְשָׂמִ֛ים |
| ū·ḇə·śā·mîm |
| and of spices |
| H1314 |
| Noun |
| לָרֹ֥ב |
| lā·rōḇ |
| abundance |
| H7230 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| great |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֑ה |
| yə·qā·rāh |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| כַּבֹּ֣שֶׂם |
| kab·bō·śem |
| spice |
| H1314 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| there any such |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נָתְנָ֥ה |
| nā·ṯə·nāh |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| מַֽלְכַּת־ |
| mal·kaṯ- |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| שְׁבָ֖א |
| šə·ḇā |
| of Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:9) |
| וַתִּתֵּ֨ן |
| wat·tit·tên |
| And she gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַמֶּ֜לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֣ים ׀ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְשָׂמִ֛ים |
| ū·ḇə·śā·mîm |
| and of spices |
| H1314 |
| Noun |
| לָרֹ֥ב |
| lā·rōḇ |
| abundance |
| H7230 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| great |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֑ה |
| yə·qā·rāh |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| כַּבֹּ֣שֶׂם |
| kab·bō·śem |
| spice |
| H1314 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| there any such |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נָתְנָ֥ה |
| nā·ṯə·nāh |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| מַֽלְכַּת־ |
| mal·kaṯ- |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| שְׁבָ֖א |
| šə·ḇā |
| of Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:12) |
| וְהַמֶּ֨לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְמַֽלְכַּת־ |
| lə·mal·kaṯ- |
| to the queen |
| H4436 |
| Noun |
| שְׁבָ֗א |
| šə·ḇā |
| of Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| חֶפְצָהּ֙ |
| ḥep̄·ṣāh |
| desire |
| H2656 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאָ֔לָה |
| šā·’ā·lāh |
| she asked |
| H7592 |
| Verb |
| מִלְּבַ֖ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֣יאָה |
| hê·ḇî·’āh |
| [that] she had brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ |
| wat·ta·hă·p̄ōḵ |
| so she turned |
| H2015 |
| Verb |
| וַתֵּ֥לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| לְאַרְצָ֖הּ |
| lə·’ar·ṣāh |
| to her own land |
| H776 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲבָדֶֽיהָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·hā |
| and her servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 9:16) |
| וּשְׁלֹשׁ־ |
| ū·šə·lōš- |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מָֽגִנִּים֙ |
| mā·ḡin·nîm |
| shields |
| H4043 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| שָׁח֔וּט |
| šā·ḥūṭ |
| [made he of] beaten |
| H7820 |
| Verb |
| שְׁלֹ֤שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| [shekels] of gold |
| H2091 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֖ה |
| ya·‘ă·leh |
| went |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּגֵ֣ן |
| ham·mā·ḡên |
| shield |
| H4043 |
| Noun |
| הָאֶחָ֑ת |
| hā·’e·ḥāṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּתְּנֵ֣ם |
| way·yit·tə·nêm |
| And put |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king them |
| H4428 |
| Noun |
| בְּבֵ֖ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַ֥עַר |
| ya·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| הַלְּבָנֽוֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 9:23) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| מְבַקְשִׁ֖ים |
| mə·ḇaq·šîm |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֑ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָכְמָת֔וֹ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯōw |
| his wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had put |
| H5414 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּלִבּֽוֹ |
| bə·lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:27) |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| And made |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֛סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כָּאֲבָנִ֑ים |
| kā·’ă·ḇā·nîm |
| as stones |
| H68 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲרָזִ֗ים |
| hā·’ă·rā·zîm |
| cedar trees |
| H730 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| made |
| H5414 |
| Verb |
| כַּשִּׁקְמִ֥ים |
| kaš·šiq·mîm |
| as sycamore |
| H8256 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשְּׁפֵלָ֖ה |
| baš·šə·p̄ê·lāh |
| in the low plains |
| H8219 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ |
| as plentiful |
| H7230 |
| Noun |