(1 Kings 5:10) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
so become |
H1961 |
Verb |
חִיר֜וֹם |
ḥî·rō·wm |
Hiram |
H2438 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gave |
H5414 |
Verb |
לִשְׁלֹמֹ֗ה |
liš·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
עֲצֵ֧י |
‘ă·ṣê |
trees |
H6086 |
Noun |
אֲרָזִ֛ים |
’ă·rā·zîm |
cedar |
H730 |
Noun |
וַעֲצֵ֥י |
wa·‘ă·ṣê |
and trees |
H6086 |
Noun |
בְרוֹשִׁ֖ים |
ḇə·rō·wō·šîm |
fir |
H1265 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as much |
H3605 |
Noun |
חֶפְצֽוֹ |
ḥep̄·ṣōw |
[according to] his desire |
H2656 |
Noun |
(1 Kings 5:11) |
וּשְׁלֹמֹה֩ |
ū·šə·lō·mōh |
and Solomon |
H8010 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לְחִירָ֜ם |
lə·ḥî·rām |
Hiram |
H2438 |
Noun |
עֶשְׂרִים֩ |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֨לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
כֹּ֤ר |
kōr |
measures |
H3734 |
Noun |
חִטִּים֙ |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
מַכֹּ֣לֶת |
mak·kō·leṯ |
[for] food |
H4361 |
Noun |
לְבֵית֔וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
for his household |
H1004 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
כֹּ֖ר |
kōr |
measures |
H3734 |
Noun |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
כָּתִ֑ית |
kā·ṯîṯ |
of beaten |
H3795 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
יִתֵּ֧ן |
yit·tên |
gave |
H5414 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לְחִירָ֖ם |
lə·ḥî·rām |
to Hiram |
H2438 |
Noun |
שָׁנָ֥ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְשָׁנָֽה |
ḇə·šā·nāh |
by year |
H8141 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 5:11) |
וּשְׁלֹמֹה֩ |
ū·šə·lō·mōh |
and Solomon |
H8010 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לְחִירָ֜ם |
lə·ḥî·rām |
Hiram |
H2438 |
Noun |
עֶשְׂרִים֩ |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֨לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
כֹּ֤ר |
kōr |
measures |
H3734 |
Noun |
חִטִּים֙ |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
מַכֹּ֣לֶת |
mak·kō·leṯ |
[for] food |
H4361 |
Noun |
לְבֵית֔וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
for his household |
H1004 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
כֹּ֖ר |
kōr |
measures |
H3734 |
Noun |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
כָּתִ֑ית |
kā·ṯîṯ |
of beaten |
H3795 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
יִתֵּ֧ן |
yit·tên |
gave |
H5414 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לְחִירָ֖ם |
lə·ḥî·rām |
to Hiram |
H2438 |
Noun |
שָׁנָ֥ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְשָׁנָֽה |
ḇə·šā·nāh |
by year |
H8141 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 5:12) |
וַיהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
חָכְמָה֙ |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
לִשְׁלֹמֹ֔ה |
liš·lō·mōh |
to Solomon |
H8010 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he promised |
H1696 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
שָׁלֹ֗ם |
šā·lōm |
peace |
H7965 |
Noun |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
חִירָם֙ |
ḥî·rām |
Hiram |
H2438 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיִּכְרְת֥וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
and made |
H3772 |
Verb |
בְרִ֖ית |
ḇə·rîṯ |
a league |
H1285 |
Noun |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem |
they two |
H8147 |
Noun |
(1 Kings 6:6) |
[הַיָּצֹועַ |
[hay·yā·ṣō·w·a‘ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיָּצִ֨יעַ |
(hay·yā·ṣî·a‘ |
chamber |
H3326 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַתַּחְתֹּנָ֜ה |
hat·taḥ·tō·nāh |
The nethermost [was] |
H8481 |
Adj |
חָמֵ֧שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
בָּאַמָּ֣ה |
bā·’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
רָחְבָּ֗הּ |
rā·ḥə·bāh |
broad |
H7341 |
Noun |
וְהַתִּֽיכֹנָה֙ |
wə·hat·tî·ḵō·nāh |
and the middle [was] |
H8484 |
Adj |
שֵׁ֤שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
בָּֽאַמָּה֙ |
bā·’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
רָחְבָּ֔הּ |
rā·ḥə·bāh |
broad |
H7341 |
Noun |
וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית |
wə·haš·šə·lî·šîṯ |
and the third [was] |
H7992 |
Adj |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
בָּאַמָּ֖ה |
bā·’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
רָחְבָּ֑הּ |
rā·ḥə·bāh |
broad |
H7341 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִגְרָעוֹת֩ |
miḡ·rā·‘ō·wṯ |
narrowed rests |
H4052 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
he made |
H5414 |
Verb |
לַבַּ֤יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
ח֔וּצָה |
ḥū·ṣāh |
[in the wall] outside |
H2351 |
Noun |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
that should not |
H1115 |
Subst |
אֲחֹ֥ז |
’ă·ḥōz |
do [the beams] be fastened |
H270 |
Verb |
בְּקִֽירוֹת־ |
bə·qî·rō·wṯ- |
in the walls |
H7023 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 6:19) |
וּדְבִ֧יר |
ū·ḏə·ḇîr |
and the oracle |
H1687 |
Noun |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
in |
H8432 |
Noun |
הַבַּ֛יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִפְּנִ֖ימָה |
mip·pə·nî·māh |
inside |
H6441 |
Adv |
הֵכִ֑ין |
hê·ḵîn |
he prepared |
H3559 |
Verb |
לְתִתֵּ֣ן |
lə·ṯit·tên |
in order to place |
H5414 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֖וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִ֥ית |
bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 6:27) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And he set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכְּרוּבִ֜ים |
hak·kə·rū·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ ׀ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הַפְּנִימִ֗י |
hap·pə·nî·mî |
inner |
H6442 |
Adj |
וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ |
way·yip̄·rə·śū |
and they stretched forth |
H6566 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּנְפֵ֣י |
kan·p̄ê |
the wings |
H3671 |
Noun |
הַכְּרֻבִים֒ |
hak·kə·ru·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
וַתִּגַּ֤ע |
wat·tig·ga‘ |
and touched |
H5060 |
Verb |
כְּנַף־ |
kə·nap̄- |
so that the wing |
H3671 |
Noun |
הָֽאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ |
of the one |
H259 |
Adj |
בַּקִּ֔יר |
baq·qîr |
[one] the [one] wall |
H7023 |
Noun |
וּכְנַף֙ |
ū·ḵə·nap̄ |
and the wing |
H3671 |
Noun |
הַכְּר֣וּב |
hak·kə·rūḇ |
cherub |
H3742 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
of the other |
H8145 |
Noun |
נֹגַ֖עַת |
nō·ḡa·‘aṯ |
touched |
H5060 |
Verb |
בַּקִּ֣יר |
baq·qîr |
wall |
H7023 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
the other |
H8145 |
Noun |
וְכַנְפֵיהֶם֙ |
wə·ḵan·p̄ê·hem |
and their wings |
H3671 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
another |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
נֹגְעֹ֖ת |
nō·ḡə·‘ōṯ |
touched |
H5060 |
Verb |
כָּנָ֥ף |
kā·nāp̄ |
one |
H3671 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
כָּנָֽף |
kā·nāp̄ |
another |
H3671 |
Noun |
(1 Kings 7:16) |
וּשְׁתֵּ֨י |
ū·šə·tê |
and two |
H8147 |
Noun |
כֹתָרֹ֜ת |
ḵō·ṯā·rōṯ |
tops |
H3805 |
Noun |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh |
he made |
H6213 |
Verb |
לָתֵ֛ת |
lā·ṯêṯ |
to set |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הָֽעַמּוּדִ֖ים |
hā·‘am·mū·ḏîm |
of the pillars |
H5982 |
Noun |
מֻצַ֣ק |
mu·ṣaq |
of molten |
H3332 |
Verb |
נְחֹ֑שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze [was] |
H5178 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֗וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
קוֹמַת֙ |
qō·w·maṯ |
the height |
H6967 |
Noun |
הַכֹּתֶ֣רֶת |
hak·kō·ṯe·reṯ |
capital |
H3805 |
Noun |
הָאֶחָ֔ת |
hā·’e·ḥāṯ |
of the one |
H259 |
Adj |
וְחָמֵ֣שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and [was] five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֔וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
קוֹמַ֖ת |
qō·w·maṯ |
the height |
H6967 |
Noun |
הַכֹּתֶ֥רֶת |
hak·kō·ṯe·reṯ |
capital |
H3805 |
Noun |
הַשֵּׁנִֽית |
haš·šê·nîṯ |
of the other |
H8145 |
Noun |
(1 Kings 7:39) |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
And he put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּכֹנ֔וֹת |
ham·mə·ḵō·nō·wṯ |
bases |
H4350 |
Noun |
חָמֵ֞שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִיָּמִ֔ין |
mî·yā·mîn |
on the right |
H3225 |
Noun |
וְחָמֵ֛שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֥תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִשְּׂמֹאל֑וֹ |
miś·śə·mō·lōw |
on the left |
H8040 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיָּ֗ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
נָתַ֞ן |
nā·ṯan |
he set |
H5414 |
Verb |
מִכֶּ֨תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִ֛ית |
hay·mā·nîṯ |
on the right |
H3233 |
Adj |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
מִמּ֥וּל |
mim·mūl |
over against |
H4136 |
Noun |
נֶֽגֶב |
ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 7:39) |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
And he put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּכֹנ֔וֹת |
ham·mə·ḵō·nō·wṯ |
bases |
H4350 |
Noun |
חָמֵ֞שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִיָּמִ֔ין |
mî·yā·mîn |
on the right |
H3225 |
Noun |
וְחָמֵ֛שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֥תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִשְּׂמֹאל֑וֹ |
miś·śə·mō·lōw |
on the left |
H8040 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיָּ֗ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
נָתַ֞ן |
nā·ṯan |
he set |
H5414 |
Verb |
מִכֶּ֨תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֧יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִ֛ית |
hay·mā·nîṯ |
on the right |
H3233 |
Adj |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
מִמּ֥וּל |
mim·mūl |
over against |
H4136 |
Noun |
נֶֽגֶב |
ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 7:51) |
וַתִּשְׁלַם֙ |
wat·tiš·lam |
so was ended |
H7999 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
And brought in |
H935 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָדְשֵׁ֣י ׀ |
qā·ḏə·šê |
had dedicated |
H6944 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
the things that David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֤סֶף |
hak·ke·sep̄ |
[even] the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
נָתַ֕ן |
nā·ṯan |
did he put |
H5414 |
Verb |
בְּאֹצְר֖וֹת |
bə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
among the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 8:32) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְשָׁפַטְתָּ֣ |
wə·šā·p̄aṭ·tā |
and judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְהַרְשִׁ֣יעַ |
lə·har·šî·a‘ |
condemning |
H7561 |
Verb |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
by bringing |
H5414 |
Verb |
דַּרְכּ֖וֹ |
dar·kōw |
his way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשׁ֑וֹ |
bə·rō·šōw |
on his own head |
H7218 |
Noun |
וּלְהַצְדִּ֣יק |
ū·lə·haṣ·dîq |
and justifying |
H6663 |
Verb |
צַדִּ֔יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
לָ֥תֶת |
lā·ṯeṯ |
by giving |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּצִדְקָתֽוֹ |
kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
according to his righteousness |
H6666 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:32) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְשָׁפַטְתָּ֣ |
wə·šā·p̄aṭ·tā |
and judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְהַרְשִׁ֣יעַ |
lə·har·šî·a‘ |
condemning |
H7561 |
Verb |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
by bringing |
H5414 |
Verb |
דַּרְכּ֖וֹ |
dar·kōw |
his way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשׁ֑וֹ |
bə·rō·šōw |
on his own head |
H7218 |
Noun |
וּלְהַצְדִּ֣יק |
ū·lə·haṣ·dîq |
and justifying |
H6663 |
Verb |
צַדִּ֔יק |
ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
לָ֥תֶת |
lā·ṯeṯ |
by giving |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּצִדְקָתֽוֹ |
kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
according to his righteousness |
H6666 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:34) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֖את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙ |
wa·hă·šê·ḇō·ṯām |
and bring them again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּ |
nā·ṯa·tā |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:36) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֤את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹרֵ֛ם |
ṯō·w·rêm |
you teach |
H3384 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֥רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way them |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good them |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
the |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ־ |
yê·lə·ḵū- |
wherein they should walk |
H1980 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and give |
H5414 |
Verb |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you have given |
H5414 |
Verb |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to your people |
H5971 |
Noun |
לְנַחֲלָֽה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:36) |
וְאַתָּ֣ה ׀ |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֣ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
וְסָ֨לַחְתָּ֜ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטַּ֤את |
lə·ḥaṭ·ṭaṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
וְעַמְּךָ֣ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹרֵ֛ם |
ṯō·w·rêm |
you teach |
H3384 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֥רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way them |
H1870 |
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good them |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
the |
H834 |
Prt |
יֵֽלְכוּ־ |
yê·lə·ḵū- |
wherein they should walk |
H1980 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and give |
H5414 |
Verb |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you have given |
H5414 |
Verb |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to your people |
H5971 |
Noun |
לְנַחֲלָֽה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:39) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָלַחְתָּ֣ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā |
and give |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
[even] know |
H3045 |
Verb |
לְבַדְּךָ֔ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men ; |
H120 |
Noun |
(1 Kings 8:40) |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִֽרָא֔וּךָ |
yi·rā·’ū·ḵā |
they may fear |
H3372 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַ֨יָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
live |
H2416 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹתֵֽינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
to our fathers |
H1 |
Noun |
(1 Kings 8:46) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יֶֽחֶטְאוּ־ |
ye·ḥeṭ·’ū- |
they sin |
H2398 |
Verb |
לָ֗ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
[there is] man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֶחֱטָ֔א |
ye·ḥĕ·ṭā |
do sins |
H2398 |
Verb |
וְאָנַפְתָּ֣ |
wə·’ā·nap̄·tā |
and you be angry |
H599 |
Verb |
בָ֔ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
וּנְתַתָּ֖ם |
ū·nə·ṯat·tām |
and deliver them |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
to |
H6440 |
Noun |
אוֹיֵ֑ב |
’ō·w·yêḇ |
the enemy |
H341 |
Noun |
וְשָׁב֤וּם |
wə·šā·ḇūm |
so that they carry them away |
H7617 |
Verb |
שֹֽׁבֵיהֶם֙ |
šō·ḇê·hem |
captives |
H7617 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הָאוֹיֵ֔ב |
hā·’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |
רְחוֹקָ֖ה |
rə·ḥō·w·qāh |
far |
H7350 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
קְרוֹבָֽה |
qə·rō·w·ḇāh |
near |
H7138 |
Adj |
(1 Kings 8:48) |
וְשָׁ֣בוּ |
wə·šā·ḇū |
[so] And return |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבָם֙ |
lə·ḇā·ḇām |
their heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁב֣וּ |
šā·ḇū |
led them away captive |
H7617 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְהִֽתְפַּֽלְל֣וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
אַרְצָם֙ |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֔רְתָּ |
bā·ḥar·tā |
you have chosen |
H977 |
Verb |
וְהַבַּ֖יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
[בָּנִיתָ |
[bā·nî·ṯā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בָּנִ֥יתִי |
(bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לִשְׁמֶֽךָ |
liš·me·ḵā |
for Your name |
H8034 |
Noun |