| (Deuteronomy 7:9) |
| וְיָ֣דַעְתָּ֔ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| and Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| [is] he [is] God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֵל֙ |
| hā·’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| הַֽנֶּאֱמָ֔ן |
| han·ne·’ĕ·mān, |
| the faithful |
| H539 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֧ר |
| šō·mêr |
| that keeps |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהַחֶ֗סֶד |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לְאֹהֲבָ֛יו |
| lə·’ō·hă·ḇāw |
| with those who love him |
| H157 |
| Verb |
| וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
| ū·lə·šō·mə·rê |
| and keep |
| H8104 |
| Verb |
| [מִצְוֹתֹו |
| [miṣ·wō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִצְוֹתָ֖יו |
| (miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְאֶ֥לֶף |
| lə·’e·lep̄ |
| to a thousandth |
| H505 |
| Noun |
| דּֽוֹר |
| dō·wr |
| generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:23) |
| וּבִשְׁלֹ֨חַ |
| ū·ḇiš·lō·aḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| Likewise when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֗ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקָּדֵ֤שׁ |
| miq·qā·ḏêš |
| from you |
| H |
| Prep |
| בַּרְנֵ֙עַ֙ |
| bar·nê·a‘ |
| from Kadesh-barnea |
| H6947 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲלוּ֙ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וּרְשׁ֣וּ |
| ū·rə·šū |
| and possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַתַּמְר֗וּ |
| wat·tam·rū |
| then you rebelled against |
| H4784 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֤י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ |
| he·’ĕ·man·tem |
| do you believed |
| H539 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| listened |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹלֽוֹ |
| bə·qō·lōw |
| to His voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:59) |
| וְהִפְלָ֤א |
| wə·hip̄·lā |
| Then wonderful |
| H6381 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכֹּ֣תְךָ֔ |
| mak·kō·ṯə·ḵā |
| will make your plagues |
| H4347 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֣וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| זַרְעֶ֑ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| of your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מַכּ֤וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| plagues |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדֹלוֹת֙ |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| [even] great |
| H1419 |
| Adj |
| וְנֶ֣אֱמָנ֔וֹת |
| wə·ne·’ĕ·mā·nō·wṯ, |
| and of long continuance |
| H539 |
| Verb |
| וָחֳלָיִ֥ם |
| wā·ḥo·lā·yim |
| and sicknesses |
| H2483 |
| Noun |
| רָעִ֖ים |
| rā·‘îm |
| very |
| H7451 |
| Adj |
| וְנֶאֱמָנִֽים |
| wə·ne·’ĕ·mā·nîm. |
| and of long continuance |
| H539 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:59) |
| וְהִפְלָ֤א |
| wə·hip̄·lā |
| Then wonderful |
| H6381 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכֹּ֣תְךָ֔ |
| mak·kō·ṯə·ḵā |
| will make your plagues |
| H4347 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֣וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| זַרְעֶ֑ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| of your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מַכּ֤וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| plagues |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדֹלוֹת֙ |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| [even] great |
| H1419 |
| Adj |
| וְנֶ֣אֱמָנ֔וֹת |
| wə·ne·’ĕ·mā·nō·wṯ, |
| and of long continuance |
| H539 |
| Verb |
| וָחֳלָיִ֥ם |
| wā·ḥo·lā·yim |
| and sicknesses |
| H2483 |
| Noun |
| רָעִ֖ים |
| rā·‘îm |
| very |
| H7451 |
| Adj |
| וְנֶאֱמָנִֽים |
| wə·ne·’ĕ·mā·nîm. |
| and of long continuance |
| H539 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:66) |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| And shall hang |
| H1961 |
| Verb |
| חַיֶּ֔יךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| your life |
| H2416 |
| Adj |
| תְּלֻאִ֥ים |
| tə·lu·’îm |
| shall hang |
| H8511 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מִנֶּ֑גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| before you |
| H5048 |
| Subst |
| וּפָֽחַדְתָּ֙ |
| ū·p̄ā·ḥaḏ·tā |
| and you shall fear |
| H6342 |
| Verb |
| לַ֣יְלָה |
| lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְיוֹמָ֔ם |
| wə·yō·w·mām |
| and day |
| H3119 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| תַאֲמִ֖ין |
| ṯa·’ă·mîn |
| shall have |
| H539 |
| Verb |
| בְּחַיֶּֽיךָ |
| bə·ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |