(Isaiah 24:2)

וְהָיָ֤ה

wə·hā·yāh

And it shall be

H1961

Verb

כָעָם֙

ḵā·‘ām

as with the people

H5971

Noun

כַּכֹּהֵ֔ן

kak·kō·hên

so with the priest

H3548

Noun

כַּעֶ֙בֶד֙

ka·‘e·ḇeḏ

as with the servant

H5650

Noun

כַּֽאדֹנָ֔יו

ka·ḏō·nāw

so with his master

H113

Noun

כַּשִּׁפְחָ֖ה

kaš·šip̄·ḥāh

as with the maid

H8198

Noun

כַּגְּבִרְתָּ֑הּ

kag·gə·ḇir·tāh

so with her mistress

H1404

Noun

כַּקּוֹנֶה֙

kaq·qō·w·neh

as with the buyer

H7069

Verb

כַּמּוֹכֵ֔ר

kam·mō·w·ḵêr

so with the seller

H4376

Verb

כַּמַּלְוֶה֙

kam·mal·weh

as with the lender

H3867

Verb

כַּלֹּוֶ֔ה

kal·lō·weh

so with the borrower

H3867

Verb

כַּנֹּשֶׁ֕ה

kan·nō·šeh

as with the taker of interest

H5383

Verb

כַּאֲשֶׁ֖ר

ka·’ă·šer

so

H834

Prt

נֹשֶׁ֥א

nō·še

with the giver of interest

H5378

Verb

בֽוֹ

ḇōw

in

H

Prep

(Isaiah 50:1)

כֹּ֣ה ׀

kōh

Thus

H3541

Adv

אָמַ֣ר

’ā·mar

says

H559

Verb

יְהוָ֗ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

אֵ֣י

’ê

Where

H335

Int

זֶ֠ה

zeh

he

H2088

Pro

סֵ֣פֶר

sê·p̄er

[is] the bill

H5612

Noun

כְּרִית֤וּת

kə·rî·ṯūṯ

of divorce

H3748

Noun

אִמְּכֶם֙

’im·mə·ḵem

of your mother

H517

Noun

אֲשֶׁ֣ר

’ă·šer

whom

H834

Prt

שִׁלַּחְתִּ֔יהָ

šil·laḥ·tî·hā

I have put away

H7971

Verb

א֚וֹ

’ōw

Or

H176

Conj

מִ֣י

mî

to whom

H4310

Pro

מִנּוֹשַׁ֔י

min·nō·wō·šay,

of My creditors

H5383

Verb

אֲשֶׁר־

’ă·šer-

to whom

H834

Prt

מָכַ֥רְתִּי

mā·ḵar·tî

[is it] I have sold

H4376

Verb

אֶתְכֶ֖ם

’eṯ·ḵem

-

H853

Acc

ל֑וֹ

lōw

to

H

Prep

הֵ֤ן

hên

you? Behold

H2005

Adv

בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙

ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem

for your iniquities

H5771

Noun

נִמְכַּרְתֶּ֔ם

nim·kar·tem

have you sold yourselves

H4376

Verb

וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם

ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem

for your transgressions

H6588

Noun

שֻׁלְּחָ֥ה

šul·lə·ḥāh

put away

H7971

Verb

אִמְּכֶֽם

’im·mə·ḵem

is your mother

H517

Noun