| מִזָּכָ֤ר |
|
miz·zā·ḵār
|
| Both male |
|
H2145
|
| Noun |
| נְקֵבָה֙ |
|
nə·qê·ḇāh
|
| female |
|
H5347
|
| Noun |
| תְּשַׁלֵּ֔חוּ |
|
tə·šal·lê·ḥū
|
| shall you put out |
|
H7971
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| מִח֥וּץ |
|
mi·ḥūṣ
|
| outside |
|
H2351
|
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
|
lam·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| תְּשַׁלְּח֑וּם |
|
tə·šal·lə·ḥūm
|
| shall you put out |
|
H7971
|
| Verb |
| וְלֹ֤א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְטַמְּאוּ֙ |
|
yə·ṭam·mə·’ū
|
| shall that they defile |
|
H2930
|
| Verb |
| מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם |
|
ma·ḥă·nê·hem
|
| their camps |
|
H4264
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| שֹׁכֵ֥ן |
|
šō·ḵên
|
| dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
|
bə·ṯō·w·ḵām
|
| in their midst |
|
H8432
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| הַֽחִיִּיתֶ֖ם |
|
ha·ḥî·yî·ṯem
|
| to them Have you saved |
|
H2421
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| נְקֵבָֽה |
|
nə·qê·ḇāh.
|
| all the women |
|
H5347
|
| Noun |