| (Isaiah 5:29) |
| (יִשְׁאַ֨ג |
| (yiš·’aḡ |
| they shall roar |
| H7580 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כַּכְּפִירִ֤ים |
| kak·kə·p̄î·rîm |
| like young lions |
| H3715 |
| Noun |
| וְיִנְהֹם֙ |
| wə·yin·hōm |
| they shall roar |
| H5098 |
| Verb |
| וְיֹאחֵ֣ז |
| wə·yō·ḥêz |
| and lay hold |
| H270 |
| Verb |
| טֶ֔רֶף |
| ṭe·rep̄ |
| of the prey |
| H2964 |
| Noun |
| וְיַפְלִ֖יט |
| wə·yap̄·lîṭ |
| and [it] and shall carry away safe |
| H6403 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl. |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| שְׁאָגָ֥ה |
| šə·’ā·ḡāh |
| Their roaring |
| H7581 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּלָּבִ֑יא |
| kal·lā·ḇî |
| [shall be] like a lion |
| H3833 |
| Noun |
| [וְשָׁאַג |
| [wə·šā·’aḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (Isaiah 19:20) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a sign |
| H226 |
| Noun |
| וּלְעֵ֛ד |
| ū·lə·‘êḏ |
| for a witness |
| H5707 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִצְעֲק֤וּ |
| yiṣ·‘ă·qū |
| they shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| לֹֽחֲצִ֔ים |
| lō·ḥă·ṣîm |
| of oppressors |
| H3905 |
| Verb |
| וְיִשְׁלַ֥ח |
| wə·yiš·laḥ |
| and he shall send |
| H7971 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מוֹשִׁ֥יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| a savior |
| H3467 |
| Verb |
| וָרָ֖ב |
| wā·rāḇ |
| and a great one |
| H7227 |
| Adj |
| וְהִצִּילָֽם |
| wə·hiṣ·ṣî·lām. |
| and he shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Isaiah 20:6) |
| וְ֠אָמַר |
| wə·’ā·mar |
| And shall say |
| H559 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֨ב |
| yō·šêḇ |
| the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִ֣י |
| hā·’î |
| isle |
| H339 |
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| such |
| H3541 |
| Adv |
| מַבָּטֵ֗נוּ |
| mab·bā·ṭê·nū |
| [is] our expectation |
| H4007 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נַ֤סְנוּ |
| nas·nū |
| we flee |
| H5127 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְעֶזְרָ֔ה |
| lə·‘ez·rāh |
| for help |
| H5833 |
| Noun |
| לְהִ֨נָּצֵ֔ל |
| lə·hin·nā·ṣêl, |
| to be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֑וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וְאֵ֖יךְ |
| wə·’êḵ |
| and how |
| H349 |
| Adv |
| נִמָּלֵ֥ט |
| nim·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| shall we |
| H587 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 31:5) |
| כְּצִפֳּרִ֣ים |
| kə·ṣip·po·rîm |
| As birds |
| H6833 |
| Noun |
| עָפ֔וֹת |
| ‘ā·p̄ō·wṯ |
| flying |
| H5774 |
| Verb |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יָגֵ֛ן |
| yā·ḡên |
| will defend |
| H1598 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| defend |
| H5921 |
| Prep |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| גָּנ֥וֹן |
| gā·nō·wn |
| defending |
| H1598 |
| Verb |
| וְהִצִּ֖יל |
| wə·hiṣ·ṣîl |
| also he will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| פָּסֹ֥חַ |
| pā·sō·aḥ |
| [it and] passing over |
| H6452 |
| Verb |
| וְהִמְלִֽיט |
| wə·him·lîṭ |
| and he will preserve |
| H4422 |
| Verb |
| (Isaiah 36:14) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַשִּׁ֥א |
| yaš·ši |
| do let deceive |
| H5377 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| do be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Isaiah 36:15) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| Neither |
| H408 |
| Adv |
| יַבְטַ֨ח |
| yaḇ·ṭaḥ |
| make you trust |
| H982 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| let Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַצֵּ֥ל |
| haṣ·ṣêl |
| will surely |
| H5337 |
| Verb |
| יַצִּילֵ֖נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנָּתֵן֙ |
| ṯin·nā·ṯên |
| do be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 36:15) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| Neither |
| H408 |
| Adv |
| יַבְטַ֨ח |
| yaḇ·ṭaḥ |
| make you trust |
| H982 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| let Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַצֵּ֥ל |
| haṣ·ṣêl |
| will surely |
| H5337 |
| Verb |
| יַצִּילֵ֖נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנָּתֵן֙ |
| ṯin·nā·ṯên |
| do be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 36:18) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יַסִּ֨ית |
| yas·sîṯ |
| persuade |
| H5496 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| [Beware] Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַצִּילֵ֑נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū; |
| will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הַהִצִּ֜ילוּ |
| ha·hiṣ·ṣî·lū |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations us |
| H1471 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Has any |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 36:18) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יַסִּ֨ית |
| yas·sîṯ |
| persuade |
| H5496 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| [Beware] Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַצִּילֵ֑נוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū; |
| will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הַהִצִּ֜ילוּ |
| ha·hiṣ·ṣî·lū |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations us |
| H1471 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Has any |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 36:19) |
| אַיֵּ֞ה |
| ’ay·yêh |
| Where [are] |
| H346 |
| Int |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| חֲמָת֙ |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וְאַרְפָּ֔ד |
| wə·’ar·pāḏ |
| and Arphad |
| H774 |
| Noun |
| אַיֵּ֖ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| סְפַרְוָ֑יִם |
| sə·p̄ar·wā·yim |
| of Sepharvaim |
| H5617 |
| Noun |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and for |
| H3588 |
| Conj |
| הִצִּ֥ילוּ |
| hiṣ·ṣî·lū |
| have they delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׁמְר֖וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 36:20) |
| מִ֗י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| [are they] the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִצִּ֥ילוּ |
| hiṣ·ṣî·lū |
| have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֖ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| מִיָּדִ֑י |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יַצִּ֧יל |
| yaṣ·ṣîl |
| should deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 36:20) |
| מִ֗י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| [are they] the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִצִּ֥ילוּ |
| hiṣ·ṣî·lū |
| have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֖ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| מִיָּדִ֑י |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יַצִּ֧יל |
| yaṣ·ṣîl |
| should deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 37:11) |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֜וּ |
| ‘ā·śū |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֛וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֖וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| לְהַחֲרִימָ֑ם |
| lə·ha·ḥă·rî·mām |
| by destroying them utterly |
| H2763 |
| Verb |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּנָּצֵֽל |
| tin·nā·ṣêl. |
| be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| (Isaiah 37:12) |
| הַהִצִּ֨ילוּ |
| ha·hiṣ·ṣî·lū |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| Have the gods |
| H430 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations them |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁחִ֣יתוּ |
| hiš·ḥî·ṯū |
| have destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| אֲבוֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·w·ṯay |
| my fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גּוֹזָ֖ן |
| gō·w·zān |
| [as] Gozan |
| H1470 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חָרָ֑ן |
| ḥā·rān |
| Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וְרֶ֥צֶף |
| wə·re·ṣep̄ |
| and Rezeph |
| H7530 |
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
| ū·ḇə·nê- |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֖דֶן |
| ‘e·ḏen |
| of Eden |
| H5729 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּתְלַשָּֽׂר |
| biṯ·laś·śār |
| in Telassar |
| H8515 |
| Noun |
| (Isaiah 38:6) |
| וּמִכַּ֤ף |
| ū·mik·kap̄ |
| and out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| אַצִּ֣ילְךָ֔ |
| ’aṣ·ṣî·lə·ḵā, |
| I will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city you |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| and this |
| H2063 |
| Pro |
| וְגַנּוֹתִ֖י |
| wə·ḡan·nō·w·ṯî |
| and I will defend |
| H1598 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Isaiah 42:22) |
| וְהוּא֮ |
| wə·hū |
| But this |
| H1931 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| [is] a people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּז֣וּז |
| bā·zūz |
| robbed |
| H962 |
| Verb |
| וְשָׁסוּי֒ |
| wə·šā·sui |
| and spoiled |
| H8154 |
| Verb |
| הָפֵ֤חַ |
| hā·p̄ê·aḥ |
| [they are] of them snared |
| H6351 |
| Verb |
| בַּֽחוּרִים֙ |
| ba·ḥū·rîm |
| in caves |
| H2352 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| וּבְבָתֵּ֥י |
| ū·ḇə·ḇāt·tê |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| כְלָאִ֖ים |
| ḵə·lā·’îm |
| in prison |
| H3608 |
| Noun |
| הָחְבָּ֑אוּ |
| hā·ḥə·bā·’ū |
| they are hid |
| H2244 |
| Verb |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| לָבַז֙ |
| lā·ḇaz |
| for a prey |
| H957 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּ֔יל |
| maṣ·ṣîl, |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מְשִׁסָּ֖ה |
| mə·šis·sāh |
| for a spoil |
| H4933 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הָשַֽׁב |
| hā·šaḇ |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| (Isaiah 43:13) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מִיּוֹם֙ |
| mî·yō·wm |
| from eternity |
| H3117 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מִיָּדִ֖י |
| mî·yā·ḏî |
| out of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַצִּ֑יל |
| maṣ·ṣîl; |
| [there is] that can deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶפְעַ֖ל |
| ’ep̄·‘al |
| I will work |
| H6466 |
| Verb |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יְשִׁיבֶֽנָּה |
| yə·šî·ḇen·nāh |
| shall let |
| H7725 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 44:17) |
| וּשְׁאֵ֣רִית֔וֹ |
| ū·šə·’ê·rî·ṯōw |
| and the residue |
| H7611 |
| Noun |
| לְאֵ֥ל |
| lə·’êl |
| into a god |
| H410 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| thereof he makes |
| H6213 |
| Verb |
| לְפִסְל֑וֹ |
| lə·p̄is·lōw |
| [even] his graven image |
| H6459 |
| Noun |
| [יִסְגֹּוד־ |
| [yis·gō·wḏ- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִסְגָּד־ |
| (yis·gāḏ- |
| he falls down |
| H5456 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| he falls down |
| H5456 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְיִשְׁתַּ֙חוּ֙ |
| wə·yiš·ta·ḥū |
| and worshipeth [it] |
| H7812 |
| Verb |
| וְיִתְפַּלֵּ֣ל |
| wə·yiṯ·pal·lêl |
| and prays |
| H6419 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto it |
| H413 |
| Prep |
| וְיֹאמַר֙ |
| wə·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַצִּילֵ֔נִי |
| haṣ·ṣî·lê·nî, |
| Deliver me |
| H5337 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| אֵלִ֖י |
| ’ê·lî |
| my god |
| H410 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Isaiah 44:20) |
| רֹעֶ֣ה |
| rō·‘eh |
| He feeds |
| H7462 |
| Verb |
| אֵ֔פֶר |
| ’ê·p̄er |
| on ashes |
| H665 |
| Noun |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הוּתַ֖ל |
| hū·ṯal |
| a deceived |
| H2048 |
| Verb |
| הִטָּ֑הוּ |
| hiṭ·ṭā·hū |
| has turned him aside |
| H5186 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֤יל |
| yaṣ·ṣîl |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁוֹ֙ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאמַ֔ר |
| yō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| [Is there] a lie |
| H8267 |
| Noun |
| בִּימִינִֽי |
| bî·mî·nî |
| in my right |
| H3225 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 47:14) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְקַשׁ֙ |
| ḵə·qaš |
| as stubble |
| H7179 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| שְׂרָפָ֔תַם |
| śə·rā·p̄ā·ṯam |
| shall burn them |
| H8313 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשָׁ֖ם |
| nap̄·šām |
| themselves |
| H5315 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| לֶֽהָבָ֑ה |
| le·hā·ḇāh |
| of the flame |
| H3852 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not [are] |
| H369 |
| Prt |
| גַּחֶ֣לֶת |
| ga·ḥe·leṯ |
| a coal |
| H1513 |
| Noun |
| לַחְמָ֔ם |
| laḥ·mām |
| to warm |
| H2552 |
| Verb |
| א֖וּר |
| ’ūr |
| fire |
| H217 |
| Noun |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| נֶגְדּֽוֹ |
| neḡ·dōw |
| before |
| H5048 |
| Subst |