| (Genesis 18:2) |
| וַיִּשָּׂ֤א |
| way·yiś·śā |
| And he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֔רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and saw |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| נִצָּבִ֖ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| when he saw |
| H7200 |
| Verb |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| he ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרָאתָם֙ |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| מִפֶּ֣תַח |
| mip·pe·ṯaḥ |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 21:29) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָהָ֑ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| מָ֣ה |
| māh |
| What [mean] |
| H4100 |
| Pro |
| הֵ֗נָּה |
| hên·nāh |
| these |
| H2007 |
| Pro |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| כְּבָשֹׂת֙ |
| kə·ḇā·śōṯ |
| sheep lambs |
| H3535 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| הִצַּ֖בְתָּ |
| hiṣ·ṣaḇ·tā |
| you have set |
| H5324 |
| Verb |
| לְבַדָּֽנָה |
| lə·ḇad·dā·nāh |
| by themselves |
| H905 |
| Noun |
| (Genesis 24:13) |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| נִצָּ֖ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| stand |
| H5324 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| the well |
| H5869 |
| Noun |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וּבְנוֹת֙ |
| ū·ḇə·nō·wṯ |
| and the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| יֹצְאֹ֖ת |
| yō·ṣə·’ōṯ |
| come out |
| H3318 |
| Verb |
| לִשְׁאֹ֥ב |
| liš·’ōḇ |
| to draw |
| H7579 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (Genesis 24:43) |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| נִצָּ֖ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| stand |
| H5324 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| the well |
| H5869 |
| Noun |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הָֽעַלְמָה֙ |
| hā·‘al·māh |
| that when the virgin |
| H5959 |
| Noun |
| הַיֹּצֵ֣את |
| hay·yō·ṣêṯ |
| comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִשְׁאֹ֔ב |
| liš·’ōḇ |
| to draw [water] |
| H7579 |
| Verb |
| וְאָמַרְתִּ֣י |
| wə·’ā·mar·tî |
| and I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁקִֽינִי־ |
| haš·qî·nî- |
| drink |
| H8248 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מְעַט־ |
| mə·‘aṭ- |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| מִכַּדֵּֽךְ |
| mik·kad·dêḵ |
| from your jar |
| H3537 |
| Noun |
| (Genesis 28:12) |
| וַֽיַּחֲלֹ֗ם |
| way·ya·ḥă·lōm |
| And he dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| סֻלָּם֙ |
| sul·lām |
| a ladder |
| H5551 |
| Noun |
| מֻצָּ֣ב |
| muṣ·ṣāḇ |
| set up |
| H5324 |
| Verb |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְרֹאשׁ֖וֹ |
| wə·rō·šōw |
| and the top |
| H7218 |
| Noun |
| מַגִּ֣יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| reached |
| H5060 |
| Verb |
| הַשָּׁמָ֑יְמָה |
| haš·šā·mā·yə·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מַלְאֲכֵ֣י |
| mal·’ă·ḵê |
| the angels |
| H4397 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עֹלִ֥ים |
| ‘ō·lîm |
| were ascending |
| H5927 |
| Verb |
| וְיֹרְדִ֖ים |
| wə·yō·rə·ḏîm |
| and descending |
| H3381 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| on it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 28:13) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִצָּ֣ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| stood |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָיו֮ |
| ‘ā·lāw |
| above it |
| H5921 |
| Prep |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֣ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וֵאלֹהֵ֖י |
| wê·lō·hê |
| and the God |
| H430 |
| Noun |
| יִצְחָ֑ק |
| yiṣ·ḥāq |
| of Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| on which |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֣ב |
| šō·ḵêḇ |
| lie |
| H7901 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶתְּנֶ֖נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| I give it |
| H5414 |
| Verb |
| וּלְזַרְעֶֽךָ |
| ū·lə·zar·‘e·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| (Genesis 33:20) |
| וַיַּצֶּב־ |
| way·yaṣ·ṣeḇ- |
| And he erected |
| H5324 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֑חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּ֨קְרָא־ |
| way·yiq·rā- |
| and called it |
| H7121 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| - |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Mighty |
| H410 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 35:14) |
| וַיַּצֵּ֨ב |
| way·yaṣ·ṣêḇ |
| And set up |
| H5324 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מַצֵּבָ֗ה |
| maṣ·ṣê·ḇāh |
| a pillar |
| H4676 |
| Noun |
| בַּמָּק֛וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| he talked |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| מַצֶּ֣בֶת |
| maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| a pillar |
| H4678 |
| Noun |
| אָ֑בֶן |
| ’ā·ḇen |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| וַיַּסֵּ֤ךְ |
| way·yas·sêḵ |
| and he poured |
| H5258 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| נֶ֔סֶךְ |
| ne·seḵ |
| a drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and he poured |
| H3332 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| שָֽׁמֶן |
| šā·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Genesis 35:20) |
| וַיַּצֵּ֧ב |
| way·yaṣ·ṣêḇ |
| And set |
| H5324 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֛ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מַצֵּבָ֖ה |
| maṣ·ṣê·ḇāh |
| a pillar |
| H4676 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| קְבֻרָתָ֑הּ |
| qə·ḇu·rā·ṯāh |
| grave |
| H6900 |
| Noun |
| הִ֛וא |
| hî |
| that [is] |
| H1931 |
| Pro |
| מַצֶּ֥בֶת |
| maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| the pillar |
| H4678 |
| Noun |
| קְבֻרַֽת־ |
| qə·ḇu·raṯ- |
| grave |
| H6900 |
| Noun |
| רָחֵ֖ל |
| rā·ḥêl |
| of Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 37:7) |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנַ֜חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| מְאַלְּמִ֤ים |
| mə·’al·lə·mîm |
| were binding |
| H481 |
| Verb |
| אֲלֻמִּים֙ |
| ’ă·lum·mîm |
| sheaves |
| H485 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| קָ֥מָה |
| qā·māh |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| אֲלֻמָּתִ֖י |
| ’ă·lum·mā·ṯî |
| my sheaf |
| H485 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| נִצָּ֑בָה |
| niṣ·ṣā·ḇāh; |
| stood upright |
| H5324 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| תְסֻבֶּ֙ינָה֙ |
| ṯə·sub·be·nāh |
| stood around |
| H5437 |
| Verb |
| אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lum·mō·ṯê·ḵem |
| your sheaves |
| H485 |
| Noun |
| וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ |
| wat·tiš·ta·ḥă·we·nā |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| לַאֲלֻמָּתִֽי |
| la·’ă·lum·mā·ṯî |
| to my sheaf |
| H485 |
| Noun |
| (Genesis 45:1) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Then not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֨ל |
| yā·ḵōl |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| יוֹסֵ֜ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לְהִתְאַפֵּ֗ק |
| lə·hiṯ·’ap·pêq |
| refrain himself |
| H662 |
| Verb |
| לְכֹ֤ל |
| lə·ḵōl |
| before all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּצָּבִים֙ |
| han·niṣ·ṣā·ḇîm |
| those who stood |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| by him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּקְרָ֕א |
| way·yiq·rā |
| and he cried out |
| H7121 |
| Verb |
| הוֹצִ֥יאוּ |
| hō·w·ṣî·’ū |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מֵעָלָ֑י |
| mê·‘ā·lāy |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| When no |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֤מַד |
| ‘ā·maḏ |
| there stood |
| H5975 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| בְּהִתְוַדַּ֥ע |
| bə·hiṯ·wad·da‘ |
| made himself known |
| H3045 |
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶחָֽיו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |