| (Leviticus 11:46) |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This [is] |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֤ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| of the beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְהָע֔וֹף |
| wə·hā·‘ō·wp̄ |
| and of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֔ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| הָרֹמֶ֖שֶׂת |
| hā·rō·me·śeṯ |
| that moves |
| H7430 |
| Verb |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| in the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַשֹּׁרֶ֥צֶת |
| haš·šō·re·ṣeṯ |
| that swarms |
| H8317 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 11:46) |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This [is] |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֤ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| of the beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְהָע֔וֹף |
| wə·hā·‘ō·wp̄ |
| and of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֔ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| הָרֹמֶ֖שֶׂת |
| hā·rō·me·śeṯ |
| that moves |
| H7430 |
| Verb |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| in the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַשֹּׁרֶ֥צֶת |
| haš·šō·re·ṣeṯ |
| that swarms |
| H8317 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 16:29) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And [this] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְחֻקַּ֣ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַ֠שְּׁבִיעִי |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| בֶּֽעָשׂ֨וֹר |
| be·‘ā·śō·wr |
| on the tenth [day] |
| H6218 |
| Noun |
| לַחֹ֜דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| תְּעַנּ֣וּ |
| tə·‘an·nū |
| you shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem, |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and at all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָה֙ |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֔וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| הָֽאֶזְרָ֔ח |
| hā·’ez·rāḥ |
| [whether it be] one of your own country |
| H249 |
| Noun |
| וְהַגֵּ֖ר |
| wə·hag·gêr |
| or a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojourning |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכְכֶֽם |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| (Leviticus 16:31) |
| שַׁבַּ֨ת |
| šab·baṯ |
| [shall be] a Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| שַׁבָּת֥וֹן |
| šab·bā·ṯō·wn |
| of rest |
| H7677 |
| Noun |
| הִיא֙ |
| hî |
| It |
| H1931 |
| Pro |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְעִנִּיתֶ֖ם |
| wə·‘in·nî·ṯem |
| and you shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem; |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| חֻקַּ֖ת |
| ḥuq·qaṯ |
| by a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Leviticus 17:10) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| And any |
| H376 |
| Noun |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of the house |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֵּר֙ |
| hag·gêr |
| the strangers |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| that sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֔ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹאכַ֖ל |
| yō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any manner |
| H3605 |
| Noun |
| דָּ֑ם |
| dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will even set |
| H5414 |
| Verb |
| פָנַ֗י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּנֶּ֙פֶשׁ֙ |
| ban·ne·p̄eš |
| against that person |
| H5315 |
| Noun |
| הָאֹכֶ֣לֶת |
| hā·’ō·ḵe·leṯ |
| that eats |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 17:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הַבָּשָׂר֮ |
| hab·bā·śār |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הִוא֒ |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| נְתַתִּ֤יו |
| nə·ṯat·tîw |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֖ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem; |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַדָּ֥ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בַּנֶּ֥פֶשׁ |
| ban·ne·p̄eš |
| by reason of the life |
| H5315 |
| Noun |
| יְכַפֵּֽר |
| yə·ḵap·pêr |
| [that] makes an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| (Leviticus 17:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הַבָּשָׂר֮ |
| hab·bā·śār |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הִוא֒ |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| נְתַתִּ֤יו |
| nə·ṯat·tîw |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֖ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem; |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַדָּ֥ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בַּנֶּ֥פֶשׁ |
| ban·ne·p̄eš |
| by reason of the life |
| H5315 |
| Noun |
| יְכַפֵּֽר |
| yə·ḵap·pêr |
| [that] makes an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| (Leviticus 17:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הַבָּשָׂר֮ |
| hab·bā·śār |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הִוא֒ |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| נְתַתִּ֤יו |
| nə·ṯat·tîw |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֖ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem; |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַדָּ֥ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בַּנֶּ֥פֶשׁ |
| ban·ne·p̄eš |
| by reason of the life |
| H5315 |
| Noun |
| יְכַפֵּֽר |
| yə·ḵap·pêr |
| [that] makes an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| (Leviticus 17:12) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| אָמַ֙רְתִּי֙ |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִכֶּ֖ם |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֣אכַל |
| ṯō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהַגֵּ֛ר |
| wə·hag·gêr |
| that shall any stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכְכֶ֖ם |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֹ֥אכַל |
| yō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| דָּֽם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 17:14) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [it is] the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| בְנַפְשׁוֹ֮ |
| ḇə·nap̄·šōw |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הוּא֒ |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| therefore I said |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דַּ֥ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| of flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכֵ֑לוּ |
| ṯō·ḵê·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכְלָ֖יו |
| ’ō·ḵə·lāw |
| eats it |
| H398 |
| Verb |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| (Leviticus 17:14) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [it is] the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| בְנַפְשׁוֹ֮ |
| ḇə·nap̄·šōw |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הוּא֒ |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| therefore I said |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דַּ֥ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| of flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכֵ֑לוּ |
| ṯō·ḵê·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכְלָ֖יו |
| ’ō·ḵə·lāw |
| eats it |
| H398 |
| Verb |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| (Leviticus 17:14) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [it is] the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| בְנַפְשׁוֹ֮ |
| ḇə·nap̄·šōw |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הוּא֒ |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| therefore I said |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דַּ֥ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| of flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכֵ֑לוּ |
| ṯō·ḵê·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| the blood [is] |
| H1818 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| אֹכְלָ֖יו |
| ’ō·ḵə·lāw |
| eats it |
| H398 |
| Verb |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| (Leviticus 17:15) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš, |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכַ֤ל |
| tō·ḵal |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| נְבֵלָה֙ |
| nə·ḇê·lāh |
| that which died |
| H5038 |
| Noun |
| וּטְרֵפָ֔ה |
| ū·ṭə·rê·p̄āh |
| or that which was torn |
| H2966 |
| Noun |
| בָּאֶזְרָ֖ח |
| bā·’ez·rāḥ |
| one of your own country |
| H249 |
| Noun |
| וּבַגֵּ֑ר |
| ū·ḇag·gêr |
| or a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וְכִבֶּ֨ס |
| wə·ḵib·bes |
| and he shall both wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֛יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֖רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| then shall he be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 18:29) |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֔ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall commit |
| H6213 |
| Verb |
| מִכֹּ֥ל |
| mik·kōl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹעֵב֖וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| וְנִכְרְת֛וּ |
| wə·niḵ·rə·ṯū |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנְּפָשׁ֥וֹת |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| even the souls |
| H5315 |
| Noun |
| הָעֹשֹׂ֖ת |
| hā·‘ō·śōṯ |
| that commit |
| H6213 |
| Verb |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽם |
| ‘am·mām |
| their people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 19:8) |
| וְאֹֽכְלָיו֙ |
| wə·’ō·ḵə·lāw |
| And [everyone] who eats it |
| H398 |
| Verb |
| עֲוֹנ֣וֹ |
| ‘ă·wō·nōw |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יִשָּׂ֔א |
| yiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| the hallowed thing |
| H6944 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חִלֵּ֑ל |
| ḥil·lêl |
| he has profaned |
| H2490 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵעַמֶּֽיהָ |
| mê·‘am·me·hā |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 19:28) |
| וְשֶׂ֣רֶט |
| wə·śe·reṭ |
| and any cuttings |
| H8296 |
| Noun |
| לָנֶ֗פֶשׁ |
| lā·ne·p̄eš, |
| for the dead |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנוּ֙ |
| ṯit·tə·nū |
| you shall make |
| H5414 |
| Verb |
| בִּבְשַׂרְכֶ֔ם |
| biḇ·śar·ḵem |
| in your body |
| H1320 |
| Noun |
| וּכְתֹ֣בֶת |
| ū·ḵə·ṯō·ḇeṯ |
| and any |
| H3793 |
| Noun |
| קַֽעֲקַ֔ע |
| qa·‘ă·qa‘ |
| any marks |
| H7085 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנ֖וּ |
| ṯit·tə·nū |
| H5414 |
| Verb |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in it |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 20:6) |
| וְהַנֶּ֗פֶשׁ |
| wə·han·ne·p̄eš, |
| And the soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְנֶ֤ה |
| tip̄·neh |
| that turns |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| after |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאֹבֹת֙ |
| hā·’ō·ḇōṯ |
| such as have familiar spirits |
| H178 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and after |
| H413 |
| Prep |
| הַיִּדְּעֹנִ֔ים |
| hay·yid·də·‘ō·nîm |
| wizards |
| H3049 |
| Noun |
| לִזְנ֖וֹת |
| liz·nō·wṯ |
| to play |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| I will even set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּנֶּ֣פֶשׁ |
| ban·ne·p̄eš |
| against the person |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֔וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמּֽוֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:6) |
| וְהַנֶּ֗פֶשׁ |
| wə·han·ne·p̄eš, |
| And the soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְנֶ֤ה |
| tip̄·neh |
| that turns |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| after |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאֹבֹת֙ |
| hā·’ō·ḇōṯ |
| such as have familiar spirits |
| H178 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and after |
| H413 |
| Prep |
| הַיִּדְּעֹנִ֔ים |
| hay·yid·də·‘ō·nîm |
| wizards |
| H3049 |
| Noun |
| לִזְנ֖וֹת |
| liz·nō·wṯ |
| to play |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| I will even set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּנֶּ֣פֶשׁ |
| ban·ne·p̄eš |
| against the person |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֔וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמּֽוֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:25) |
| וְהִבְדַּלְתֶּ֞ם |
| wə·hiḇ·dal·tem |
| and you shall therefore distinguish |
| H914 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֤ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהֹרָה֙ |
| haṭ·ṭə·hō·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| לַטְּמֵאָ֔ה |
| laṭ·ṭə·mê·’āh |
| [and] unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וּבֵין־ |
| ū·ḇên- |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָע֥וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַטָּמֵ֖א |
| haṭ·ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לַטָּהֹ֑ר |
| laṭ·ṭā·hōr |
| [and] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשַׁקְּצ֨וּ |
| ṯə·šaq·qə·ṣū |
| shall you make |
| H8262 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֜ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem |
| yourselves |
| H5315 |
| Noun |
| בַּבְּהֵמָ֣ה |
| bab·bə·hê·māh |
| by animal |
| H929 |
| Noun |
| וּבָע֗וֹף |
| ū·ḇā·‘ō·wp̄ |
| or by birds |
| H5775 |
| Noun |
| וּבְכֹל֙ |
| ū·ḇə·ḵōl |
| or by anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּרְמֹ֣שׂ |
| tir·mōś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| on the ground |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִבְדַּ֥לְתִּי |
| hiḇ·dal·tî |
| I have separated |
| H914 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| לְטַמֵּֽא |
| lə·ṭam·mê |
| as unclean |
| H2930 |
| Verb |
| (Leviticus 21:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֱמֹ֥ר |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֑ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לְנֶ֥פֶשׁ |
| lə·ne·p̄eš |
| for the dead |
| H5315 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטַּמָּ֖א |
| yiṭ·ṭam·mā |
| do be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בְּעַמָּֽיו |
| bə·‘am·māw |
| among his people |
| H5971 |
| Noun |