(Joshua 6:5) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בִּמְשֹׁ֣ךְ ׀ |
bim·šōḵ |
when they make a long blast |
H4900 |
Verb |
בְּקֶ֣רֶן |
bə·qe·ren |
horn |
H7161 |
Noun |
הַיּוֹבֵ֗ל |
hay·yō·w·ḇêl |
of [blast] with the ram |
H3104 |
Noun |
[בְּשָׁמְעֲכֶם |
[bə·šā·mə·‘ă·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּשָׁמְעֲכֶם֙ |
(kə·šā·mə·‘ă·ḵem |
when you hear |
H8085 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָ֔ר |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
יָרִ֥יעוּ |
yā·rî·‘ū |
shall shout |
H7321 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
תְּרוּעָ֣ה |
tə·rū·‘āh |
shout |
H8643 |
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
וְנָ֨פְלָ֜ה |
wə·nā·p̄ə·lāh |
and shall fall down |
H5307 |
Verb |
חוֹמַ֤ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
תַּחְתֶּ֔יהָ |
taḥ·te·hā |
flat |
H8478 |
Noun |
וְעָל֥וּ |
wə·‘ā·lū |
and shall ascend up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶגְדּֽוֹ |
neḡ·dōw |
straight before |
H5048 |
Subst |
(Joshua 6:20) |
וַיָּ֣רַע |
way·yā·ra‘ |
so shouted |
H7321 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַֽיִּתְקְע֖וּ |
way·yiṯ·qə·‘ū |
[the priests] when blew |
H8628 |
Verb |
בַּשֹּֽׁפָר֑וֹת |
baš·šō·p̄ā·rō·wṯ |
with the trumpets |
H7782 |
Noun |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
when the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָ֗ר |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיָּרִ֤יעוּ |
way·yā·rî·‘ū |
and shouted |
H7321 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
תְּרוּעָ֣ה |
tə·rū·‘āh |
shout |
H8643 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
וַתִּפֹּ֨ל |
wat·tip·pōl |
that fell down |
H5307 |
Verb |
הַֽחוֹמָ֜ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
תַּחְתֶּ֗יהָ |
taḥ·te·hā |
flat |
H8478 |
Noun |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
so that the people |
H5971 |
Noun |
הָעִ֙ירָה֙ |
hā·‘î·rāh |
into the city |
H5892 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶגְדּ֔וֹ |
neḡ·dōw |
straight before him |
H5048 |
Subst |
וַֽיִּלְכְּד֖וּ |
way·yil·kə·ḏū |
and they took |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Joshua 7:6) |
וַיִּקְרַ֨ע |
way·yiq·ra‘ |
And tore |
H7167 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
שִׂמְלֹתָ֗יו |
śim·lō·ṯāw |
his clothes |
H8071 |
Noun |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֨יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֜רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲר֤וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעֶ֔רֶב |
hā·‘e·reḇ |
the eventide |
H6153 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְזִקְנֵ֣י |
wə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and put |
H5927 |
Verb |
עָפָ֖ר |
‘ā·p̄ār |
dust |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָֽׁם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
(Joshua 7:10) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
קֻ֣ם |
qum |
Get you up |
H6965 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֔ה |
zeh |
thus |
H2088 |
Pro |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֹפֵ֥ל |
nō·p̄êl |
lie |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנֶֽיךָ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
(Joshua 8:24) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּכַלּ֣וֹת |
kə·ḵal·lō·wṯ |
had finished |
H3615 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֡ל |
yiś·rā·’êl |
when Israel |
H3478 |
Noun |
לַהֲרֹג֩ |
la·hă·rōḡ |
of slaying |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעַ֜י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֗ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
בַּמִּדְבָּר֙ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
רְדָפ֣וּם |
rə·ḏā·p̄ūm |
they chased |
H7291 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַֽיִּפְּל֥וּ |
way·yip·pə·lū |
when fallen them |
H5307 |
Verb |
כֻלָּ֛ם |
ḵul·lām |
they were all |
H3605 |
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
by the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֻּמָּ֑ם |
tum·mām |
they were consumed |
H8552 |
Verb |
וַיָּשֻׁ֤בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
הָעַ֔י |
hā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
[is] with the edge |
H6310 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
(Joshua 8:25) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֹּ֨פְלִ֜ים |
han·nō·p̄ə·lîm |
[that] that fell |
H5307 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
מֵאִ֣ישׁ |
mê·’îš |
both of men |
H376 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
שְׁנֵ֥ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעָֽי |
hā·‘āy |
of Ai |
H5857 |
Noun |
(Joshua 11:7) |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
so came |
H935 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֡עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַם֩ |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֨ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
עִמּ֧וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
against |
H5921 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מֵ֥י |
mê |
by the waters |
H4325 |
Noun |
מֵר֖וֹם |
mê·rō·wm |
of Merom |
H4792 |
Noun |
פִּתְאֹ֑ם |
piṯ·’ōm |
suddenly |
H6597 |
Subst |
וַֽיִּפְּל֖וּ |
way·yip·pə·lū |
and they fell |
H5307 |
Verb |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Joshua 13:6) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָ֠הָר |
hā·hār |
of the hill country |
H2022 |
Noun |
מִֽן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַלְּבָנ֞וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מִשְׂרְפֹ֥ת |
miś·rə·p̄ōṯ |
from |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
as Misrephoth-maim |
H4956 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
צִ֣ידֹנִ֔ים |
ṣî·ḏō·nîm |
Sidonians them |
H6722 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
אוֹרִישֵׁ֔ם |
’ō·w·rî·šêm |
drive out |
H3423 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַפִּלֶ֤הָ |
hap·pi·le·hā |
divide you it by lot |
H5307 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to the Israelites |
H3478 |
Noun |
בְּֽנַחֲלָ֔ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִֽיךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
(Joshua 17:5) |
וַיִּפְּל֥וּ |
way·yip·pə·lū |
And there fell |
H5307 |
Verb |
חַבְלֵֽי־ |
ḥaḇ·lê- |
portions |
H2256 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֖ה |
mə·naš·šeh |
to Manasseh |
H4519 |
Noun |
עֲשָׂרָ֑ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
לְבַ֞ד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַגִּלְעָד֙ |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וְהַבָּשָׁ֔ן |
wə·hab·bā·šān |
and Bashan |
H1316 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מֵעֵ֥בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
לַיַּרְדֵּֽן |
lay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Joshua 21:45) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֣ל |
nā·p̄al |
do There failed |
H5307 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
aught |
H1697 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of any |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַטּ֔וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַכֹּ֖ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּֽא |
bā |
came to pass |
H935 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 23:4) |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
Behold |
H7200 |
Verb |
הִפַּ֨לְתִּי |
hip·pal·tî |
I have divided to you by lot |
H5307 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גּוֹיִם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּנַחֲלָ֖ה |
bə·na·ḥă·lāh |
to be an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
for your tribes |
H7626 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכְרַ֔תִּי |
hiḵ·rat·tî |
I have cut off |
H3772 |
Verb |
וְהַיָּ֥ם |
wə·hay·yām |
and sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
even to the great |
H1419 |
Adj |
מְב֥וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
(Joshua 23:14) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
going |
H1980 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בְּדֶ֖רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וִידַעְתֶּ֞ם |
wî·ḏa‘·tem |
you know |
H3045 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֣ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all |
H3605 |
Noun |
נַפְשְׁכֶ֗ם |
nap̄·šə·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַל֩ |
nā·p̄al |
has failed |
H5307 |
Verb |
דָּבָ֨ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ |
that not one |
H259 |
Adj |
מִכֹּ֣ל ׀ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
the things |
H1697 |
Noun |
הַטּוֹבִ֗ים |
haṭ·ṭō·w·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֜ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
concerning you |
H5921 |
Prep |
הַכֹּל֙ |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come to pass |
H935 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
has failed |
H5307 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
of all |
H4480 |
Prep |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Joshua 23:14) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
going |
H1980 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בְּדֶ֖רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וִידַעְתֶּ֞ם |
wî·ḏa‘·tem |
you know |
H3045 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֣ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all |
H3605 |
Noun |
נַפְשְׁכֶ֗ם |
nap̄·šə·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַל֩ |
nā·p̄al |
has failed |
H5307 |
Verb |
דָּבָ֨ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ |
that not one |
H259 |
Adj |
מִכֹּ֣ל ׀ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
the things |
H1697 |
Noun |
הַטּוֹבִ֗ים |
haṭ·ṭō·w·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֜ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
concerning you |
H5921 |
Prep |
הַכֹּל֙ |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come to pass |
H935 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
has failed |
H5307 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
of all |
H4480 |
Prep |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Judges 2:19) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
הַשּׁוֹפֵ֗ט |
haš·šō·w·p̄êṭ |
when the judge |
H8199 |
Verb |
יָשֻׁ֙בוּ֙ |
yā·šu·ḇū |
[that] they returned |
H7725 |
Verb |
וְהִשְׁחִ֣יתוּ |
wə·hiš·ḥî·ṯū |
and corrupted |
H7843 |
Verb |
מֵֽאֲבוֹתָ֔ם |
mê·’ă·ḇō·w·ṯām |
[themselves] more than their fathers |
H1 |
Noun |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
in following |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to bow down |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִפִּ֙ילוּ֙ |
hip·pî·lū |
do they ceased |
H5307 |
Verb |
מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
mim·ma·‘al·lê·hem |
from their own doings |
H4611 |
Noun |
וּמִדַּרְכָּ֖ם |
ū·mid·dar·kām |
and way |
H1870 |
Noun |
הַקָּשָֽׁה |
haq·qā·šāh |
nor from their stubborn |
H7186 |
Adj |
(Judges 3:25) |
וַיָּחִ֣ילוּ |
way·yā·ḥî·lū |
And they remained |
H2342 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בּ֔וֹשׁ |
bō·wōš |
they were ashamed |
H954 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
פֹתֵ֖חַ |
p̄ō·ṯê·aḥ |
do he opened |
H6605 |
Verb |
דַּלְת֣וֹת |
dal·ṯō·wṯ |
the doors |
H1817 |
Noun |
הָֽעֲלִיָּ֑ה |
hā·‘ă·lî·yāh |
of the parlor |
H5944 |
Noun |
וַיִּקְח֤וּ |
way·yiq·ḥū |
therefore they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּפְתֵּ֙חַ֙ |
ham·map̄·tê·aḥ |
a key |
H4668 |
Noun |
וַיִּפְתָּ֔חוּ |
way·yip̄·tā·ḥū |
and opened |
H6605 |
Verb |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
[them] their lord [was] |
H113 |
Noun |
נֹפֵ֥ל |
nō·p̄êl |
fallen down |
H5307 |
Verb |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the earth |
H776 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
(Judges 4:16) |
וּבָרָ֗ק |
ū·ḇā·rāq |
But Barak |
H1301 |
Noun |
רָדַ֞ף |
rā·ḏap̄ |
pursued |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הָרֶ֙כֶב֙ |
hā·re·ḵeḇ |
the chariots |
H7393 |
Noun |
וְאַחֲרֵ֣י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
חֲרֹ֣שֶׁת |
ḥă·rō·šeṯ |
Harosheth of the Gentiles |
H2800 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
of the Gentiles |
H1471 |
Noun |
וַיִּפֹּ֞ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַחֲנֵ֤ה |
ma·ḥă·nêh |
the host |
H4264 |
Noun |
סִֽיסְרָא֙ |
sî·sə·rā |
of Sisera |
H5516 |
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
by the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאַ֖ר |
niš·’ar |
do left |
H7604 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
not even |
H5704 |
Prep |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
a man |
H259 |
Adj |
(Judges 4:22) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָרָק֮ |
ḇā·rāq |
as Barak |
H1301 |
Noun |
רֹדֵ֣ף |
rō·ḏêp̄ |
pursued |
H7291 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִֽיסְרָא֒ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתֵּצֵ֤א |
wat·tê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
יָעֵל֙ |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
וְאַרְאֶ֔ךָּ |
wə·’ar·’e·kā |
and I will show you |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֖ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְבַקֵּ֑שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
into |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
סִֽיסְרָא֙ |
sî·sə·rā |
[tent] Sisera |
H5516 |
Noun |
נֹפֵ֣ל |
nō·p̄êl |
lay |
H5307 |
Verb |
מֵ֔ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
וְהַיָּתֵ֖ד |
wə·hay·yā·ṯêḏ |
and the nail |
H3489 |
Noun |
בְּרַקָּתֽוֹ |
bə·raq·qā·ṯōw |
in his temple |
H7541 |
Noun |
(Judges 5:27) |
בֵּ֣ין |
bên |
At her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֔יהָ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֥ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפַ֖ל |
nā·p̄al |
he fell |
H5307 |
Verb |
שָׁכָ֑ב |
šā·ḵāḇ |
he lay down |
H7901 |
Verb |
בֵּ֤ין |
bên |
at her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֙יהָ֙ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֣ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפָ֔ל |
nā·p̄āl, |
he fell |
H5307 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
כָּרַ֔ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
he fell down |
H5307 |
Verb |
שָׁדֽוּד |
šā·ḏūḏ |
dead |
H7703 |
Verb |
(Judges 5:27) |
בֵּ֣ין |
bên |
At her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֔יהָ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֥ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפַ֖ל |
nā·p̄al |
he fell |
H5307 |
Verb |
שָׁכָ֑ב |
šā·ḵāḇ |
he lay down |
H7901 |
Verb |
בֵּ֤ין |
bên |
at her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֙יהָ֙ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֣ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפָ֔ל |
nā·p̄āl, |
he fell |
H5307 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
כָּרַ֔ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
he fell down |
H5307 |
Verb |
שָׁדֽוּד |
šā·ḏūḏ |
dead |
H7703 |
Verb |
(Judges 5:27) |
בֵּ֣ין |
bên |
At her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֔יהָ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֥ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפַ֖ל |
nā·p̄al |
he fell |
H5307 |
Verb |
שָׁכָ֑ב |
šā·ḵāḇ |
he lay down |
H7901 |
Verb |
בֵּ֤ין |
bên |
at her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֙יהָ֙ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
כָּרַ֣ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
נָפָ֔ל |
nā·p̄āl, |
he fell |
H5307 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
כָּרַ֔ע |
kā·ra‘ |
he bowed |
H3766 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
he fell down |
H5307 |
Verb |
שָׁדֽוּד |
šā·ḏūḏ |
dead |
H7703 |
Verb |