| (Nehemiah 4:16) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֲצִ֣י |
| ḥă·ṣî |
| the half |
| H2677 |
| Noun |
| נְעָרַי֮ |
| nə·‘ā·ray |
| of my servants |
| H5288 |
| Noun |
| עֹשִׂ֣ים |
| ‘ō·śîm |
| worked |
| H6213 |
| Verb |
| בַּמְּלָאכָה֒ |
| bam·mə·lā·ḵāh |
| on the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְחֶצְיָ֗ם |
| wə·ḥeṣ·yām |
| and the other half |
| H2677 |
| Noun |
| מַחֲזִיקִים֙ |
| ma·ḥă·zî·qîm |
| of them held |
| H2388 |
| Verb |
| וְהָרְמָחִ֣ים |
| wə·hā·rə·mā·ḥîm |
| and both the spears |
| H7420 |
| Noun |
| הַמָּגִנִּ֔ים |
| ham·mā·ḡin·nîm |
| the shields |
| H4043 |
| Noun |
| וְהַקְּשָׁת֖וֹת |
| wə·haq·qə·šā·ṯō·wṯ |
| and the bows |
| H7198 |
| Noun |
| וְהַשִּׁרְיֹנִ֑ים |
| wə·haš·šir·yō·nîm |
| and the habergeons |
| H8302 |
| Noun |
| וְהַ֨שָּׂרִ֔ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and the rulers [were] |
| H8269 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Nehemiah 4:22) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Likewise |
| H1571 |
| Adv |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at the same |
| H1931 |
| Pro |
| אָמַ֣רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Let every one |
| H376 |
| Noun |
| וְנַעֲר֔וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw, |
| and with his servant |
| H5288 |
| Noun |
| יָלִ֖ינוּ |
| yā·lî·nū |
| lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| inside |
| H8432 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהָֽיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| and they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֧נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הַלַּ֛יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| that in the night |
| H3915 |
| Noun |
| מִשְׁמָ֖ר |
| miš·mār |
| a guard |
| H4929 |
| Noun |
| וְהַיּ֥וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| and labor |
| H4399 |
| Noun |
| (Nehemiah 4:23) |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| so neither |
| H369 |
| Prt |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְאַחַ֣י |
| wə·’a·ḥay |
| nor my brothers |
| H251 |
| Noun |
| וּנְעָרַ֗י |
| ū·nə·‘ā·ray, |
| nor my servants |
| H5288 |
| Noun |
| וְאַנְשֵׁ֤י |
| wə·’an·šê |
| nor the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּשְׁמָר֙ |
| ham·miš·mār |
| of the guard |
| H4929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| followed me |
| H310 |
| Adv |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| אֲנַ֥חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| of us |
| H587 |
| Pro |
| פֹשְׁטִ֖ים |
| p̄ō·šə·ṭîm |
| put off |
| H6584 |
| Verb |
| בְּגָדֵ֑ינוּ |
| bə·ḡā·ḏê·nū |
| our clothes |
| H899 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| [saving that] nor the men |
| H376 |
| Noun |
| שִׁלְח֥וֹ |
| šil·ḥōw |
| put them off |
| H7973 |
| Noun |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| for washing |
| H4325 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 5:10) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and likewise |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אַחַ֣י |
| ’a·ḥay |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| וּנְעָרַ֔י |
| ū·nə·‘ā·ray, |
| and my servants |
| H5288 |
| Noun |
| נֹשִׁ֥ים |
| nō·šîm |
| might exact |
| H5383 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| of them money |
| H3701 |
| Noun |
| וְדָגָ֑ן |
| wə·ḏā·ḡān |
| and grain |
| H1715 |
| Noun |
| נַֽעַזְבָה־ |
| na·‘az·ḇāh- |
| you let us leave off |
| H5800 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּשָּׁ֥א |
| ham·maš·šā |
| interest |
| H4855 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 5:15) |
| וְהַפַּחוֹת֩ |
| wə·hap·pa·ḥō·wṯ |
| the But governors |
| H6346 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֨ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| former |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְפָנַ֜י |
| lə·p̄ā·nay |
| [had been] before me |
| H6440 |
| Noun |
| הִכְבִּ֣ידוּ |
| hiḵ·bî·ḏū |
| were chargeable |
| H3513 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּקְח֨וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and had taken |
| H3947 |
| Verb |
| מֵהֶ֜ם |
| mê·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| בְּלֶ֤חֶם |
| bə·le·ḥem |
| from them bread |
| H3899 |
| Noun |
| וָיַ֙יִן֙ |
| wā·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| beside |
| H310 |
| Adv |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֣ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֔ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| גַּ֥ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| נַעֲרֵיהֶ֖ם |
| na·‘ă·rê·hem |
| their servants |
| H5288 |
| Noun |
| שָׁלְט֣וּ |
| šā·lə·ṭū |
| bore rule |
| H7980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| do did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| but so |
| H3651 |
| Adj |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| יִרְאַ֥ת |
| yir·’aṯ |
| of the fear |
| H3374 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (Nehemiah 5:16) |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בִּמְלֶ֜אכֶת |
| bim·le·ḵeṯ |
| in the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַחוֹמָ֤ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| wall |
| H2346 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| הֶחֱזַ֔קְתִּי |
| he·ḥĕ·zaq·tî |
| I continued |
| H2388 |
| Verb |
| וְשָׂדֶ֖ה |
| wə·śā·ḏeh |
| and we any land |
| H7704 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| קָנִ֑ינוּ |
| qā·nî·nū |
| bought |
| H7069 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| נְעָרַ֔י |
| nə·‘ā·ray, |
| my servants [were] |
| H5288 |
| Noun |
| קְבוּצִ֥ים |
| qə·ḇū·ṣîm |
| gathered |
| H6908 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַמְּלָאכָֽה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| (Nehemiah 6:5) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| Then sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלַ֨י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַנְבַלַּ֜ט |
| san·ḇal·laṭ |
| Sanballat |
| H5571 |
| Noun |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| manner me |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| in like |
| H2088 |
| Pro |
| פַּ֥עַם |
| pa·‘am |
| the time |
| H6471 |
| Noun |
| חֲמִישִׁ֖ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲר֑וֹ |
| na·‘ă·rōw; |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וְאִגֶּ֥רֶת |
| wə·’ig·ge·reṯ |
| and letter |
| H107 |
| Noun |
| פְּתוּחָ֖ה |
| pə·ṯū·ḥāh |
| with an open |
| H6605 |
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:19) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| צָֽלֲלוּ֩ |
| ṣā·lă·lū |
| began to be dark |
| H6751 |
| Verb |
| שַׁעֲרֵ֨י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֗ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וָאֹֽמְרָה֙ |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and I commanded |
| H559 |
| Verb |
| וַיִּסָּגְר֣וּ |
| way·yis·sā·ḡə·rū |
| that should be shut |
| H5462 |
| Verb |
| הַדְּלָת֔וֹת |
| had·də·lā·ṯō·wṯ |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| וָאֹ֣מְרָ֔ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| that charged |
| H559 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתָּח֔וּם |
| yip̄·tā·ḥūm |
| do be opened |
| H6605 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּמִנְּעָרַ֗י |
| ū·min·nə·‘ā·ray, |
| [some] and of my servants |
| H5288 |
| Noun |
| הֶֽעֱמַ֙דְתִּי֙ |
| he·‘ĕ·maḏ·tî |
| set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַשְּׁעָרִ֔ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do be brought in |
| H935 |
| Verb |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| [that] burden |
| H4853 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |