(Ezekiel 5:2) |
שְׁלִשִׁ֗ית |
šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
בָּא֤וּר |
bā·’ūr |
in the fire |
H217 |
Noun |
תַּבְעִיר֙ |
taḇ·‘îr |
you shall burn |
H1197 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
at the center |
H8432 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
כִּמְלֹ֖את |
kim·lōṯ |
are fulfilled |
H4390 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
when the days |
H3117 |
Noun |
הַמָּצ֑וֹר |
ham·mā·ṣō·wr |
of the siege |
H4692 |
Noun |
וְלָֽקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁלִשִׁ֗ית |
haš·šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
תַּכֶּ֤ה |
tak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
בַחֶ֙רֶב֙ |
ḇa·ḥe·reḇ |
it with a knife |
H2719 |
Noun |
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·hā |
about |
H5439 |
Subst |
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
תִּזְרֶ֣ה |
tiz·reh |
you shall scatter |
H2219 |
Verb |
לָר֔וּחַ |
lā·rū·aḥ |
to the wind |
H7307 |
Noun |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 6:11) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הַכֵּ֨ה |
hak·kêh |
strike |
H5221 |
Verb |
בְכַפְּךָ֜ |
ḇə·ḵap·pə·ḵā |
with your hand |
H3709 |
Noun |
וּרְקַ֤ע |
ū·rə·qa‘ |
and stamp |
H7554 |
Verb |
בְּרַגְלְךָ֙ |
bə·raḡ·lə·ḵā |
with your foot |
H7272 |
Noun |
וֶֽאֱמָר־ |
we·’ĕ·mār- |
and say |
H559 |
Verb |
אָ֔ח |
’āḥ |
Alas |
H253 |
Inj |
אֶ֛ל |
’el |
for |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲב֥וֹת |
tō·w·‘ă·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
רָע֖וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evil |
H7451 |
Adj |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֗ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
יִפֹּֽלוּ |
yip·pō·lū |
they shall fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 7:9) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֖י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֑וֹל |
’eḥ·mō·wl |
will I have pity you |
H2550 |
Verb |
כִּדְרָכַ֜יִךְ |
kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
עָלַ֣יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
and |
H5921 |
Prep |
אֶתֵּ֗ן |
’et·tên |
I will repay |
H5414 |
Verb |
וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
and your abominations |
H8441 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֣ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
[that] in the middle |
H8432 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔יןָ |
tih·ye·nā |
are |
H1961 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מַכֶּֽה |
mak·keh. |
that attacks |
H5221 |
Verb |
(Ezekiel 9:5) |
וּלְאֵ֙לֶּה֙ |
ū·lə·’êl·leh |
and to the others |
H428 |
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
בְּאָזְנַ֔י |
bə·’ā·zə·nay |
in my hearing |
H241 |
Noun |
עִבְר֥וּ |
‘iḇ·rū |
Go him |
H5674 |
Verb |
בָעִ֛יר |
ḇā·‘îr |
through the city you |
H5892 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
וְהַכּ֑וּ |
wə·hak·kū; |
and strike |
H5221 |
Verb |
[עַל־ |
[‘al- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַל־ |
(’al- |
and |
H5921 |
Prep |
תָּחֹ֥ס |
tā·ḥōs |
let not |
H408 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
[עֵינֵיכֶם |
[‘ê·nê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵינְכֶ֖ם |
(‘ê·nə·ḵem |
your eye |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּחְמֹֽלוּ |
taḥ·mō·lū |
have you pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 9:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
טַמְּא֣וּ |
ṭam·mə·’ū |
Defile |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֗יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וּמַלְא֧וּ |
ū·mal·’ū |
and fill |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲצֵר֛וֹת |
ha·ḥă·ṣê·rō·wṯ |
the courts |
H2691 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
with the slain |
H2491 |
Noun |
צֵ֑אוּ |
ṣê·’ū |
go you forth |
H3318 |
Verb |
וְיָצְא֖וּ |
wə·yā·ṣə·’ū |
And they went forth |
H3318 |
Verb |
וְהִכּ֥וּ |
wə·hik·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
בָעִֽיר |
ḇā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 9:8) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּהַכּוֹתָ֔ם |
kə·hak·kō·w·ṯām, |
As they were striking |
H5221 |
Verb |
וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר |
wə·nê·šă·’ar |
and was left them |
H7604 |
Verb |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
that I |
H589 |
Pro |
וָאֶפְּלָ֨ה |
wā·’ep·pə·lāh |
I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֜י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶזְעַ֗ק |
wā·’ez·‘aq |
and cried |
H2199 |
Verb |
וָֽאֹמַר֙ |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הֲמַשְׁחִ֣ית |
hă·maš·ḥîṯ |
destroy |
H7843 |
Verb |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
will you |
H859 |
Pro |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשָׁפְכְּךָ֥ |
bə·šā·p̄ə·kə·ḵā |
by pouring |
H8210 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמָתְךָ֖ |
ḥă·mā·ṯə·ḵā |
of your fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 21:14) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנָּבֵ֕א |
hin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
וְהַ֖ךְ |
wə·haḵ |
and strike hands together |
H5221 |
Verb |
כַּ֣ף |
kap̄ |
[your] hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
together |
H413 |
Prep |
כָּ֑ף |
kāp̄ |
hands |
H3709 |
Noun |
וְתִכָּפֵ֞ל |
wə·ṯik·kā·p̄êl |
and be doubled |
H3717 |
Verb |
חֶ֤רֶב |
ḥe·reḇ |
the let the sword |
H2719 |
Noun |
שְׁלִישִׁ֙תָה֙ |
šə·lî·ši·ṯāh |
third |
H7992 |
Adj |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
חֲלָלִ֔ים |
ḥă·lā·lîm |
of the slain |
H2491 |
Noun |
הִ֗יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
חֶ֚רֶב |
ḥe·reḇ |
[is] the sword |
H2719 |
Noun |
חָלָ֣ל |
ḥā·lāl |
[men that are] slain |
H2491 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the great |
H1419 |
Adj |
הַחֹדֶ֖רֶת |
ha·ḥō·ḏe·reṯ |
that enters into their privy chambers |
H2314 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 21:17) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
כַפִּי֙ |
ḵap·pî |
my hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
together |
H413 |
Prep |
כַּפִּ֔י |
kap·pî |
together |
H3709 |
Noun |
וַהֲנִחֹתִ֖י |
wa·hă·ni·ḥō·ṯî |
and to rest |
H5117 |
Verb |
חֲמָתִ֑י |
ḥă·mā·ṯî |
I will cause my fury |
H2534 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have said |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:13) |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and Behold |
H2009 |
Prt |
הִכֵּ֣יתִי |
hik·kê·ṯî |
therefore I have struck |
H5221 |
Verb |
כַפִּ֔י |
ḵap·pî |
my hand |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
בִּצְעֵ֖ךְ |
biṣ·‘êḵ |
at your dishonest |
H1215 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֑ית |
‘ā·śîṯ |
you have made |
H6213 |
Verb |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and at |
H5921 |
Prep |
דָּמֵ֔ךְ |
dā·mêḵ |
your blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֖וּ |
hā·yū |
has been |
H1961 |
Verb |
בְּתוֹכֵֽךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 32:15) |
בְּתִתִּי֩ |
bə·ṯit·tî |
When I shall make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֨רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
שְׁמָמָ֣ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וּנְשַׁמָּ֗ה |
ū·nə·šam·māh |
and shall be destitute |
H8074 |
Verb |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
מִמְּלֹאָ֔הּ |
mim·mə·lō·’āh |
of that which |
H4393 |
Noun |
בְּהַכּוֹתִ֖י |
bə·hak·kō·w·ṯî |
when I shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
י֣וֹשְׁבֵי |
yō·wō·šə·ḇê |
those who dwell |
H3427 |
Verb |
בָ֑הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
then shall they know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 33:21) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּשְׁתֵּ֧י |
biš·tê |
in the twelfth |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בָּעֲשִׂרִ֛י |
bā·‘ă·śi·rî |
of the tenth |
H6224 |
Adj |
בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
on the fifth |
H2568 |
Noun |
לַחֹ֖דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
לְגָלוּתֵ֑נוּ |
lə·ḡā·lū·ṯê·nū |
of our exile |
H1546 |
Noun |
בָּא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
אֵלַ֨י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַפָּלִ֧יט |
hap·pā·lîṭ |
[that] one that had escaped |
H6412 |
Noun |
מִירוּשָׁלִַ֛ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֻכְּתָ֥ה |
huk·kə·ṯāh |
is struck |
H5221 |
Verb |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
The city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 39:3) |
וְהִכֵּיתִ֥י |
wə·hik·kê·ṯî |
And I will strike |
H5221 |
Verb |
קַשְׁתְּךָ֖ |
qaš·tə·ḵā |
your bow |
H7198 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
שְׂמֹאולֶ֑ךָ |
śə·mō·w·le·ḵā |
out of your left |
H8040 |
Noun |
וְחִצֶּ֕יךָ |
wə·ḥiṣ·ṣe·ḵā |
and will cause your arrows |
H2671 |
Noun |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
יְמִינְךָ֖ |
yə·mî·nə·ḵā |
out of your right |
H3225 |
Noun |
אַפִּֽיל |
’ap·pîl |
to fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 40:1) |
בְּעֶשְׂרִ֣ים |
bə·‘eś·rîm |
In the twenty-fifth |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֣שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and In the five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְ֠גָלוּתֵנוּ |
lə·ḡā·lū·ṯê·nū |
of our exile |
H1546 |
Noun |
בְּרֹ֨אשׁ |
bə·rōš |
at the beginning |
H7218 |
Noun |
הַשָּׁנָ֜ה |
haš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
בֶּעָשׂ֣וֹר |
be·‘ā·śō·wr |
on the tenth |
H6218 |
Noun |
לַחֹ֗דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the in the month |
H2320 |
Noun |
בְּאַרְבַּ֤ע |
bə·’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַחַ֕ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֻכְּתָ֖ה |
huk·kə·ṯāh |
was struck |
H5221 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בְּעֶ֣צֶם ׀ |
bə·‘e·ṣem |
on that same |
H6106 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
same way |
H2088 |
Pro |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |