| (Judges 15:15) |
| וַיִּמְצָ֥א |
| way·yim·ṣā |
| And he found |
| H4672 |
| Verb |
| לְחִֽי־ |
| lə·ḥî- |
| jawbone |
| H3895 |
| Noun |
| חֲמ֖וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| a of a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
| ṭə·rî·yāh |
| new |
| H2961 |
| Adj |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| and put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֔הָ |
| way·yiq·qā·ḥe·hā |
| and took it |
| H3947 |
| Verb |
| וַיַּךְ־ |
| way·yaḵ- |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (Judges 15:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| בִּלְחִ֣י |
| bil·ḥî |
| With the jawbone |
| H3895 |
| Noun |
| הַחֲמ֔וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| of a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| חֲמ֖וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| clay |
| H2563 |
| Noun |
| חֲמֹרָתָ֑יִם |
| ḥă·mō·rā·ṯā·yim |
| clay |
| H2563 |
| Noun |
| בִּלְחִ֣י |
| bil·ḥî |
| With the jawbone |
| H3895 |
| Noun |
| הַחֲמ֔וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| of a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| הִכֵּ֖יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| have I slain |
| H5221 |
| Verb |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (Judges 18:27) |
| וְהֵ֨מָּה |
| wə·hêm·māh |
| And they |
| H1992 |
| Pro |
| לָקְח֜וּ |
| lā·qə·ḥū |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אֵ֧ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| מִיכָ֗ה |
| mî·ḵāh |
| [the things] Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵן֮ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה־ |
| hā·yāh- |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לַ֗יִשׁ |
| la·yiš |
| Laish |
| H3919 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַם֙ |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| שֹׁקֵ֣ט |
| šō·qêṭ |
| [that were] at quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וּבֹטֵ֔חַ |
| ū·ḇō·ṭê·aḥ |
| and secure |
| H982 |
| Verb |
| וַיַּכּ֥וּ |
| way·yak·kū |
| and they struck |
| H5221 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| שָׂרְפ֥וּ |
| śā·rə·p̄ū |
| burnt |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Judges 20:31) |
| וַיֵּצְא֤וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָנְתְּק֖וּ |
| hā·nə·tə·qū |
| were drawn away |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּחֵ֡לּוּ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| and they began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַכּוֹת֩ |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to strike |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהָעָ֨ם |
| mê·hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| חֲלָלִ֜ים |
| ḥă·lā·lîm |
| kill |
| H2491 |
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
| kə·p̄a·‘am |
| as at other |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
| bə·p̄a·‘am |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּֽמְסִלּוֹת֙ |
| bam·sil·lō·wṯ |
| on the highways |
| H4546 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אַחַ֜ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| goes up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וְאַחַ֤ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| גִּבְעָ֙תָה֙ |
| giḇ·‘ā·ṯāh |
| to Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:37) |
| וְהָאֹרֵ֣ב |
| wə·hā·’ō·rêḇ |
| And the liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| הֵחִ֔ישׁוּ |
| hê·ḥî·šū |
| hurried |
| H2363 |
| Verb |
| וַֽיִּפְשְׁט֖וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and rushed |
| H6584 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַגִּבְעָ֑ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיִּמְשֹׁךְ֙ |
| way·yim·šōḵ |
| and [themselves] drew along |
| H4900 |
| Verb |
| הָאֹרֵ֔ב |
| hā·’ō·rêḇ |
| the liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Judges 20:39) |
| וַיַּהֲפֹ֥ךְ |
| way·ya·hă·p̄ōḵ |
| when retired |
| H2015 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֡ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| הֵחֵל֩ |
| hê·ḥêl |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַכּ֨וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to strike |
| H5221 |
| Verb |
| חֲלָלִ֤ים |
| ḥă·lā·lîm |
| kill |
| H2491 |
| Noun |
| בְּאִֽישׁ־ |
| bə·’îš- |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֣ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ֩ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| נִגּ֨וֹף |
| nig·gō·wp̄ |
| Surely |
| H5062 |
| Verb |
| נִגָּ֥ף |
| nig·gāp̄ |
| they are struck down |
| H5062 |
| Verb |
| הוּא֙ |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כַּמִּלְחָמָ֖ה |
| kam·mil·ḥā·māh |
| battle |
| H4421 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנָֽה |
| hā·ri·šō·nāh |
| as the first |
| H7223 |
| Adj |
| (Judges 20:45) |
| וַיִּפְנ֞וּ |
| way·yip̄·nū |
| And they turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַיָּנֻ֤סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֙רָה֙ |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| toward the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סֶ֣לַע |
| se·la‘ |
| the rock |
| H5553 |
| Noun |
| הָֽרִמּ֔וֹן |
| hā·rim·mō·wn |
| of Rimmon |
| H7417 |
| Noun |
| וַיְעֹֽלְלֻ֙הוּ֙ |
| way·‘ō·lə·lu·hū |
| and they gleaned |
| H5953 |
| Verb |
| בַּֽמְסִלּ֔וֹת |
| bam·sil·lō·wṯ |
| of them on the highways |
| H4546 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיַּדְבִּ֤יקוּ |
| way·yaḏ·bî·qū |
| and pursued hard |
| H1692 |
| Verb |
| אַחֲרָיו֙ |
| ’a·ḥă·rāw |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גִּדְעֹ֔ם |
| giḏ·‘ōm |
| Gidom |
| H1440 |
| Noun |
| וַיַּכּ֥וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| אַלְפַּ֥יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (Judges 20:48) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שָׁ֣בוּ |
| šā·ḇū |
| turned again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֵעִ֤יר |
| mê·‘îr |
| [every] of city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתֹם֙ |
| mə·ṯōm |
| as well the men |
| H4974 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| as |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֔ה |
| bə·hê·māh |
| with the livestock |
| H929 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֑א |
| han·nim·ṣā |
| that came to hand |
| H4672 |
| Verb |
| גַּ֛ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֥ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנִּמְצָא֖וֹת |
| han·nim·ṣā·’ō·wṯ |
| that they came to |
| H4672 |
| Verb |
| שִׁלְּח֥וּ |
| šil·lə·ḥū |
| they set |
| H7971 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 21:10) |
| וַיִּשְׁלְחוּ־ |
| way·yiš·lə·ḥū- |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| הָעֵדָ֗ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| warriors |
| H1121 |
| Noun |
| הֶחָ֑יִל |
| he·ḥā·yil |
| of the valiant |
| H2428 |
| Noun |
| וַיְצַוּ֨וּ |
| way·ṣaw·wū |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְ֠כוּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכִּיתֶ֞ם |
| wə·hik·kî·ṯem |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹשְׁבֵ֨י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֤שׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָד֙ |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and with the women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַטָּֽף |
| wə·haṭ·ṭāp̄ |
| and the children |
| H2945 |
| Noun |