| (2 Samuel 6:20) |
| וַיָּ֥שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| Then returned |
| H7725 |
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְבָרֵ֣ךְ |
| lə·ḇā·rêḵ |
| to bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his household |
| H1004 |
| Noun |
| וַתֵּצֵ֞א |
| wat·tê·ṣê |
| And came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִיכַ֤ל |
| mî·ḵal |
| Michal |
| H4324 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נִּכְבַּ֨ד |
| niḵ·baḏ |
| majestic |
| H3513 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| was the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| נִגְלָ֤ה |
| niḡ·lāh |
| uncovered himself |
| H1540 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֨י |
| lə·‘ê·nê |
| in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אַמְה֣וֹת |
| ’am·hō·wṯ |
| of the handmaids |
| H519 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| כְּהִגָּל֥וֹת |
| kə·hig·gā·lō·wṯ |
| shamelessly |
| H1540 |
| Verb |
| נִגְל֖וֹת |
| niḡ·lō·wṯ |
| uncovers |
| H1540 |
| Verb |
| אַחַ֥ד |
| ’a·ḥaḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| הָרֵקִֽים |
| hā·rê·qîm |
| of the vain fellows |
| H7386 |
| Adj |
| (2 Samuel 6:22) |
| וּנְקַלֹּ֤תִי |
| ū·nə·qal·lō·ṯî |
| and be more vile |
| H7043 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| I will yet |
| H5750 |
| Subst |
| מִזֹּ֔את |
| miz·zōṯ |
| than thus |
| H2063 |
| Pro |
| וְהָיִ֥יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and will be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁפָ֖ל |
| šā·p̄āl |
| base |
| H8217 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֑י |
| bə·‘ê·nāy |
| in my own eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and of |
| H5973 |
| Prep |
| הָֽאֲמָהוֹת֙ |
| hā·’ă·mā·hō·wṯ |
| the maidservants |
| H519 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֔רְתְּ |
| ’ā·mart |
| you have spoken |
| H559 |
| Verb |
| עִמָּ֖ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִכָּבֵֽדָה |
| ’ik·kā·ḇê·ḏāh |
| of them shall I be had in honor |
| H3513 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:15) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| therefore that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֜אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֨ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֵֽרְאֻ֖נִי |
| yê·rə·’u·nî |
| have made me afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| [it is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁפְחָֽתְךָ֙ |
| šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| אֲדַבְּרָה־ |
| ’ă·ḏab·bə·rāh- |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will perform |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמָתֽוֹ |
| ’ă·mā·ṯōw. |
| of his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:16) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יִשְׁמַ֣ע |
| yiš·ma‘ |
| will hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| For the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָת֖וֹ |
| ’ă·mā·ṯōw |
| his handmaid |
| H519 |
| Noun |
| מִכַּ֣ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| הָאִ֑ישׁ |
| hā·’îš |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֨יד |
| lə·haš·mîḏ |
| [that would] destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֹתִ֤י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and me |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִי֙ |
| bə·nî |
| and my son |
| H1121 |
| Noun |
| יַ֔חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מִֽנַּחֲלַ֖ת |
| min·na·ḥă·laṯ |
| from the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Samuel 20:17) |
| וַיִּקְרַ֣ב |
| way·yiq·raḇ |
| when he was come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַתֹּ֧אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said her |
| H559 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֛ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַאַתָּ֥ה |
| ha·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| [am he] And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then she said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שְׁמַע֙ |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמָתֶ֔ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā, |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֥עַ |
| šō·mê·a‘ |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| אָנֹֽכִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |