| וּמְעִ֤יל |
|
ū·mə·‘îl
|
| a and coat him |
|
H4598
|
| Noun |
| קָטֹן֙ |
|
qā·ṭōn
|
| little |
|
H6996
|
| Adj |
| תַּעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw,
|
| Moreover his mother |
|
H517
|
| Noun |
| וְהַעַלְתָ֥ה |
|
wə·ha·‘al·ṯāh
|
| and brought |
|
H5927
|
| Verb |
| מִיָּמִ֣ים ׀ |
|
mî·yā·mîm
|
| the yearly |
|
H3117
|
| Noun |
| יָמִ֑ימָה |
|
yā·mî·māh
|
| to year |
|
H3117
|
| Noun |
| בַּֽעֲלוֹתָהּ֙ |
|
ba·‘ă·lō·w·ṯāh
|
| when she came up |
|
H5927
|
| Verb |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| with her |
|
H854
|
| Prep |
| אִישָׁ֔הּ |
|
’î·šāh
|
| husband |
|
H376
|
| Noun |
| לִזְבֹּ֖חַ |
|
liz·bō·aḥ
|
| to offer |
|
H2076
|
| Verb |
| זֶ֥בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
|
hay·yā·mîm
|
| the yearly |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| As |
|
H834
|
| Prt |
| שִׁכְּלָ֤ה |
|
šik·kə·lāh
|
| childless |
|
H7921
|
| Verb |
| נָשִׁים֙ |
|
nā·šîm
|
| has made women |
|
H802
|
| Noun |
| חַרְבֶּ֔ךָ |
|
ḥar·be·ḵā
|
| As your sword |
|
H2719
|
| Noun |
| תִּשְׁכַּ֥ל |
|
tiš·kal
|
| be childless |
|
H7921
|
| Verb |
| מִנָּשִׁ֖ים |
|
min·nā·šîm
|
| among women |
|
H802
|
| Noun |
| אִמֶּ֑ךָ |
|
’im·me·ḵā;
|
| shall your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וַיְשַׁסֵּ֨ף |
|
way·šas·sêp̄
|
| And in pieces |
|
H8158
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֧ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| אֲגָ֛ג |
|
’ă·ḡāḡ
|
| Agag |
|
H90
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בַּגִּלְגָּֽל |
|
bag·gil·gāl
|
| at Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
|
way·yi·ḥar-
|
| and was kindled |
|
H2734
|
| Verb |
| אַ֤ף |
|
’ap̄
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| of Then Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בִּיה֣וֹנָתָ֔ן |
|
bî·hō·w·nā·ṯān
|
| against Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| ל֔וֹ |
|
lōw
|
| to him you |
|
H
|
| Prep |
| בֶּֽן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| נַעֲוַ֖ת |
|
na·‘ă·waṯ
|
| of the perverse |
|
H5753
|
| Verb |
| הַמַּרְדּ֑וּת |
|
ham·mar·dūṯ
|
| rebellious |
|
H4780
|
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| do |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדַ֗עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| [woman] I know |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| בֹחֵ֤ר |
|
ḇō·ḥêr
|
| have chosen |
|
H977
|
| Verb |
| אַתָּה֙ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| לְבֶן־ |
|
lə·ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשַׁ֔י |
|
yi·šay
|
| of Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ |
|
lə·ḇā·šə·tə·ḵā
|
| to your own shame |
|
H1322
|
| Noun |
| וּלְבֹ֖שֶׁת |
|
ū·lə·ḇō·šeṯ
|
| and to the confusion |
|
H1322
|
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אִמֶּֽךָ |
|
’im·me·ḵā.
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִשָּׁ֖ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| מִצְפֵּ֣ה |
|
miṣ·pêh
|
| to Mizpah |
|
H4708
|
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| יֵֽצֵא־ |
|
yê·ṣê-
|
| come forth |
|
H3318
|
| Verb |
| אָבִ֤י |
|
’ā·ḇî
|
| Let my father |
|
H1
|
| Noun |
| וְאִמִּי֙ |
|
wə·’im·mî
|
| and my mother |
|
H517
|
| Noun |
| אִתְּכֶ֔ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| עַ֚ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֵדַ֔ע |
|
’ê·ḏa‘
|
| [and be] I know |
|
H3045
|
| Verb |
| יַּֽעֲשֶׂה־ |
|
ya·‘ă·śeh-
|
| will do |
|
H6213
|
| Verb |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |