| וְזֶ֣רַע |
|
wə·ze·ra‘
|
| and The offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| עֲ֭בָדָיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| also of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יִנְחָל֑וּהָ |
|
yin·ḥā·lū·hā;
|
| shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| וְאֹהֲבֵ֥י |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| and they who love |
|
H157
|
| Verb |
| שְׁ֝מ֗וֹ |
|
mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| יִשְׁכְּנוּ־ |
|
yiš·kə·nū-
|
| shall dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| קוּמָ֣ה |
|
qū·māh
|
| Arise |
|
H6965
|
| Verb |
| אֱ֭לֹהִים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| שָׁפְטָ֣ה |
|
šā·p̄ə·ṭāh
|
| judge |
|
H8199
|
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תִ֝נְחַ֗ל |
|
ṯin·ḥal,
|
| shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| נָחַ֣לְתִּי |
|
nā·ḥal·tî
|
| I have inherited |
|
H5157
|
| Verb |
| עֵדְוֹתֶ֣יךָ |
|
‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā
|
| Your testimonies |
|
H5715
|
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שְׂשׂ֖וֹן |
|
śə·śō·wn
|
| the joy |
|
H8342
|
| Noun |
| לִבִּ֣י |
|
lib·bî
|
| of my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הֵֽמָּה |
|
hêm·māh
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |