| מַגִּישִׁ֤ים |
|
mag·gî·šîm
|
| offer |
|
H5066
|
| Verb |
| מִזְבְּחִי֙ |
|
miz·bə·ḥî
|
| upon My altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| מְגֹאָ֔ל |
|
mə·ḡō·’āl
|
| polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
|
wa·’ă·mar·tem
|
| and you say |
|
H559
|
| Verb |
| בַּמֶּ֣ה |
|
bam·meh
|
| Wherein |
|
H4100
|
| Pro |
| גֵֽאַלְנ֑וּךָ |
|
ḡê·’al·nū·ḵā
|
| have we polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| בֶּאֱמָרְכֶ֕ם |
|
be·’ĕ·mā·rə·ḵem
|
| thee? In that you say |
|
H559
|
| Verb |
| שֻׁלְחַ֥ן |
|
šul·ḥan
|
| The table |
|
H7979
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִבְזֶ֥ה |
|
niḇ·zeh
|
| [is] contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| תַגִּשׁ֨וּן |
|
ṯag·gi·šūn
|
| you offer |
|
H5066
|
| Verb |
| עִוֵּ֤ר |
|
‘iw·wêr
|
| the blind |
|
H5787
|
| Adj |
| לִזְבֹּ֙חַ֙ |
|
liz·bō·aḥ
|
| for sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| וְכִ֥י |
|
wə·ḵî
|
| and if |
|
H3588
|
| Conj |
| תַגִּ֛ישׁוּ |
|
ṯag·gî·šū
|
| you offer |
|
H5066
|
| Verb |
| פִּסֵּ֥חַ |
|
pis·sê·aḥ
|
| the lame |
|
H6455
|
| Adj |
| וְחֹלֶ֖ה |
|
wə·ḥō·leh
|
| and sick |
|
H2470
|
| Verb |
| הַקְרִיבֵ֨הוּ |
|
haq·rî·ḇê·hū
|
| offer |
|
H7126
|
| Verb |
| לְפֶחָתֶ֗ךָ |
|
lə·p̄e·ḥā·ṯe·ḵā
|
| to your governor |
|
H6346
|
| Noun |
| הֲיִרְצְךָ֙ |
|
hă·yir·ṣə·ḵā
|
| will he be pleased |
|
H7521
|
| Verb |
| הֲיִשָּׂ֣א |
|
hă·yiś·śā
|
| accept |
|
H5375
|
| Verb |
| פָנֶ֔יךָ |
|
p̄ā·ne·ḵā
|
| your person |
|
H6440
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| תַגִּשׁ֨וּן |
|
ṯag·gi·šūn
|
| you offer |
|
H5066
|
| Verb |
| עִוֵּ֤ר |
|
‘iw·wêr
|
| the blind |
|
H5787
|
| Adj |
| לִזְבֹּ֙חַ֙ |
|
liz·bō·aḥ
|
| for sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| וְכִ֥י |
|
wə·ḵî
|
| and if |
|
H3588
|
| Conj |
| תַגִּ֛ישׁוּ |
|
ṯag·gî·šū
|
| you offer |
|
H5066
|
| Verb |
| פִּסֵּ֥חַ |
|
pis·sê·aḥ
|
| the lame |
|
H6455
|
| Adj |
| וְחֹלֶ֖ה |
|
wə·ḥō·leh
|
| and sick |
|
H2470
|
| Verb |
| הַקְרִיבֵ֨הוּ |
|
haq·rî·ḇê·hū
|
| offer |
|
H7126
|
| Verb |
| לְפֶחָתֶ֗ךָ |
|
lə·p̄e·ḥā·ṯe·ḵā
|
| to your governor |
|
H6346
|
| Noun |
| הֲיִרְצְךָ֙ |
|
hă·yir·ṣə·ḵā
|
| will he be pleased |
|
H7521
|
| Verb |
| הֲיִשָּׂ֣א |
|
hă·yiś·śā
|
| accept |
|
H5375
|
| Verb |
| פָנֶ֔יךָ |
|
p̄ā·ne·ḵā
|
| your person |
|
H6440
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| מִמִּזְרַח־ |
|
mim·miz·raḥ-
|
| from the swelling |
|
H4217
|
| Noun |
| שֶׁ֜מֶשׁ |
|
še·meš
|
| of the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| מְבוֹא֗וֹ |
|
mə·ḇō·w·’ōw
|
| to its setting |
|
H3996
|
| Noun |
| גָּד֤וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| [shall be] great |
|
H1419
|
| Adj |
| שְׁמִי֙ |
|
šə·mî
|
| of the same my name |
|
H8034
|
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
|
bag·gō·w·yim
|
| among the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and in every |
|
H3605
|
| Noun |
| מָק֗וֹם |
|
mā·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| מֻקְטָ֥ר |
|
muq·ṭār
|
| incense |
|
H6999
|
| Verb |
| מֻגָּ֛שׁ |
|
mug·gāš
|
| [shall be] offered |
|
H5066
|
| Verb |
| לִשְׁמִ֖י |
|
liš·mî
|
| to My name |
|
H8034
|
| Noun |
| וּמִנְחָ֣ה |
|
ū·min·ḥāh
|
| a and offering |
|
H4503
|
| Noun |
| טְהוֹרָ֑ה |
|
ṭə·hō·w·rāh
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| גָד֤וֹל |
|
ḡā·ḏō·wl
|
| [shall be] great |
|
H1419
|
| Adj |
| שְׁמִי֙ |
|
šə·mî
|
| for my name |
|
H8034
|
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
|
bag·gō·w·yim
|
| among the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| יַכְרֵ֨ת |
|
yaḵ·rêṯ
|
| will cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לָאִ֨ישׁ |
|
lā·’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֙נָּה֙ |
|
ya·‘ă·śen·nāh
|
| does |
|
H6213
|
| Verb |
| עֵ֣ר |
|
‘êr
|
| the master |
|
H5782
|
| Verb |
| וְעֹנֶ֔ה |
|
wə·‘ō·neh
|
| and the scholar |
|
H6030
|
| Verb |
| מֵאָהֳלֵ֖י |
|
mê·’ā·ho·lê
|
| from the tents |
|
H168
|
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֑ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob him |
|
H3290
|
| Noun |
| וּמַגִּ֣ישׁ |
|
ū·mag·gîš
|
| who offers |
|
H5066
|
| Verb |
| מִנְחָ֔ה |
|
min·ḥāh
|
| an offering |
|
H4503
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וְיָשַׁ֨ב |
|
wə·yā·šaḇ
|
| And he shall sit |
|
H3427
|
| Verb |
| מְצָרֵ֤ף |
|
mə·ṣā·rêp̄
|
| [as] a refiner |
|
H6884
|
| Verb |
| וּמְטַהֵר֙ |
|
ū·mə·ṭa·hêr
|
| and purifier |
|
H2891
|
| Verb |
| כֶּ֔סֶף |
|
ke·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְטִהַ֤ר |
|
wə·ṭi·har
|
| and he shall purify |
|
H2891
|
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵוִי֙ |
|
lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| וְזִקַּ֣ק |
|
wə·ziq·qaq
|
| and purge |
|
H2212
|
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| כַּזָּהָ֖ב |
|
kaz·zā·hāḇ
|
| as gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְכַכָּ֑סֶף |
|
wə·ḵak·kā·sep̄
|
| that silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהָיוּ֙ |
|
wə·hā·yū
|
| they may offer |
|
H1961
|
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מַגִּישֵׁ֥י |
|
mag·gî·šê
|
| that they may offer |
|
H5066
|
| Verb |
| מִנְחָ֖ה |
|
min·ḥāh
|
| an offering |
|
H4503
|
| Noun |
| בִּצְדָקָֽה |
|
biṣ·ḏā·qāh
|
| in righteousness |
|
H6666
|
| Noun |