| (Isaiah 53:4) |
| אָכֵ֤ן |
| ’ā·ḵên |
| Surely |
| H403 |
| Adv |
| חֳלָיֵ֙נוּ֙ |
| ḥo·lā·yê·nū |
| our griefs |
| H2483 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נָשָׂ֔א |
| nā·śā |
| has borne |
| H5375 |
| Verb |
| וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ |
| ū·maḵ·’ō·ḇê·nū |
| and our sorrows |
| H4341 |
| Noun |
| סְבָלָ֑ם |
| sə·ḇā·lām |
| carried |
| H5445 |
| Verb |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and yet we |
| H587 |
| Pro |
| חֲשַׁבְנֻ֔הוּ |
| ḥă·šaḇ·nu·hū |
| did esteem him |
| H2803 |
| Verb |
| נָג֛וּעַ |
| nā·ḡū·a‘ |
| stricken |
| H5060 |
| Verb |
| מֻכֵּ֥ה |
| muk·kêh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּמְעֻנֶּֽה |
| ū·mə·‘un·neh |
| and afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| (Jeremiah 1:9) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיַּגַּ֖ע |
| way·yag·ga‘ |
| and touched |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֑י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have put |
| H5414 |
| Verb |
| דְבָרַ֖י |
| ḏə·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| בְּפִֽיךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| in your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:10) |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָ֣הּ ׀ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אָכֵן֩ |
| ’ā·ḵên |
| surely |
| H403 |
| Adv |
| הַשֵּׁ֨א |
| haš·šê |
| you have greatly |
| H5377 |
| Verb |
| הִשֵּׁ֜אתָ |
| hiš·šê·ṯā |
| deceived |
| H5377 |
| Verb |
| לָעָ֤ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלִירוּשָׁלִַ֣ם |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְנָגְעָ֥ה |
| wə·nā·ḡə·‘āh |
| and reaches |
| H5060 |
| Verb |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| whereas the sword |
| H2719 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַנָּֽפֶשׁ |
| han·nā·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:18) |
| דַּרְכֵּךְ֙ |
| dar·kêḵ |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| וּמַ֣עֲלָלַ֔יִךְ |
| ū·ma·‘ă·lā·la·yiḵ |
| and your doings |
| H4611 |
| Noun |
| עָשׂ֥וֹ |
| ‘ā·śōw |
| have procured |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| רָעָתֵךְ֙ |
| rā·‘ā·ṯêḵ |
| [is] your wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָ֔ר |
| mār |
| it is bitter |
| H4751 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָגַ֖ע |
| nā·ḡa‘ |
| it reaches |
| H5060 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to you |
| H5704 |
| Prep |
| לִבֵּֽךְ |
| lib·bêḵ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 12:14) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁכֵנַי֙ |
| šə·ḵê·nay |
| neighbors |
| H7934 |
| Adj |
| הָֽרָעִ֔ים |
| hā·rā·‘îm |
| my evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַנֹּֽגְעִים֙ |
| han·nō·ḡə·‘îm |
| that touch |
| H5060 |
| Verb |
| בַּֽנַּחֲלָ֔ה |
| ban·na·ḥă·lāh |
| at the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנְחַ֥לְתִּי |
| hin·ḥal·tî |
| to inherit |
| H5157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| I have caused my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| נֹֽתְשָׁם֙ |
| nō·ṯə·šām |
| I will pluck them out |
| H5428 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֔ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶתּ֥וֹשׁ |
| ’et·tō·wōš |
| pluck out |
| H5428 |
| Verb |
| מִתּוֹכָֽם |
| mit·tō·w·ḵām |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:32) |
| מִבְּכִ֨י |
| mib·bə·ḵî |
| for you with the weeping |
| H1065 |
| Noun |
| יַעְזֵ֤ר |
| ya‘·zêr |
| of Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| אֶבְכֶּה־ |
| ’eḇ·keh- |
| I will weep |
| H1058 |
| Verb |
| לָּךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֶּ֣פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| O vine |
| H1612 |
| Noun |
| שִׂבְמָ֔ה |
| śiḇ·māh |
| of Sibmah |
| H7643 |
| Noun |
| נְטִֽישֹׁתַ֙יִךְ֙ |
| nə·ṭî·šō·ṯa·yiḵ |
| your plants |
| H5189 |
| Noun |
| עָ֣בְרוּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| יָ֔ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֥ם |
| yām |
| [even] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יַעְזֵ֖ר |
| ya‘·zêr |
| of Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| נָגָ֑עוּ |
| nā·ḡā·‘ū; |
| they reach |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קֵיצֵ֥ךְ |
| qê·ṣêḵ |
| your summer fruits |
| H7019 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּצִירֵ֖ךְ |
| bə·ṣî·rêḵ |
| your vintage |
| H1210 |
| Noun |
| שֹׁדֵ֥ד |
| šō·ḏêḏ |
| the spoiler |
| H7703 |
| Verb |
| נָפָֽל |
| nā·p̄āl |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| (Jeremiah 51:9) |
| [רִפִּאנוּ |
| [rip·pi·nū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רִפִּ֣ינוּ |
| (rip·pî·nū |
| We would have healed |
| H7495 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| נִרְפָּ֔תָה |
| nir·pā·ṯāh |
| do healed |
| H7495 |
| Verb |
| עִזְב֕וּהָ |
| ‘iz·ḇū·hā |
| forsake her |
| H5800 |
| Verb |
| וְנֵלֵ֖ךְ |
| wə·nê·lêḵ |
| and let us go |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְאַרְצ֑וֹ |
| lə·’ar·ṣōw |
| to his own country |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָגַ֤ע |
| nā·ḡa‘ |
| reaches |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטָ֔הּ |
| miš·pā·ṭāh |
| For her judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְנִשָּׂ֖א |
| wə·niś·śā |
| and is lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁחָקִֽים |
| šə·ḥā·qîm |
| [even] the skies |
| H7834 |
| Noun |
| (Lamentations 2:2) |
| בִּלַּ֨ע |
| bil·la‘ |
| has swallowed up |
| H1104 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֜י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֣א |
| (wə·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָמַ֗ל |
| ḥā·mal |
| pitied |
| H2550 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְא֣וֹת |
| nə·’ō·wṯ |
| the dwelling places |
| H4999 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| הָרַ֧ס |
| hā·ras |
| he has thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| בְּעֶבְרָת֛וֹ |
| bə·‘eḇ·rā·ṯōw |
| In His wrath |
| H5678 |
| Noun |
| מִבְצְרֵ֥י |
| miḇ·ṣə·rê |
| The strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִגִּ֣יעַ |
| hig·gî·a‘ |
| [them] he has brought down |
| H5060 |
| Verb |
| לָאָ֑רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| חִלֵּ֥ל |
| ḥil·lêl |
| he has polluted |
| H2490 |
| Verb |
| מַמְלָכָ֖ה |
| mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| וְשָׂרֶֽיהָ |
| wə·śā·re·hā |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:14) |
| נָע֤וּ |
| nā·‘ū |
| They have wandered |
| H5128 |
| Verb |
| עִוְרִים֙ |
| ‘iw·rîm |
| [as] blind |
| H5787 |
| Adj |
| בַּֽחוּצ֔וֹת |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| נְגֹֽאֲל֖וּ |
| nə·ḡō·’ă·lū |
| they have polluted |
| H1351 |
| Verb |
| בַּדָּ֑ם |
| bad·dām |
| with blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּלֹ֣א |
| bə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֽוּכְל֔וּ |
| yū·ḵə·lū |
| do so that men could |
| H3201 |
| Verb |
| יִגְּע֖וּ |
| yig·gə·‘ū |
| touch |
| H5060 |
| Verb |
| בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם |
| bil·ḇu·šê·hem |
| their garments |
| H3830 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:15) |
| ס֣וּרוּ |
| sū·rū |
| Depart |
| H5493 |
| Verb |
| טָמֵ֞א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| קָ֣רְאוּ |
| qā·rə·’ū |
| They cried |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֗מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס֤וּרוּ |
| sū·rū |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| ס֙וּרוּ֙ |
| sū·rū |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּגָּ֔עוּ |
| tig·gā·‘ū, |
| do touch |
| H5060 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נָצ֖וּ |
| nā·ṣū |
| they fled away |
| H5132 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| נָ֑עוּ |
| nā·‘ū |
| wandered |
| H5128 |
| Verb |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֖יפוּ |
| yō·w·sî·p̄ū |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לָגֽוּר |
| lā·ḡūr |
| to dwell |
| H1481 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 7:12) |
| בָּ֤א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| הָעֵת֙ |
| hā·‘êṯ |
| The time |
| H6256 |
| Noun |
| הִגִּ֣יעַ |
| hig·gî·a‘ |
| draws near |
| H5060 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקּוֹנֶה֙ |
| haq·qō·w·neh |
| let not the buyer |
| H7069 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִשְׂמָ֔ח |
| yiś·māḥ |
| do let rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְהַמּוֹכֵ֖ר |
| wə·ham·mō·w·ḵêr |
| and the seller |
| H4376 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| יִתְאַבָּ֑ל |
| yiṯ·’ab·bāl |
| mourn |
| H56 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָר֖וֹן |
| ḥā·rō·wn |
| wrath |
| H2740 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָֽהּ |
| hă·mō·w·nāh |
| [is] the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| (Ezekiel 13:14) |
| וְהָ֨רַסְתִּ֜י |
| wə·hā·ras·tî |
| so will I break down |
| H2040 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקִּ֨יר |
| haq·qîr |
| the wall |
| H7023 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| טַחְתֶּ֥ם |
| ṭaḥ·tem |
| you have daubed |
| H2902 |
| Verb |
| תָּפֵ֛ל |
| tā·p̄êl |
| with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| וְהִגַּעְתִּ֥יהוּ |
| wə·hig·ga‘·tî·hū |
| [morter] and bring it down |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְנִגְלָ֣ה |
| wə·niḡ·lāh |
| thereof shall be discovered |
| H1540 |
| Verb |
| יְסֹד֑וֹ |
| yə·sō·ḏōw |
| so that the foundation |
| H3247 |
| Noun |
| וְנָֽפְלָה֙ |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and it shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| וּכְלִיתֶ֣ם |
| ū·ḵə·lî·ṯem |
| and you shall be consumed |
| H3615 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֔הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in its midst |
| H8432 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| that you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:10) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁתוּלָ֖ה |
| šə·ṯū·lāh |
| [being] planted |
| H8362 |
| Verb |
| הֲתִצְלָ֑ח |
| hă·ṯiṣ·lāḥ |
| shall it prosper |
| H6743 |
| Verb |
| הֲלוֹא֩ |
| hă·lō·w |
| shall it not |
| H3808 |
| Adv |
| כְגַ֨עַת |
| ḵə·ḡa·‘aṯ |
| do touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִים֙ |
| haq·qā·ḏîm |
| when the east |
| H6921 |
| Noun |
| תִּיבַ֣שׁ |
| tî·ḇaš |
| shall it not utterly |
| H3001 |
| Verb |
| יָבֹ֔שׁ |
| yā·ḇōš |
| wither |
| H3001 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עֲרֻגֹ֥ת |
| ‘ă·ru·ḡōṯ |
| the furrows |
| H6170 |
| Noun |
| צִמְחָ֖הּ |
| ṣim·ḥāh |
| where it grew |
| H6780 |
| Noun |
| תִּיבָֽשׁ |
| tî·ḇāš |
| it? it shall wither |
| H3001 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 8:5) |
| וַאֲנִ֣י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| And as I |
| H589 |
| Pro |
| הָיִ֣יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מֵבִ֗ין |
| mê·ḇîn |
| considering |
| H995 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| צְפִיר־ |
| ṣə·p̄îr- |
| goat |
| H6842 |
| Noun |
| הָֽעִזִּים֙ |
| hā·‘iz·zîm |
| behold a he |
| H5795 |
| Noun |
| בָּ֤א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּעֲרָב֙ |
| ham·ma·‘ă·rāḇ |
| the west |
| H4628 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| נוֹגֵ֖עַ |
| nō·w·ḡê·a‘ |
| do touched |
| H5060 |
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְהַ֨צָּפִ֔יר |
| wə·haṣ·ṣā·p̄îr |
| and the goat |
| H6842 |
| Noun |
| קֶ֥רֶן |
| qe·ren |
| horn |
| H7161 |
| Noun |
| חָז֖וּת |
| ḥā·zūṯ |
| [had] a notable |
| H2380 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| עֵינָֽיו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Daniel 8:7) |
| וּרְאִיתִ֞יו |
| ū·rə·’î·ṯîw |
| and I saw him |
| H7200 |
| Verb |
| מַגִּ֣יעַ ׀ |
| mag·gî·a‘ |
| come |
| H5060 |
| Verb |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| to |
| H681 |
| Noun |
| הָאַ֗יִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| וַיִּתְמַרְמַ֤ר |
| way·yiṯ·mar·mar |
| and he was moved with anger |
| H4843 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| against him |
| H413 |
| Prep |
| וַיַּ֣ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַ֔יִל |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| וַיְשַׁבֵּר֙ |
| way·šab·bêr |
| and broke |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| his two |
| H8147 |
| Noun |
| קְרָנָ֔יו |
| qə·rā·nāw |
| horns |
| H7161 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| כֹ֛חַ |
| ḵō·aḥ |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| בָּאַ֖יִל |
| bā·’a·yil |
| in the ram |
| H352 |
| Noun |
| לַעֲמֹ֣ד |
| la·‘ă·mōḏ |
| to withstand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּ |
| way·yaš·lî·ḵê·hū |
| but he cast him down |
| H7993 |
| Verb |
| אַ֙רְצָה֙ |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ |
| way·yir·mə·sê·hū |
| and stamped on |
| H7429 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and none |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| מַצִּ֛יל |
| maṣ·ṣîl |
| to rescue |
| H5337 |
| Verb |
| לָאַ֖יִל |
| lā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| מִיָּדֽוֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| from his power |
| H3027 |
| Noun |
| (Daniel 8:18) |
| וּבְדַבְּר֣וֹ |
| ū·ḇə·ḏab·bə·rōw |
| Now as he was speaking |
| H1696 |
| Verb |
| עִמִּ֔י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| נִרְדַּ֥מְתִּי |
| nir·dam·tî |
| I was in a deep sleep |
| H7290 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| toward the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּ֨גַּע־ |
| way·yig·ga‘- |
| but he touched |
| H5060 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי |
| way·ya·‘ă·mî·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדִֽי |
| ‘ā·mə·ḏî |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| (Daniel 9:21) |
| וְע֛וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| while |
| H5750 |
| Subst |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [was] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֖ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| בַּתְּפִלָּ֑ה |
| bat·tə·p̄il·lāh |
| in prayer |
| H8605 |
| Noun |
| וְהָאִ֣ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| and even the man |
| H376 |
| Noun |
| גַּבְרִיאֵ֡ל |
| gaḇ·rî·’êl |
| Gabriel |
| H1403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֨יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I had seen |
| H7200 |
| Verb |
| בֶחָז֤וֹן |
| ḇe·ḥā·zō·wn |
| in the vision |
| H2377 |
| Noun |
| בַּתְּחִלָּה֙ |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| מֻעָ֣ף |
| mu·‘āp̄ |
| to me in [my] extreme |
| H3286 |
| Verb |
| בִּיעָ֔ף |
| bî·‘āp̄ |
| swiftly |
| H3288 |
| Noun |
| נֹגֵ֣עַ |
| nō·ḡê·a‘ |
| touched |
| H5060 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כְּעֵ֖ת |
| kə·‘êṯ |
| about the time |
| H6256 |
| Noun |
| מִנְחַת־ |
| min·ḥaṯ- |
| offering |
| H4503 |
| Noun |
| עָֽרֶב |
| ‘ā·reḇ |
| of the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Daniel 10:10) |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָ֖ד |
| yāḏ |
| a hand |
| H3027 |
| Noun |
| נָ֣גְעָה |
| nā·ḡə·‘āh |
| touched |
| H5060 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in me |
| H |
| Prep |
| וַתְּנִיעֵ֥נִי |
| wat·tə·nî·‘ê·nî |
| that set |
| H5128 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכַּ֖י |
| bir·kay |
| my knees |
| H1290 |
| Noun |
| וְכַפּ֥וֹת |
| wə·ḵap·pō·wṯ |
| [upon] and the palms |
| H3709 |
| Noun |
| יָדָֽי |
| yā·ḏāy |
| of my hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Daniel 10:16) |
| וְהִנֵּ֗ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כִּדְמוּת֙ |
| kiḏ·mūṯ |
| [one] like the similitude |
| H1823 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| נֹגֵ֖עַ |
| nō·ḡê·a‘ |
| touched |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָתָ֑י |
| śə·p̄ā·ṯāy |
| my lips |
| H8193 |
| Noun |
| וָאֶפְתַּח־ |
| wā·’ep̄·taḥ- |
| then I opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּ֗י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וָאֲדַבְּרָה֙ |
| wā·’ă·ḏab·bə·rāh |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| וָאֹֽמְרָה֙ |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הָעֹמֵ֣ד |
| hā·‘ō·mêḏ |
| who stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְנֶגְדִּ֔י |
| lə·neḡ·dî |
| before me |
| H5048 |
| Subst |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| O my lord |
| H113 |
| Noun |
| בַּמַּרְאָה֙ |
| bam·mar·’āh |
| by the vision |
| H4759 |
| Noun |
| נֶהֶפְכ֤וּ |
| ne·hep̄·ḵū |
| are turned |
| H2015 |
| Verb |
| צִירַי֙ |
| ṣî·ray |
| my sorrows |
| H6735 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| עָצַ֖רְתִּי |
| ‘ā·ṣar·tî |
| and I have retained |
| H6113 |
| Verb |
| כֹּֽחַ |
| kō·aḥ |
| strength |
| H3581 |
| Noun |