| (Isaiah 5:25) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| On this |
| H3651 |
| Adj |
| חָרָה֩ |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| is the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֜וֹ |
| bə·‘am·mōw |
| against His people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| and he has stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֧וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֵּ֗הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and has struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיִּרְגְּזוּ֙ |
| way·yir·gə·zū |
| and did tremble |
| H7264 |
| Verb |
| הֶֽהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| and the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וַתְּהִ֧י |
| wat·tə·hî |
| and torn |
| H1961 |
| Verb |
| נִבְלָתָ֛ם |
| niḇ·lā·ṯām |
| their carcasses [were] |
| H5038 |
| Noun |
| כַּסּוּחָ֖ה |
| kas·sū·ḥāh |
| torn |
| H5478 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| חוּצ֑וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| For all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| (Isaiah 26:19) |
| יִֽחְי֣וּ |
| yiḥ·yū |
| [men] shall live |
| H2421 |
| Verb |
| מֵתֶ֔יךָ |
| mê·ṯe·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| נְבֵלָתִ֖י |
| nə·ḇê·lā·ṯî |
| [together with] my dead body |
| H5038 |
| Noun |
| יְקוּמ֑וּן |
| yə·qū·mūn |
| shall they arise |
| H6965 |
| Verb |
| הָקִ֨יצוּ |
| hā·qî·ṣū |
| Awake |
| H6974 |
| Verb |
| וְרַנְּנ֜וּ |
| wə·ran·nə·nū |
| and sing |
| H7442 |
| Verb |
| שֹׁכְנֵ֣י |
| šō·ḵə·nê |
| you that dwell |
| H7931 |
| Verb |
| עָפָ֗ר |
| ‘ā·p̄ār |
| in dust |
| H6083 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| טַ֤ל |
| ṭal |
| your dew |
| H2919 |
| Noun |
| אוֹרֹת֙ |
| ’ō·w·rōṯ |
| of herbs |
| H219 |
| Noun |
| טַלֶּ֔ךָ |
| ṭal·le·ḵā |
| [is as] the dew |
| H2919 |
| Noun |
| וָאָ֖רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and the earth |
| H776 |
| Noun |
| רְפָאִ֥ים |
| rə·p̄ā·’îm |
| the dead |
| H7496 |
| Noun |
| תַּפִּֽיל |
| tap·pîl |
| shall cast out |
| H5307 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |