| (Genesis 34:30) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְע֣וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| לֵוִי֮ |
| lê·wî |
| Levi |
| H3878 |
| Noun |
| עֲכַרְתֶּ֣ם |
| ‘ă·ḵar·tem |
| you have brought trouble |
| H5916 |
| Verb |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| on me |
| H853 |
| Acc |
| לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ |
| lə·haḇ·’î·šê·nî |
| by making a stench |
| H887 |
| Verb |
| בְּיֹשֵׁ֣ב |
| bə·yō·šêḇ |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֖י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| among the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וּבַפְּרִזִּ֑י |
| ū·ḇap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| [being] few |
| H4962 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| וְנֶאֶסְפ֤וּ |
| wə·ne·’es·p̄ū |
| and they shall gather themselves together |
| H622 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִכּ֔וּנִי |
| wə·hik·kū·nî |
| and slay me |
| H5221 |
| Verb |
| וְנִשְׁמַדְתִּ֖י |
| wə·niš·maḏ·tî |
| and shall be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| וּבֵיתִֽי |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:34) |
| וַנִּלְכֹּ֤ד |
| wan·nil·kōḏ |
| And we took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרָיו֙ |
| ‘ā·rāw |
| his cities |
| H5892 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔וא |
| ha·hi·w |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַֽנַּחֲרֵם֙ |
| wan·na·ḥă·rêm |
| and utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתִ֔ם |
| mə·ṯim, |
| the men |
| H4962 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and the women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַטָּ֑ף |
| wə·haṭ·ṭāp̄ |
| and the little ones |
| H2945 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאַ֖רְנוּ |
| hiš·’ar·nū |
| we left |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִֽיד |
| śā·rîḏ |
| to remain |
| H8300 |
| Noun |
| (Deuteronomy 3:6) |
| וַנַּחֲרֵ֣ם |
| wan·na·ḥă·rêm |
| And we utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| we did |
| H6213 |
| Verb |
| לְסִיחֹ֖ן |
| lə·sî·ḥōn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֑וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| הַחֲרֵם֙ |
| ha·ḥă·rêm |
| utterly destroying |
| H2763 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתִ֔ם |
| mə·ṯim, |
| the men |
| H4962 |
| Noun |
| הַנָּשִׁ֖ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַטָּֽף |
| wə·haṭ·ṭāp̄ |
| and children |
| H2945 |
| Noun |
| (Deuteronomy 4:27) |
| וְהֵפִ֧יץ |
| wə·hê·p̄îṣ |
| And shall scatter |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בָּעַמִּ֑ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the nations |
| H5971 |
| Noun |
| וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
| wə·niš·’ar·tem |
| and you shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| few |
| H4962 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֕ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יְנַהֵ֧ג |
| yə·na·hêḡ |
| shall lead |
| H5090 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Deuteronomy 28:62) |
| וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
| wə·niš·’ar·tem |
| And you shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| in number |
| H4962 |
| Noun |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| whereas |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| הֱיִיתֶ֔ם |
| hĕ·yî·ṯem |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכוֹכְבֵ֥י |
| kə·ḵō·wḵ·ḇê |
| as the stars |
| H3556 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֔עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Job 11:11) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ה֭וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| מְתֵי־ |
| mə·ṯê- |
| men |
| H4962 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| וַיַּרְא־ |
| way·yar- |
| and he sees |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֝֗וֶן |
| ’ā·wen |
| wickedness |
| H205 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| will he not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְבּוֹנָֽן |
| yiṯ·bō·w·nān |
| do then consider |
| H995 |
| Verb |
| (Job 24:12) |
| מֵ֘עִ֤יר |
| mê·‘îr |
| From the city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתִ֨ים ׀ |
| mə·ṯîm |
| Men |
| H4962 |
| Noun |
| יִנְאָ֗קוּ |
| yin·’ā·qū |
| groan |
| H5008 |
| Verb |
| וְנֶֽפֶשׁ־ |
| wə·ne·p̄eš- |
| and the soul |
| H5315 |
| Noun |
| חֲלָלִ֥ים |
| ḥă·lā·lîm |
| of the wounded |
| H2491 |
| Noun |
| תְּשַׁוֵּ֑עַ |
| tə·šaw·wê·a‘ |
| cries out |
| H7768 |
| Verb |
| וֶ֝אֱל֗וֹהַּ |
| we·’ĕ·lō·w·ah |
| and yet God |
| H433 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֥ים |
| yā·śîm |
| do lays |
| H7760 |
| Verb |
| תִּפְלָֽה |
| tip̄·lāh |
| folly |
| H8604 |
| Noun |
| (Job 31:31) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֭מְרוּ |
| ’ā·mə·rū |
| do said |
| H559 |
| Verb |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| the men |
| H4962 |
| Noun |
| אָהֳלִ֑י |
| ’ā·ho·lî |
| of my tent |
| H168 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Oh that |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| we had |
| H5414 |
| Verb |
| מִ֝בְּשָׂר֗וֹ |
| mib·bə·śā·rōw |
| with his mea |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׂבָּֽע |
| niś·bā‘ |
| do be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| (Psalm 17:14) |
| מִֽמְתִ֥ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| יָדְךָ֨ ׀ |
| yā·ḏə·ḵā |
| [which are] Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִֽמְתִ֬ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| מֵחֶ֗לֶד |
| mê·ḥe·leḏ |
| of the world |
| H2465 |
| Noun |
| חֶלְקָ֥ם |
| ḥel·qām |
| [which have] their portion |
| H2506 |
| Noun |
| בַּֽחַיִּים֮ |
| ba·ḥay·yîm |
| [this] in life |
| H2416 |
| Adj |
| [וּצְפִינְךָ |
| [ū·ṣə·p̄î·nə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּֽצְפוּנְךָ֮ |
| (ū·ṣə·p̄ū·nə·ḵā |
| with Your treasure |
| H6840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| תְּמַלֵּ֪א |
| tə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| בִ֫טְנָ֥ם |
| ḇiṭ·nām |
| whose belly |
| H990 |
| Noun |
| יִשְׂבְּע֥וּ |
| yiś·bə·‘ū |
| [treasure] they are full |
| H7646 |
| Verb |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| with children |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and leave |
| H3240 |
| Verb |
| יִ֝תְרָ֗ם |
| yiṯ·rām |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| לְעוֹלְלֵיהֶֽם |
| lə·‘ō·wl·lê·hem |
| to their babes |
| H5768 |
| Noun |
| (Psalm 17:14) |
| מִֽמְתִ֥ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| יָדְךָ֨ ׀ |
| yā·ḏə·ḵā |
| [which are] Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִֽמְתִ֬ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| מֵחֶ֗לֶד |
| mê·ḥe·leḏ |
| of the world |
| H2465 |
| Noun |
| חֶלְקָ֥ם |
| ḥel·qām |
| [which have] their portion |
| H2506 |
| Noun |
| בַּֽחַיִּים֮ |
| ba·ḥay·yîm |
| [this] in life |
| H2416 |
| Adj |
| [וּצְפִינְךָ |
| [ū·ṣə·p̄î·nə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּֽצְפוּנְךָ֮ |
| (ū·ṣə·p̄ū·nə·ḵā |
| with Your treasure |
| H6840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| תְּמַלֵּ֪א |
| tə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| בִ֫טְנָ֥ם |
| ḇiṭ·nām |
| whose belly |
| H990 |
| Noun |
| יִשְׂבְּע֥וּ |
| yiś·bə·‘ū |
| [treasure] they are full |
| H7646 |
| Verb |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| with children |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and leave |
| H3240 |
| Verb |
| יִ֝תְרָ֗ם |
| yiṯ·rām |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| לְעוֹלְלֵיהֶֽם |
| lə·‘ō·wl·lê·hem |
| to their babes |
| H5768 |
| Noun |
| (Psalm 26:4) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֭שַׁבְתִּי |
| yā·šaḇ·tî |
| do sat |
| H3427 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מְתֵי־ |
| mə·ṯê- |
| persons |
| H4962 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| וְעִ֥ם |
| wə·‘im |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| נַ֝עֲלָמִ֗ים |
| na·‘ă·lā·mîm |
| dissemblers |
| H5956 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אָבֽוֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| will I go in |
| H935 |
| Verb |
| (Isaiah 5:13) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| גָּלָ֥ה |
| gā·lāh |
| are gone into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| מִבְּלִי־ |
| mib·bə·lî- |
| for their lack |
| H1097 |
| Subst |
| דָ֑עַת |
| ḏā·‘aṯ |
| [they have] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּכְבוֹדוֹ֙ |
| ū·ḵə·ḇō·w·ḏōw |
| and their honorable |
| H3519 |
| Noun |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| men [are] |
| H4962 |
| Noun |
| רָעָ֔ב |
| rā·‘āḇ |
| famished |
| H7458 |
| Noun |
| וַהֲמוֹנ֖וֹ |
| wa·hă·mō·w·nōw |
| and their multitude |
| H1995 |
| Noun |
| צִחֵ֥ה |
| ṣi·ḥêh |
| dried up |
| H6704 |
| Adj |
| צָמָֽא |
| ṣā·mā |
| with thirst |
| H6772 |
| Noun |
| (Isaiah 41:14) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְאִי֙ |
| tî·rə·’î |
| do Fear you |
| H3372 |
| Verb |
| תּוֹלַ֣עַת |
| tō·w·la·‘aṯ |
| worm |
| H8438 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob you |
| H3290 |
| Noun |
| מְתֵ֖י |
| mə·ṯê |
| men |
| H4962 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עֲזַרְתִּיךְ֙ |
| ‘ă·zar·tîḵ |
| will help you |
| H5826 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְגֹאֲלֵ֖ךְ |
| wə·ḡō·’ă·lêḵ |
| and your redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |