| (Judges 14:10) |
| וַיֵּ֥רֶד |
| way·yê·reḏ |
| so went down |
| H3381 |
| Verb |
| אָבִ֖יהוּ |
| ’ā·ḇî·hū |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֑ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שִׁמְשׁוֹן֙ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh, |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשׂ֖וּ |
| ya·‘ă·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| הַבַּחוּרִֽים |
| hab·ba·ḥū·rîm |
| used the young men |
| H970 |
| Noun |
| (Judges 14:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁמְשׁ֔וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אָחֽוּדָה־ |
| ’ā·ḥū·ḏāh- |
| put forth |
| H2330 |
| Verb |
| נָּ֥א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חִידָ֑ה |
| ḥî·ḏāh |
| a riddle |
| H2420 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הַגֵּ֣ד |
| hag·gêḏ |
| to you if you can certainly |
| H5046 |
| Verb |
| תַּגִּידוּ֩ |
| tag·gî·ḏū |
| declare |
| H5046 |
| Verb |
| אוֹתָ֨הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| it me inside the seven |
| H7651 |
| Noun |
| יְמֵ֤י |
| yə·mê |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הַמִּשְׁתֶּה֙ |
| ham·miš·teh |
| of the feast [it] |
| H4960 |
| Noun |
| וּמְצָאתֶ֔ם |
| ū·mə·ṣā·ṯem |
| then find out |
| H4672 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| סְדִינִ֔ים |
| sə·ḏî·nîm |
| sheets |
| H5466 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| חֲלִפֹ֥ת |
| ḥă·li·p̄ōṯ |
| change |
| H2487 |
| Noun |
| בְּגָדִֽים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| of clothes |
| H899 |
| Noun |
| (Judges 14:17) |
| וַתֵּ֤בְךְּ |
| wat·tê·ḇək |
| And she wept |
| H1058 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| before him |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| while |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| lasted |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הַמִּשְׁתֶּ֑ה |
| ham·miš·teh; |
| feast |
| H4960 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| that he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֱצִיקַ֔תְהוּ |
| hĕ·ṣî·qaṯ·hū |
| she lay very |
| H6693 |
| Verb |
| וַתַּגֵּ֥ד |
| wat·tag·gêḏ |
| and she told |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֖ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| of her people |
| H5971 |
| Noun |