| (Proverbs 14:10) |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| The heart |
| H3820 |
| Noun |
| י֭וֹדֵעַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| מָרַּ֣ת |
| mār·raṯ |
| angry |
| H4751 |
| Adj |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his own |
| H5315 |
| Noun |
| וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ |
| ū·ḇə·śim·ḥā·ṯōw |
| and with his joy |
| H8057 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְעָ֥רַב |
| yiṯ·‘ā·raḇ |
| do intermeddle |
| H6148 |
| Verb |
| זָֽר |
| zār |
| a stranger |
| H2114 |
| Verb |
| (Proverbs 27:7) |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| שְׂ֭בֵעָה |
| ḇê·‘āh |
| full |
| H7649 |
| Adj |
| תָּב֣וּס |
| tā·ḇūs |
| loathes |
| H947 |
| Verb |
| נֹ֑פֶת |
| nō·p̄eṯ |
| a honeycomb |
| H5317 |
| Noun |
| וְנֶ֥פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| but soul |
| H5315 |
| Noun |
| רְ֝עֵבָ֗ה |
| rə·‘ê·ḇāh |
| to the hungry |
| H7457 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מַ֥ר |
| mar |
| bitter thing |
| H4751 |
| Adj |
| מָתֽוֹק |
| mā·ṯō·wq |
| is sweet |
| H4966 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 7:26) |
| וּמוֹצֶ֨א |
| ū·mō·w·ṣe |
| and find |
| H4672 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מַ֣ר |
| mar |
| more bitter |
| H4751 |
| Adj |
| מִמָּ֗וֶת |
| mim·mā·weṯ |
| than death |
| H4194 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הִ֨יא |
| hî |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| מְצוֹדִ֧ים |
| mə·ṣō·w·ḏîm |
| [is] snares |
| H4685 |
| Noun |
| וַחֲרָמִ֛ים |
| wa·ḥă·rā·mîm |
| and nets |
| H2764 |
| Noun |
| לִבָּ֖הּ |
| lib·bāh |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֲסוּרִ֣ים |
| ’ă·sū·rîm |
| [as] bands her |
| H612 |
| Noun |
| יָדֶ֑יהָ |
| yā·ḏe·hā |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| whoever pleases |
| H2896 |
| Adj |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִמָּלֵ֣ט |
| yim·mā·lêṭ |
| shall escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נָּה |
| mim·men·nāh |
| than death her |
| H4480 |
| Prep |
| וְחוֹטֵ֖א |
| wə·ḥō·w·ṭê |
| but the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| יִלָּ֥כֶד |
| yil·lā·ḵeḏ |
| shall be taken |
| H3920 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 5:20) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הָאֹמְרִ֥ים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| to those who call |
| H559 |
| Verb |
| לָרַ֛ע |
| lā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלַטּ֣וֹב |
| wə·laṭ·ṭō·wḇ |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| שָׂמִ֨ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| לְאוֹר֙ |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וְא֣וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and light |
| H216 |
| Noun |
| לְחֹ֔שֶׁךְ |
| lə·ḥō·šeḵ |
| for darkness |
| H2822 |
| Noun |
| שָׂמִ֥ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| מַ֛ר |
| mar |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| לְמָת֖וֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweet |
| H4966 |
| Adj |
| וּמָת֥וֹק |
| ū·mā·ṯō·wq |
| and sweet |
| H4966 |
| Adj |
| לְמָֽר |
| lə·mār. |
| for bitter |
| H4751 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:20) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הָאֹמְרִ֥ים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| to those who call |
| H559 |
| Verb |
| לָרַ֛ע |
| lā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלַטּ֣וֹב |
| wə·laṭ·ṭō·wḇ |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| שָׂמִ֨ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| לְאוֹר֙ |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וְא֣וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and light |
| H216 |
| Noun |
| לְחֹ֔שֶׁךְ |
| lə·ḥō·šeḵ |
| for darkness |
| H2822 |
| Noun |
| שָׂמִ֥ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| מַ֛ר |
| mar |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| לְמָת֖וֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweet |
| H4966 |
| Adj |
| וּמָת֥וֹק |
| ū·mā·ṯō·wq |
| and sweet |
| H4966 |
| Adj |
| לְמָֽר |
| lə·mār. |
| for bitter |
| H4751 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:7) |
| הֵ֚ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֶרְאֶלָּ֔ם |
| ’er·’el·lām |
| their valiant ones |
| H691 |
| Noun |
| צָעֲק֖וּ |
| ṣā·‘ă·qū |
| shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| חֻ֑צָה |
| ḥu·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| מַלְאֲכֵ֣י |
| mal·’ă·ḵê |
| the ambassadors |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| מַ֖ר |
| mar |
| bitterly |
| H4751 |
| Adj |
| יִבְכָּיֽוּן |
| yiḇ·kā·yūn |
| shall weep |
| H1058 |
| Verb |
| (Isaiah 38:15) |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֲדַבֵּ֥ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| shall I say |
| H1696 |
| Verb |
| וְאָֽמַר־ |
| wə·’ā·mar- |
| and he has both spoken |
| H559 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and himself |
| H1931 |
| Pro |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| has done [it] |
| H6213 |
| Verb |
| אֶדַּדֶּ֥ה |
| ’ed·dad·deh |
| I shall go softly |
| H1718 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁנוֹתַ֖י |
| šə·nō·w·ṯay |
| my years |
| H8141 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֥ר |
| mar |
| of the bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| of my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Isaiah 38:17) |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| לְשָׁל֖וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| for [my own] welfare |
| H7965 |
| Noun |
| מַר־ |
| mar- |
| great |
| H4751 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מָ֑ר |
| mār; |
| bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| חָשַׁ֤קְתָּ |
| ḥā·šaq·tā |
| have in love |
| H2836 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| to my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִשַּׁ֣חַת |
| miš·ša·ḥaṯ |
| from the pit |
| H7845 |
| Noun |
| בְּלִ֔י |
| bə·lî |
| of nothingness |
| H1097 |
| Subst |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁלַ֛כְתָּ |
| hiš·laḵ·tā |
| you have cast |
| H7993 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| גֵוְךָ֖ |
| ḡê·wə·ḵā |
| your back |
| H1460 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲטָאָֽי |
| ḥă·ṭā·’āy |
| my sins |
| H2399 |
| Noun |
| (Isaiah 38:17) |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| לְשָׁל֖וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| for [my own] welfare |
| H7965 |
| Noun |
| מַר־ |
| mar- |
| great |
| H4751 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מָ֑ר |
| mār; |
| bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| חָשַׁ֤קְתָּ |
| ḥā·šaq·tā |
| have in love |
| H2836 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| to my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִשַּׁ֣חַת |
| miš·ša·ḥaṯ |
| from the pit |
| H7845 |
| Noun |
| בְּלִ֔י |
| bə·lî |
| of nothingness |
| H1097 |
| Subst |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁלַ֛כְתָּ |
| hiš·laḵ·tā |
| you have cast |
| H7993 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| גֵוְךָ֖ |
| ḡê·wə·ḵā |
| your back |
| H1460 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲטָאָֽי |
| ḥă·ṭā·’āy |
| my sins |
| H2399 |
| Noun |
| (Jeremiah 2:19) |
| תְּיַסְּרֵ֣ךְ |
| tə·yas·sə·rêḵ |
| shall correct |
| H3256 |
| Verb |
| רָעָתֵ֗ךְ |
| rā·‘ā·ṯêḵ |
| your own wickedness you |
| H7451 |
| Adj |
| וּמְשֻֽׁבוֹתַ֙יִךְ֙ |
| ū·mə·šu·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| and your backslidings |
| H4878 |
| Noun |
| תּוֹכִחֻ֔ךְ |
| tō·w·ḵi·ḥuḵ |
| shall reprove |
| H3198 |
| Verb |
| וּדְעִ֤י |
| ū·ḏə·‘î |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| וּרְאִי֙ |
| ū·rə·’î |
| therefore and see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֣ע |
| ra‘ |
| [it is] an evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָמָ֔ר |
| wā·mār, |
| [thing] and bitter |
| H4751 |
| Adj |
| עָזְבֵ֖ךְ |
| ‘ā·zə·ḇêḵ |
| that you have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יִךְ |
| ’ĕ·lō·hā·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| פַחְדָּתִי֙ |
| p̄aḥ·dā·ṯî |
| my fear |
| H6345 |
| Noun |
| אֵלַ֔יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| in |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:18) |
| דַּרְכֵּךְ֙ |
| dar·kêḵ |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| וּמַ֣עֲלָלַ֔יִךְ |
| ū·ma·‘ă·lā·la·yiḵ |
| and your doings |
| H4611 |
| Noun |
| עָשׂ֥וֹ |
| ‘ā·śōw |
| have procured |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| רָעָתֵךְ֙ |
| rā·‘ā·ṯêḵ |
| [is] your wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָ֔ר |
| mār, |
| it is bitter |
| H4751 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָגַ֖ע |
| nā·ḡa‘ |
| it reaches |
| H5060 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to you |
| H5704 |
| Prep |
| לִבֵּֽךְ |
| lib·bêḵ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 1:4) |
| דַּרְכֵ֨י |
| dar·ḵê |
| The ways |
| H1870 |
| Noun |
| צִיּ֜וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אֲבֵל֗וֹת |
| ’ă·ḇê·lō·wṯ |
| do mourn |
| H57 |
| Adj |
| מִבְּלִי֙ |
| mib·bə·lî |
| because none |
| H1097 |
| Subst |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| come |
| H935 |
| Verb |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| to the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All her |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֙יהָ֙ |
| šə·‘ā·re·hā |
| gates |
| H8179 |
| Noun |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ין |
| šō·w·mê·mîn |
| are desolate her |
| H8074 |
| Verb |
| כֹּהֲנֶ֖יהָ |
| kō·hă·ne·hā |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֶאֱנָחִ֑ים |
| ne·’ĕ·nā·ḥîm |
| sigh her |
| H584 |
| Verb |
| בְּתוּלֹתֶ֥יהָ |
| bə·ṯū·lō·ṯe·hā |
| virgins |
| H1330 |
| Noun |
| נּוּג֖וֹת |
| nū·ḡō·wṯ |
| are afflicted |
| H3013 |
| Verb |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| מַר־ |
| mar- |
| angry |
| H4751 |
| Adj |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:14) |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| so the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| נְשָׂאַ֖תְנִי |
| nə·śā·’aṯ·nî |
| lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| וַתִּקָּחֵ֑נִי |
| wat·tiq·qā·ḥê·nî |
| and took me away |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֵלֵ֥ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| and I went |
| H1980 |
| Verb |
| מַר֙ |
| mar |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| בַּחֲמַ֣ת |
| ba·ḥă·maṯ |
| in the rage |
| H2534 |
| Noun |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| but the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חָזָֽקָה |
| ḥā·zā·qāh |
| was strong |
| H2388 |
| Verb |
| (Ezekiel 27:30) |
| יִתְפַּלָּֽשׁוּ |
| yiṯ·pal·lā·šū |
| they shall wallow themselves |
| H6428 |
| Verb |
| וְהִשְׁמִ֤יעוּ |
| wə·hiš·mî·‘ū |
| and to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בְּקוֹלָ֔ם |
| bə·qō·w·lām |
| shall cause their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְיִזְעֲק֖וּ |
| wə·yiz·‘ă·qū |
| you and shall cry |
| H2199 |
| Verb |
| מָרָ֑ה |
| mā·rāh; |
| bitterly |
| H4751 |
| Adj |
| וְיַעֲל֤וּ |
| wə·ya·‘ă·lū |
| and shall cast up |
| H5927 |
| Verb |
| עָֽפָר֙ |
| ‘ā·p̄ār |
| dust |
| H6083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| בָּאֵ֖פֶר |
| bā·’ê·p̄er |
| in ashes |
| H665 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:31) |
| וְהִקְרִ֤יחוּ |
| wə·hiq·rî·ḥū |
| and bald |
| H7139 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for |
| H413 |
| Prep |
| קָרְחָ֔ה |
| qā·rə·ḥāh |
| they shall make themselves utterly |
| H7144 |
| Noun |
| וְחָגְר֖וּ |
| wə·ḥā·ḡə·rū |
| for you and gird them |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וּבָכ֥וּ |
| ū·ḇā·ḵū |
| and they shall weep |
| H1058 |
| Verb |
| אֵלַ֛יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for you |
| H413 |
| Prep |
| בְּמַר־ |
| bə·mar- |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| of heart |
| H5315 |
| Noun |
| מִסְפֵּ֥ד |
| mis·pêḏ |
| wailing |
| H4553 |
| Noun |
| מָֽר |
| mār. |
| With bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Ezekiel 27:31) |
| וְהִקְרִ֤יחוּ |
| wə·hiq·rî·ḥū |
| and bald |
| H7139 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for |
| H413 |
| Prep |
| קָרְחָ֔ה |
| qā·rə·ḥāh |
| they shall make themselves utterly |
| H7144 |
| Noun |
| וְחָגְר֖וּ |
| wə·ḥā·ḡə·rū |
| for you and gird them |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וּבָכ֥וּ |
| ū·ḇā·ḵū |
| and they shall weep |
| H1058 |
| Verb |
| אֵלַ֛יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for you |
| H413 |
| Prep |
| בְּמַר־ |
| bə·mar- |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| of heart |
| H5315 |
| Noun |
| מִסְפֵּ֥ד |
| mis·pêḏ |
| wailing |
| H4553 |
| Noun |
| מָֽר |
| mār. |
| With bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Amos 8:10) |
| וְהָפַכְתִּ֨י |
| wə·hā·p̄aḵ·tî |
| And I will turn |
| H2015 |
| Verb |
| חַגֵּיכֶ֜ם |
| ḥag·gê·ḵem |
| your feasts |
| H2282 |
| Noun |
| לְאֵ֗בֶל |
| lə·’ê·ḇel |
| into mourning |
| H60 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שִֽׁירֵיכֶם֙ |
| šî·rê·ḵem |
| your songs |
| H7892 |
| Noun |
| לְקִינָ֔ה |
| lə·qî·nāh |
| into lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| וְהַעֲלֵיתִ֤י |
| wə·ha·‘ă·lê·ṯî |
| and I will bring up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| מָתְנַ֙יִם֙ |
| mā·ṯə·na·yim |
| loins |
| H4975 |
| Noun |
| שָׂ֔ק |
| śāq |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| קָרְחָ֑ה |
| qā·rə·ḥāh |
| baldness |
| H7144 |
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֙יהָ֙ |
| wə·śam·tî·hā |
| and I will make |
| H7760 |
| Verb |
| כְּאֵ֣בֶל |
| kə·’ê·ḇel |
| it as the mourning |
| H60 |
| Noun |
| יָחִ֔יד |
| yā·ḥîḏ |
| of an only |
| H3173 |
| Adj |
| וְאַחֲרִיתָ֖הּ |
| wə·’a·ḥă·rî·ṯāh |
| [son] And the end |
| H319 |
| Noun |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מָֽר |
| mār. |
| of it will be like a bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Habakkuk 1:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵקִים֙ |
| mê·qîm |
| I raise up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| הַגּ֖וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַמַּ֣ר |
| ham·mar |
| [that] bitter |
| H4751 |
| Adj |
| וְהַנִּמְהָ֑ר |
| wə·han·nim·hār |
| and hasty |
| H4116 |
| Verb |
| הַֽהוֹלֵךְ֙ |
| ha·hō·w·lêḵ |
| that shall march |
| H1980 |
| Verb |
| לְמֶרְחֲבֵי־ |
| lə·mer·ḥă·ḇê- |
| through the width |
| H4800 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לָרֶ֖שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| To seize |
| H3423 |
| Verb |
| מִשְׁכָּנ֥וֹת |
| miš·kā·nō·wṯ |
| the dwelling places |
| H4908 |
| Noun |
| לֹּא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |