| (Amos 4:6) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִי֩ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נָתַ֨תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| נִקְי֤וֹן |
| niq·yō·wn |
| cleanness |
| H5356 |
| Noun |
| שִׁנַּ֙יִם֙ |
| šin·na·yim |
| of teeth |
| H8127 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| עָ֣רֵיכֶ֔ם |
| ‘ā·rê·ḵem |
| your cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְחֹ֣סֶר |
| wə·ḥō·ser |
| and want |
| H2640 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְקוֹמֹֽתֵיכֶ֑ם |
| mə·qō·w·mō·ṯê·ḵem; |
| your places |
| H4725 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׁבְתֶּ֥ם |
| šaḇ·tem |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָדַ֖י |
| ‘ā·ḏay |
| to me |
| H5704 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Amos 8:3) |
| וְהֵילִ֜ילוּ |
| wə·hê·lî·lū |
| And shall be howlings |
| H3213 |
| Verb |
| שִׁיר֤וֹת |
| šî·rō·wṯ |
| the songs |
| H7892 |
| Noun |
| הֵיכָל֙ |
| hê·ḵāl |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| [there shall be] Many |
| H7227 |
| Adj |
| הַפֶּ֔גֶר |
| hap·pe·ḡer |
| dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֥יךְ |
| hiš·lîḵ |
| [them] they shall cast forth |
| H7993 |
| Verb |
| הָֽס |
| hās |
| with silence |
| H2013 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |