| (Joshua 10:10) |
| וַיְהֻמֵּ֤ם |
| way·hum·mêm |
| And overwhelmed |
| H2000 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥ם |
| way·yak·kêm |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| מַכָּֽה־ |
| mak·kāh- |
| slaughter them |
| H4347 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| בְּגִבְע֑וֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| at Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם |
| way·yir·də·p̄êm |
| and chased them |
| H7291 |
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| along the way |
| H1870 |
| Noun |
| מַעֲלֵ֣ה |
| ma·‘ă·lêh |
| step |
| H4609 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| חוֹרֹ֔ן |
| ḥō·w·rōn |
| to Beth-horon |
| H1032 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥ם |
| way·yak·kêm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עֲזֵקָ֖ה |
| ‘ă·zê·qāh |
| Azekah |
| H5825 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| מַקֵּדָֽה |
| maq·qê·ḏāh. |
| Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| (Joshua 10:16) |
| וַיָּנֻ֕סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| חֲמֵ֖שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| But these |
| H428 |
| Pro |
| וַיֵּחָבְא֥וּ |
| way·yê·ḥā·ḇə·’ū |
| and hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בַמְּעָרָ֖ה |
| ḇam·mə·‘ā·rāh |
| in a cave |
| H4631 |
| Noun |
| בְּמַקֵּדָֽה |
| bə·maq·qê·ḏāh. |
| at Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| (Joshua 10:17) |
| וַיֻּגַּ֖ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לִיהוֹשֻׁ֣עַ |
| lî·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נִמְצְאוּ֙ |
| nim·ṣə·’ū |
| are found |
| H4672 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| The five |
| H2568 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| נֶחְבְּאִ֥ים |
| neḥ·bə·’îm |
| hid |
| H2244 |
| Verb |
| בַּמְּעָרָ֖ה |
| bam·mə·‘ā·rāh |
| in the cave |
| H4631 |
| Noun |
| בְּמַקֵּדָֽה |
| bə·maq·qê·ḏāh. |
| at Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| (Joshua 10:21) |
| וַיָּשֻׁבוּ֩ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּחֲנֶ֧ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| מַקֵּדָ֖ה |
| maq·qê·ḏāh |
| at Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| בְּשָׁל֑וֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| חָרַ֞ץ |
| ḥā·raṣ |
| moved |
| H2782 |
| Verb |
| לִבְנֵ֧י |
| liḇ·nê |
| against any of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאִ֖ישׁ |
| lə·’îš |
| against any |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְשֹׁנֽוֹ |
| lə·šō·nōw |
| his tongue |
| H3956 |
| Noun |
| (Joshua 10:28) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַקֵּדָה֩ |
| maq·qê·ḏāh |
| Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| לָכַ֨ד |
| lā·ḵaḏ |
| took |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣הָ |
| way·yak·ke·hā |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶרֶב֮ |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּהּ֒ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֣ם |
| he·ḥĕ·rim |
| thereof he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֙פֶשׁ֙ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he let |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remain |
| H8300 |
| Noun |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
| way·ya·‘aś |
| and he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַקֵּדָ֔ה |
| maq·qê·ḏāh, |
| of Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| of Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| (Joshua 10:28) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַקֵּדָה֩ |
| maq·qê·ḏāh |
| Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| לָכַ֨ד |
| lā·ḵaḏ |
| took |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣הָ |
| way·yak·ke·hā |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶרֶב֮ |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּהּ֒ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֣ם |
| he·ḥĕ·rim |
| thereof he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֙פֶשׁ֙ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he let |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remain |
| H8300 |
| Noun |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
| way·ya·‘aś |
| and he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַקֵּדָ֔ה |
| maq·qê·ḏāh, |
| of Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| of Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| (Joshua 10:29) |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| Then passed |
| H5674 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִמַּקֵּדָ֖ה |
| mim·maq·qê·ḏāh |
| on from Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| לִבְנָ֑ה |
| liḇ·nāh |
| to Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| לִבְנָֽה |
| liḇ·nāh |
| Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| (Joshua 15:41) |
| וּגְדֵר֕וֹת |
| ū·ḡə·ḏê·rō·wṯ |
| and Gederoth |
| H1450 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| דָּג֥וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| Beth-dagon |
| H1016 |
| Noun |
| וְנַעֲמָ֖ה |
| wə·na·‘ă·māh |
| and Naamah |
| H5279 |
| Noun |
| וּמַקֵּדָ֑ה |
| ū·maq·qê·ḏāh; |
| and Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| עָרִ֥ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| וְחַצְרֵיהֶֽן |
| wə·ḥaṣ·rê·hen |
| and with their villages |
| H2691 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |