| (1 Chronicles 13:8) |
| וְדָוִ֣יד |
| wə·ḏā·wîḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְשַׂחֲקִ֛ים |
| mə·śa·ḥă·qîm |
| played |
| H7832 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֑ז |
| ‘ōz |
| [their] might |
| H5797 |
| Noun |
| וּבְשִׁירִ֤ים |
| ū·ḇə·šî·rîm |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרוֹת֙ |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּבִנְבָלִ֣ים |
| ū·ḇin·ḇā·lîm |
| and with psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְתֻפִּ֔ים |
| ū·ḇə·ṯup·pîm |
| and with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֖יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבַחֲצֹצְרֽוֹת |
| ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| (1 Chronicles 15:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִיד֮ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֣י |
| lə·śā·rê |
| to the chiefs |
| H8269 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְהַֽעֲמִ֗יד |
| lə·ha·‘ă·mîḏ |
| to appoint |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחֵיהֶם֙ |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
| ham·šō·rə·rîm |
| [to be] the singers |
| H7891 |
| Verb |
| בִּכְלֵי־ |
| biḵ·lê- |
| with instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִׁ֛יר |
| šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וְכִנֹּר֖וֹת |
| wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּמְצִלְתָּ֑יִם |
| ū·mə·ṣil·tā·yim; |
| and cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| מַשְׁמִיעִ֥ים |
| maš·mî·‘îm |
| sounding |
| H8085 |
| Verb |
| לְהָרִֽים־ |
| lə·hā·rîm- |
| to raise |
| H7311 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| לְשִׂמְחָֽה |
| lə·śim·ḥāh |
| of joy |
| H8057 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 15:19) |
| וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| so the singers |
| H7891 |
| Verb |
| הֵימָ֥ן |
| hê·mān |
| Heman |
| H1968 |
| Noun |
| אָסָ֖ף |
| ’ā·sāp̄ |
| Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וְאֵיתָ֑ן |
| wə·’ê·ṯān |
| and Ethan |
| H387 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֥יִם |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִֽיעַ |
| lə·haš·mî·a‘ |
| [were appointed] to sound |
| H8085 |
| Verb |
| (1 Chronicles 15:28) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and Thus all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מַעֲלִים֙ |
| ma·‘ă·lîm |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָה֙ |
| biṯ·rū·‘āh |
| with shouting |
| H8643 |
| Noun |
| וּבְק֣וֹל |
| ū·ḇə·qō·wl |
| and with sound |
| H6963 |
| Noun |
| שׁוֹפָ֔ר |
| šō·w·p̄ār |
| of the cornet |
| H7782 |
| Noun |
| וּבַחֲצֹצְר֖וֹת |
| ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתָּ֑יִם |
| ū·ḇim·ṣil·tā·yim; |
| and with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| מַשְׁמִעִ֕ים |
| maš·mi·‘îm |
| with loud-sounding |
| H8085 |
| Verb |
| בִּנְבָלִ֖ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with harps |
| H5035 |
| Noun |
| וְכִנֹּרֽוֹת |
| wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and harps |
| H3658 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:5) |
| אָסָ֥ף |
| ’ā·sāp̄ |
| Asaph |
| H623 |
| Noun |
| הָרֹ֖אשׁ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| וּמִשְׁנֵ֣הוּ |
| ū·miš·nê·hū |
| and next |
| H4932 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֑ה |
| zə·ḵar·yāh |
| to him Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| יְעִיאֵ֡ל |
| yə·‘î·’êl |
| Jeiel |
| H3273 |
| Noun |
| וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת |
| ū·šə·mî·rā·mō·wṯ |
| and Shemiramoth |
| H8070 |
| Noun |
| וִֽיחִיאֵ֡ל |
| wî·ḥî·’êl |
| Jehiel |
| H3171 |
| Noun |
| וּמַתִּתְיָ֡ה |
| ū·mat·tiṯ·yāh |
| and Mattithiah |
| H4993 |
| Noun |
| וֶאֱלִיאָ֡ב |
| we·’ĕ·lî·’āḇ |
| and Eliab |
| H446 |
| Noun |
| וּבְנָיָהוּ֩ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֨ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| and |
| H |
| אֱדֹ֜ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וִֽיעִיאֵ֗ל |
| wî·‘î·’êl |
| Jeiel |
| H3273 |
| Noun |
| בִּכְלֵ֤י |
| biḵ·lê |
| with musical instruments |
| H3627 |
| Noun |
| נְבָלִים֙ |
| nə·ḇā·lîm |
| harps |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֔וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| but with harps |
| H3658 |
| Noun |
| וְאָסָ֖ף |
| wə·’ā·sāp̄ |
| Asaph |
| H623 |
| Noun |
| בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם |
| bam·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| מַשְׁמִֽיעַ |
| maš·mî·a‘ |
| made a sound |
| H8085 |
| Verb |
| (1 Chronicles 16:42) |
| וְעִמָּהֶם֩ |
| wə·‘im·mā·hem |
| And with them |
| H5973 |
| Prep |
| הֵימָ֨ן |
| hê·mān |
| Heman |
| H1968 |
| Noun |
| וִֽידוּת֜וּן |
| wî·ḏū·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| חֲצֹצְר֤וֹת |
| ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| ū·mə·ṣil·ta·yim |
| and cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| לְמַשְׁמִיעִ֔ים |
| lə·maš·mî·‘îm |
| for those who should sound |
| H8085 |
| Verb |
| וּכְלֵ֖י |
| ū·ḵə·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| שִׁ֣יר |
| šîr |
| with musical |
| H7892 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְדוּת֖וּן |
| yə·ḏū·ṯūn |
| of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| לַשָּֽׁעַר |
| laš·šā·‘ar |
| for the gate |
| H8179 |
| Noun |
| (1 Chronicles 25:1) |
| וַיַּבְדֵּ֣ל |
| way·yaḇ·dêl |
| and separated |
| H914 |
| Verb |
| דָּוִיד֩ |
| dā·wîḏ |
| Moreover David |
| H1732 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֨י |
| wə·śā·rê |
| and the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֜א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| לַעֲבֹדָ֗ה |
| la·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָף֙ |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וְהֵימָ֣ן |
| wə·hê·mān |
| and of Heman |
| H1968 |
| Noun |
| וִֽידוּת֔וּן |
| wî·ḏū·ṯūn |
| of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| [הַנְּבִּיאִים |
| [han·nə·bî·’îm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַֽנִּבְּאִ֛ים |
| (han·nib·bə·’îm |
| prophecy |
| H5030 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּכִנֹּר֥וֹת |
| bə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| with lyres |
| H3658 |
| Noun |
| בִּנְבָלִ֖ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתָּ֑יִם |
| ū·ḇim·ṣil·tā·yim; |
| and with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| מִסְפָּרָ֔ם |
| mis·pā·rām |
| the number |
| H4557 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| of those |
| H376 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| who performed |
| H4399 |
| Noun |
| לַעֲבֹדָתָֽם |
| la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| according to their service |
| H5656 |
| Noun |
| (1 Chronicles 25:6) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| under [were] |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵי֩ |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֨ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| בַּשִּׁ֜יר |
| baš·šîr |
| to sing |
| H7892 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֣ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וְכִנֹּר֔וֹת |
| wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and harps |
| H3658 |
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
| la·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֣י |
| yə·ḏê |
| order |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| אָסָ֥ף |
| ’ā·sāp̄ |
| to Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וִידוּת֖וּן |
| wî·ḏū·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| וְהֵימָֽן |
| wə·hê·mān |
| and Heman |
| H1968 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:12) |
| וְהַלְוִיִּ֣ם |
| wə·hal·wî·yim |
| Also the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַמְשֹׁרֲרִ֣ים |
| ham·šō·ră·rîm |
| [which were] the singers |
| H7891 |
| Verb |
| לְכֻלָּ֡ם |
| lə·ḵul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לְאָסָ֡ף |
| lə·’ā·sāp̄ |
| of them of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| לְהֵימָ֣ן |
| lə·hê·mān |
| of Heman |
| H1968 |
| Noun |
| לִֽ֠ידֻתוּן |
| lî·ḏu·ṯūn |
| of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| וְלִבְנֵיהֶ֨ם |
| wə·liḇ·nê·hem |
| and with their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלַאֲחֵיהֶ֜ם |
| wə·la·’ă·ḥê·hem |
| and their brothers |
| H251 |
| Noun |
| מְלֻבָּשִׁ֣ים |
| mə·lub·bā·šîm |
| [being] arrayed |
| H3847 |
| Verb |
| בּ֗וּץ |
| būṣ |
| in fine |
| H948 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבִנְבָלִ֣ים |
| ū·ḇin·ḇā·lîm |
| and psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וְכִנֹּר֔וֹת |
| wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and harps |
| H3658 |
| Noun |
| עֹמְדִ֖ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִזְרָ֣ח |
| miz·rāḥ |
| at the east end |
| H4217 |
| Noun |
| לַמִּזְבֵּ֑חַ |
| lam·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְעִמָּהֶ֤ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| כֹּֽהֲנִים֙ |
| kō·hă·nîm |
| priests them |
| H3548 |
| Noun |
| לְמֵאָ֣ה |
| lə·mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֔ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| [מַחְצְרִרִים |
| [maḥ·ṣə·ri·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַחְצְרִ֖ים |
| (maḥ·ṣə·rîm |
| sounding |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:13) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and It came even to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְ֠אֶחָד |
| ḵə·’e·ḥāḏ |
| in unison |
| H259 |
| Adj |
| [לַמַּחֲצֹצְרִים |
| [lam·ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לַמְחַצְּרִ֨ים |
| (lam·ḥaṣ·ṣə·rîm |
| as the trumpeters |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜ים |
| wə·lam·šō·ră·rîm |
| and singers |
| H7891 |
| Verb |
| לְהַשְׁמִ֣יעַ |
| lə·haš·mî·a‘ |
| to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹל־ |
| qō·wl- |
| sound |
| H6963 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to make one |
| H259 |
| Adj |
| לְהַלֵּ֣ל |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְהֹדוֹת֮ |
| ū·lə·hō·ḏō·wṯ |
| and thanking |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּכְהָרִ֣ים |
| ū·ḵə·hā·rîm |
| when they lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| ק֠וֹל |
| qō·wl |
| [their] voice |
| H6963 |
| Noun |
| בַּחֲצֹצְר֨וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֜יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבִכְלֵ֣י |
| ū·ḇiḵ·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| הַשִּׁ֗יר |
| haš·šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְהַלֵּ֤ל |
| ū·ḇə·hal·lêl |
| and praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [he is] good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּ֑וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְהַבַּ֛יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| [then] that the house |
| H1004 |
| Noun |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| was filled |
| H4390 |
| Verb |
| עָנָ֖ן |
| ‘ā·nān |
| with a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [even] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:25) |
| וַיַּֽעֲמֵ֨ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
| bim·ṣil·ta·yim |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| בִּנְבָלִ֣ים |
| bin·ḇā·lîm |
| with harps |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֔וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| בְּמִצְוַ֥ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְגָ֥ד |
| wə·ḡāḏ |
| and of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| חֹזֵֽה־ |
| ḥō·zêh- |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנָתָ֣ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְוָ֖ה |
| ham·miṣ·wāh |
| [so was] the command |
| H4687 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| נְבִיאָֽיו |
| nə·ḇî·’āw |
| his prophets |
| H5030 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 3:10) |
| וְיִסְּד֥וּ |
| wə·yis·sə·ḏū |
| when laid the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| הַבֹּנִ֖ים |
| hab·bō·nîm |
| the builders |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּעֲמִידוּ֩ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and they set |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֨ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְלֻבָּשִׁ֜ים |
| mə·lub·bā·šîm |
| in their apparel |
| H3847 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֤ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָף֙ |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם |
| bam·ṣil·ta·yim, |
| with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| לְהַלֵּל֙ |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֖י |
| yə·ḏê |
| the judgment |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of King |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:27) |
| וּבַחֲנֻכַּ֞ת |
| ū·ḇa·ḥă·nuk·kaṯ |
| and at the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּקְשׁ֤וּ |
| biq·šū |
| they sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְק֣וֹמֹתָ֔ם |
| mə·qō·w·mō·ṯām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| לַהֲבִיאָ֖ם |
| la·hă·ḇî·’ām |
| to bring them |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֨ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to keep |
| H6213 |
| Verb |
| חֲנֻכָּ֤ה |
| ḥă·nuk·kāh |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְתוֹד֣וֹת |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḏō·wṯ |
| and both with thanksgivings |
| H8426 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֔יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| מְצִלְתַּ֖יִם |
| mə·ṣil·ta·yim |
| [with] cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרֽוֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |